Voe X Livre X Coração X Selvagem

Dentro do mundo de HxH, longe de toda a trama incrível e heróica que Gon e seus amigos compartilham, uma garota se torna o foco.

Muriel é uma garota que começa presa em uma vida que quer escapar, cheia de desejos e vontades que almeja poder um dia cumprir. Ver um filme no cinema, dormir mais de seis horas, ter um café da manhã dos sonhos, e a lista segue desde coisas mundanas até coisas que viu em filmes.
Com a ajuda de um Hunter que demonstra interesse em tê-la como aprendiz, Muriel parte para uma vida em que possa viver livre, realizando tudo que sempre quis.