Amor com amor se paga - No limite!

A busca pelo amor verdadeiro pode levar uma pessoa ao limite da razão...

Milo e Camus agora estão juntos para enfrentar os fantasmas do passado e os desafios do futuro. A família como base dos seus anseios e a vontade de proteger aqueles que amam.

Hyoga e Ikki tornam a se encontrar depois de anos separados buscando seus próprios caminhos, mas em algum lugar dentro deles ainda há questões mal resolvidas. Será que o amor que eles tanto buscam estava dentro deles todo esse tempo?

Novos caminhos, velhos conhecidos para os Savalas se entrelaçam nessa história de busca pelo amor e felicidade.