O inverno chegou, e junto com ele acompanha o vento ainda mais gelado que o de outono, esse vento gélido e cortante pode ser ouvido há milhas de distância, quem ouve o som dele parece que está dentro de um quarto pequeno e fechado ouvindo algo plugado em um amplificador. Toda a grama verde, as flores coloridas e vivas, agora estão todas brancas e mortas, a neve cobriu toda a vegetação. A temperatura atual é de 32ºF, e como sempre, o vento faz com que a sensação térmica seja ainda mais baixa, um frio perigoso e mortal para quem não estiver bem agasalhado.

Um homem com um casaco preto com capuz, luvas da mesma cor e um lenço azul escuro cobrindo o rosto, deixando somente os olhos à mostra, caminha lentamente pela rua cheia de carros abandonados e tombados. Em suas mãos ele carrega uma machadinha, em suas costas uma shotgun. Ele passa suas mãos protegidas pelas luvas no vidro de um carro para tirar o excesso de sereno e neve, ele curva sua cabeça para olhar o que tem lá dentro e vê um mordedor gordo, grunhindo e gemendo no banco do motorista. O homem se afasta do veículo, vira o seu corpo de costas para o mesmo e retira o lenço do rosto se revelando, era Harry. Ele assobia e logo seus amigos se revelam, todos tão bem agasalhados quanto Harry.

– Só tem um desgraçado aqui dentro. James, me ajude nisso aqui.

James veste um gorro na cabeça, os pêlos da sua barba negra e grisalha se mesclam com os flocos de neve que cai do céu. Ele carrega uma barra de ferro nas mãos, se posiciona ao lado de Harry e faz sinal positivo. O ex-professor abre a porta do carro e se afasta um pouco, o mordedor tenta sair do veículo e cai sobre o chão, ele usa uma camiseta regata e uma bermuda, indicando que estava lá há um bom tempo, pois suas roupas não condizem com a época atual.

O mordedor estica os braços tentando pegar suas presas, mas James acerta um golpe na cabeça do mordedor, o finalizando. Harry entra dentro do carro e procura por alguma coisa no banco do passageiro e nos bancos de trás do veículo, mas não encontra nada que possa ser útil, ele procura no porta-luvas e novamente não encontra nada, só papéis e CD's.

– Merda!

– Nada de novo? – Pergunta James, e Harry apenas balança a cabeça positivamente.

Harry sai pra fora do veículo e continua caminhando pela rua, procurando por alguma coisa dentro dos carros. Mark e Dave pegavam todo o combustível possível dos carros e armazenavam em galões, que até o momento tinha apenas um cheio e o outro estava começando a ser preenchido.

Anne está ao lado de Emily, ela se agaicha para ficar na altura da garota e lhe entrega uma barra de cereal pedindo para Emily comer. Wendy, Ariel e Lizzie formam um grupinho separado do restante e estão conversando. Nadin e Chelsea pegam tudo o que Harry e James acham e entregam para elas, e colocam dentro do furgão. Benjamin está de vigia, olhando os veículos do grupo, que foram deixados alguns metros para trás. Stefan ajuda Jarold a caminhar pela rua, ele conseguiu sobreviver a mordida e agora está perneta, e sempre caminha com ajuda de muletas, e as vezes, de Stefan que insiste em ajudar o amigo.

– Vamos voltar pro acampamento – Disse Mark, carregando os galões com combustível nas mãos.

Todo o grupo voltou para o furgão e a picape que estava alguns metros de distância, a moto de Harry teve que ser deixada para trás por causa da administração de combustível. Sua Harley-Davidson estava gastando muito combustível e ele optou por deixá-la para trás. Todos entraram nos veículos e partiram em rumo ao acampamento deles.

Era aproximadamente meio-dia, ventava forte e caía neve do céu quando eles chegaram no acampamento. Era dentro da floresta, as árvores não eram muito próximas uma as outras e por isso os veículos entravam no local sem dificuldades. O grupo todo estavam sentados no chão em volta de uma fogueira, comendo o que restou de comida para eles, não tinha comida para todos ali e eles teriam que dividir.

Mark se responzabilizou por isso, ele escolheu dar o pouco de comida que tinha para as mulheres do grupo. Agora eles estavam com zero de comida e a água estava quase no fim, a situação no momento estava complicada para o grupo. Dava pra ouvir claramente a barriga de alguns homens roncando, como se o estômago deles estivesse gritando desesperadamente por comida.

Wendy percebeu que seu namorado estava passando fome, e por conta disso ela ofereceu metade da sua carne bovina enlatada para ele, que recusou dizendo:

– Não, obrigado. Pode comer tudo, você precisa comer por dois.

Harry se levantou em seguida, foi até o furgão e pegou um rifle, verificou se estava carregado e aproveitou para pegar uma caixa de munição. Ele estava indo sozinho para dentro da floresta quando Dave o chamou e pediu para que ele o esperasse, Dave não precisou pegar um rifle no furgão pois sempre carregava o seu em suas costas, ele só teve que pegar outra caixa de munição, a última para rifle e tinha poucas munições.

