— Olá, irmã – cumprimentou Mycroft. Sherlock lançou-lhe um olhar pouco cooperativo da poltrona, voltando a dedilhar o violino despretensiosamente. Apontou com o arco para Joan.

— Imagino que já se conheçam. – Mycroft assentiu. Tinha “convidado” Joan para uma conversa assim que ela se mudou para o 221B. Ele realmente se preocupava com Sherlock, ou adorava ser dramático.

— Dra. Watson, poderia nos dar licença? Temos assuntos particulares.

— Joan pode ficar – protestou.

— Certeza? É sobre o fotógrafo que você atacou – disse, lacônico. – Se queria discrição, falhou terrivelmente. Não me surpreende, se quer saber.

Sherlock deixou o violino de lado.

— Pode esperar lá fora, Joan?