Para muitos o apelido "Rei da Quadra" poderia ser considerado um elogio, mas não o era para Kageyama. O que poucos sabiam sobre o apelido era que ele não tinha a mínima intenção de elogiá-lo, mas que era, na verdade, uma forma refinada que seus colegas de time usavam para difamá-lo.

Difamar o levantador tornara-se cada vez mais comum no time de vôlei da Kitagawa Daiichi, até mesmo entre os novatos; embora de início o usassem como um elogio, logo passavam a usá-lo pejorativamente.

Odiava-o, mesmo que não deixasse transparecer; criara uma barreira de orgulho.

E, sem amigos, chorava internamente.