Se a Sra. Ynaelle tivesse visão de raio laser, Lucy já estava só o pó no carpete plúmbeo. Airleen apressou-se a separá-las.

— Mas que inferno! – afastou-as – Não cheguei nem a dez minutos e estou tendo que resolver confusões. Ambas adultas e discutindo como adolescentes na internet!

As duas mulheres afastaram-se. Lucy posicionou-se como um soldado e se pronunciou.

— Peço desculpas por qualquer desavença. Mas sua família deve entender que-...

— Nós não devemos entender nada! – Gwen exclamou – seja lá o que você quer com o Airleen, nós não vamos-...

— Uou, uou, uou! Eu ainda estou aqui. Não discutam sobre mim como se eu fosse um troféu que carregam para todo lado. Lucy, eu peço que espere lá fora, como pedi anteriormente.

Lucy assentiu, revenciou-os com os olhos postos na Sra. Ynaelle, cheios de ressentimento e saiu com o coque alto roçando no móbile flutuante, fazendo o objeto ressoar com um som doce.

— E agora você, mãe. Como foi discutir com a moça? Nem sabe o que ela veio fazer aqui.

— O que eu sei é que qualquer pessoa da Endorphin's não é confiável. Apenas isso.

Assim que ela o disse, pareceu se arrepender.

— Como sabe que Lucy pertence a Endorphin's, mãe?