Quando Watson conhecera o Sr. Holmes, julgou-o como de uma veleidade desnecessária. Opinião ainda firme. Expulsa do próprio apartamento, Joan bebia chá junto ao senhorio.

— Sr. Hudson – falou, repentinamente – sabe se Sherlock vivia com alguém antes?

— Eu a conhecia, mas não convivia com ela antes de virem para cá. Por quê?

Mycroft não queria que Joan se aproximasse.

“Sherlock finge, mas acaba se apegando demais a esses… como se diz? Ah, sim, amigos.”

Quando a conversa acabou, Mycroft desceu as escadas e saiu. Antes do anoitecer, cada página que publicara sobre o incidente com o fotógrafo havia saído do ar.