Sams Town

Quinn e Sam voltam a se ver por uma ironia do destino, anos depois de o mesmo destino tê-los afastado. Mas agora que estão de volta, e percebendo que o que sentem um pelo outro é forte demais para ser deixado para trás mais uma vez, eles decidem ficar juntos e prometem ficar assim para sempre, nem que, para isso, tenham que se mudar para uma cidade distante, cujo nome é Sam's Town. Aliás, motivados pelo clima da pequena cidade, é lá que eles pretendem levar essa relação para outro nível.