Era um dia normal no apartamento 221b na Rua Baker; Holmes tocava seu violino, Watson lia o jornal e a senhora Hudson... fazia o possível para atender o pessoal.

No instante em que ela estava subindo para levar o chá ao senhor Holmes, ouviu a campainha. Era uma moça morena e muito bonita; assim que entrou, se apresentou como amiga de Sherlock. A senhora ficou pasma, levantando uma sobrancelha à menção da palavra 'amiga'. Mas isso não era importante, e as duas se dirigiram ao quarto do detetive.

Watson atendeu, animado para começar o dia com um novo caso.

– Bom dia, senhora Hudson...

– Bom dia, doutor. Como está? - Entrando no apartamento, ela fala diretamente a Holmes - Senhor, há uma jovem lhe procurando. Diz ser tua amiga.

– Amiga? Essa eu ainda não tinha ouvido. - Deboche de Watson que foi recebido apenas com um olhar de repreensão, e uma careta divertida.

– Ela se apresentou?

– Não, senhor.

– Bem, a curiosidade cresce a cada segundo. Mande-a entrar, babá.

Emma, que estava atrás da Sra. Hudson, deu um passo a frente, e a senhora voltou para suas atividades.

Sherlock não acreditava em seus olhos... sua amiga mais antiga, seu passado inteiro estava diante dele inesperadamente, o destino não deu tempo a ele de se defender. Mas já que ela estava ali, não faria mal recebê-la amistosamente.

– Senhorita Borough - Ele levanta uma sobrancelha - O que a traz aqui depois de tantos anos?

– Desde quando há esse tipo de formalidade entre nós? - Foi a vez dela levantar uma sobrancelha e, dar um sorrisinho travesso que só ela sabia dar - Nem vai me convidar para sentar?

– Sente-se. Agora diga, o que faz aqui?

A moça respirou fundo e começou a falar.

– Há um mês, tenho recebido presentes muito caros, e visitas durante a noite. Toda vez que eu me levanto, não vejo ninguém, apenas escuto a respiração, suspiros e vejo algo de muito valioso em cima da mesinha da sala. E eu não sei em que pensar ou o que fazer.

O detetive respira fundo quando termina de ouvir o relato de Emma, e resolve questioná-la.

– Senhorita, terminou algum relacionamento recentemente?

Ela o encara por um momento.

– Terminei um relacionamento há dois anos. Ele queria mais do que eu realmente podia dar.

– Acho que compreendo, Borough. Quem era ele?

O rosto dela empalidece e busca sua voz.

– Lord Matthew Watson Winstead.

– Watson?

John Watson abaixa a cabeça, fecha os olhos e suspira.

– Matthew é meu meio-irmão.