– Vou te ajudar com isso, melhor do que ficar parado passando fome e frio – Disse Dave, se aproximando de Harry.

– Certo, então vamos nessa.

Os dois foram caçar juntos e voltaram horas depois, quando já estava anoitecendo. Harry e Dave tinha conseguido apenas dois castores, logo esses castores já estavam sendo assados na fogueira. A carne foi divida na mesma quantidade para todos do grupo, mas Harry comeu menos da metade da sua carne e deu o restante para Wendy.

Harry abaixou o capuz que estava usando e revelou que tinha mudado o seu visual, seus longos cabelos não estavam mais em sua cabeça, ele tinha cortado seus cabelos os deixando em um tamanho médio, e a sua barba que estava crescendo não existia mais, o seu rosto estava limpo e liso. Além de Harry, Benjamin também mudou o seu visual, seus cabelos agora estavam um pouco mais longos que antes, só que ainda permanecia bagunçados e estavam presos em um coque, agora o seu rosto tinha uma barba média pelas bochechas e pescoço, mas na parte do queixo a barba é maior, formando um visual de samurai.

Depois de todos terem se alimentado, o grupo começou a conversar.

– Porque não podemos procurar por uma casa pra ficar? – Perguntou Lizzie.

– É arriscado. Depois do que aconteceu no vilarejo, é melhor ficarmos um pouco afastados de cidades e vilarejos – Respondeu Nadin.

– Só que a neve deixa os mordedores mais lentos, podemos tentar – Disse Stefan – Eu sei que aquilo que aconteceu foi trágico, mas ficarmos aqui fora expostos ao frio pode ser fatal para nós, principalmente para Emily e Wendy.

– Stefan tem razão, querida – Disse Benjamin – Olha para nós, estamos famintos e passando muito frio aqui fora, temos que tentar ir para uma cidade, pequena de preferência, e saquear algumas lojas.

– Certo. Iremos procurar por alguma cidade ao amanhecer – Disse Nadin.

Nadin pensava que depois do que aconteceu no vilarejo, as cidades e vilarejos não eram mais seguros, mas ao ouvir o que Stefan, e, principalmente, Benjamin falaram, ela mudou de ideia. Não podia deixar uma criança e uma grávida expostas assim ao frio, sem falar na dificuldade para conseguir alimento que eles estavam tendo. Aqueles dois castores não deu para satisfazer por completo um grupo de catorze pessoas.

Anoiteceu completamente e a temperatura caiu para 18ºF, as mulheres foram para os veículos dormirem. As mais baixas conseguiam se deitar na caçamba da picape, enquanto as mais altas se deitavam na parte de trás do furgão, e algumas dormiam sentadas no banco de ambos os veículos. Mesmo com os cobertores, as mulheres que se deitaram no furgão sentiam como a lataria do mesmo estava gelada.

Stefan, Jarold e Benjamin conseguiram dormir deitados sobre a neve, porém estavam pertos da fogueira. Harry, James, Mark e Dave ficaram acordados, fazendo a vigia espalhados pelo pequeno acampamento. Eles ouviram barulho de passos se aproximando, Harry e James se esconderam, caso fosse um vivo os dois iriam pegá-lo de supresa, Mark e Dave levantaram sua arma e apontaram pra direção que ouviram o barulho.

Era apenas um morto-vivo solitário, e como Stefan disse, o morto-vivo estava mais lento que o comum por causa da neve. Dave sacou a sua faca da bainha e a enfiou no crânio da criatura, a tombando no chão sem nenhuma dificuldade. Ele mesmo segurou os tornozelos do morto-vivo e o arrastou alguns metros para longe do acampamento.

Logo o dia amanheceu e as mulheres foram acordando aos poucos, e os três homens que conseguiram dormir estavam acordando também. Harry foi até Wendy, lhe deu um breve beijo e em seguida colocou sua mão sobre a barriga da sua namorada, perguntando se eles dormiram bem. Parece que o casal tinha superado o problema que passaram no vilarejo, envolvendo o búlgaro e a atitude insana de Harry.

– Ah, ótimo, agora que todos estão acordados, eu vou dar uma mijada – Disse James, entrando dentro da floresta e sumindo em questão de segundos.

– Pra onde iremos? – Perguntou Ariel, coçando os seus olhos e bocejando.

– Norte – Respondeu Nadin.

– Vamos nos preparar então, enquanto James não volta – Disse Stefan.

E então Stefan, com ajuda de Benjamin e Dave, organizaram a picape e furgão, que foram usados de quarto pelas garotas. Todo o mundo entraram no veículo, menos Harry e Mark que ficaram esperando o James voltar, enquanto ambos apagavam a fogueira. Passaram-se alguns minutos e o ex-lenhador não tinha voltado ainda, e isso estava deixando o grupo preocupado.

James tinha andado apenas cinco metros quando deixou o acampamento, mas enquanto estava usando uma árvore de vaso sanitário, ele avistou algo atrás das inúmeras árvores da floresta que chamou a sua atenção. James caminhou em direção disso que avistou e quando chegou no local, riu nasalmente. Era uma fazenda.