4 Capítulo 3

–Nós não imaginávamos que ela fosse sair correndo daquela forma, Madame.

Sentada em uma poltrona, Carmem sacudiu a cabeça em sinal de desagrado –Lady Isabella é apenas uma menina –cruzou as pernas com toda elegância e apoiou a cabeça na mão -... Não deveria tê-la deixado sozinha. –sorriu para George e Paul, que estavam ambos sentados no sofá à frente –Ela tem apenas quinze anos e... Pura.

Os dois se entreolharam –Não acredito! –George virou-se para Carmem –Quinze anos, Madame?

–Ela é muito... Desenvolvida. –completou o outro.

Carmem deu uma pequena risada –As aparências enganam, meu caro.

–Então?... Quanto irás cobrar pela primeira noite?

“-Está dando certo.” –Carmem disse a si mesma. –Bom... Como os cavalheiros já puderam ver –levantou-se e começar a andar pela luxuosa sala -... Lady Isabella é muito formosa, então... Acho mais interessante, leiloá-la.

–Leiloá-la?!

–Sim, Mylorde Jonhson... Leiloá-la.

–E –George interferiu -... Quando será esse leilão?

–Humm –Carmem parou no meio da sala, com ar pensativo -... Se todos os meus queridos amigos de Sighisoara e arredores ficarem a par, quem sabe no próximo sábado. — fitou George e sorriu –O que me dizes?

Os dois deram um largo sorriso simultaneamente –Podes marcar o leilão para o próximo sábado, Madame.

George levantou-se seguido de Paul –Prometemo-vos que toda Sighisoara e arredores saberão do primor que estará a leilão.

–Oh!... Muito obrigada! Fico-lhes muito grata, cavalheiros. –tocou a sineta –Agora, mandarei meu cocheiro procurá-la e se os senhores quiserem... Ele pode levá-los até vossas casas.

–Se não for muito incômodo.

–Não será incômodo nenhum. –virou-se para a empregada –Mande o cocheiro –fez um gesto com a cabeça -... Levá-los em casa e depois procurar por... Lady Isabella. Nem que tenha que percorrer toda a cidade e arredores, ele deve achá-la e trazê-la para casa. –puxou o fôlego e franziu a testa –Isso é uma ordem expressa, Angela.

–Sim, Madame. –curvou-se brevemente –Com sua licença.

–Lorde Brandon?!... Lorde Brandon?!

–Sim? –perguntou um jovem senhor de cabelos loiros que estava abaixado atrás do pequeno balcão da botica –Mylorde MacCarthy –disse ao levantar-se e então franziu a testa ao ver Emmet carregando uma menina nos braços –O que sucedeu?... Quem é esta senhorita?

–Eu... Eu não sei. –passou pela portinhola que o velho índio abriu, tomando o cuidado para não se esbarrar nos vários frascos de remédios que estavam no balcão –Err... Eu estava indo para o meu trabalho e –adentrou um pequeno aposento onde havia uma cama -... Esbarrei-me com esta senhorita. –completou, colocando Isabella na cama. Carlisle Brandon aproximou-se para examinar o corte –E então Mylorde?!

–Humm... O corte –passou com delicadeza um pedaço de pano limpo embebido em um líquido antisséptico -... Apesar de grande, não é profundo. –olhou para o terno preto de Emmet que estava com uma mancha de sangue de considerável tamanho em sua lapela –Sorte a vossa, que a mancha quase não aparece. –disse sorrindo.

Emmet franziu a testa –Ela ainda está desacordada.

–Calma meu rapaz –Carlisle embebeu outro pano em outro líquido de cheiro forte -... Irei reanimá-la agora. –completou, aproximando o pequeno pedaço de pano no nariz de Bella, que imediatamente virou o rosto para lado –Milayde?!

Bella voltou o rosto para a voz masculina –O-Onde estou? –perguntou com voz fraquinha –O que aconteceu?

Carlisle sorriu –Vós caístes e batestes a cabeça –fez uma pausa -... Bom, além do desmaio, teve um corte... Grande na testa. –rapidamente impediu que Bella passasse a mão no machucado –Lorde MacCarthy a trouxe para cá... Estás em minha botica. A propósito... Qual o vosso nome?

–Err –Bella murmurou e fechou os olhos -... Meu nome é Isabella Swan. Quem são os senhores?

–Eu me chamo Carlisle Brandon e este –apontou para Emmet –Lorde MacCarthy... Emmet MacCarthy. –fez uma pausa -O-Onde Milayde mora? –Bella abriu os olhos e franziu a testa -... Para que possamos levá-la até vossa casa, ou então... Avisarmos os vossos pais.

Seus olhos imediatamente se encheram de lágrimas -M-Meus pais morreram... Eu não sou d-daqui. –disse, fazendo um bico.

–Oh! Eu sinto muito!

–S-Somos só minha irmã Rosalie e eu.

–Creio eu que...

“Meu senhor precisa saber onde ela mora.” –Milayde Swan –Emmet interrompeu o diálogo -... Vossa irmã deve estar preocupada. –silenciou-se por um momento, tentando não deixar transparecer seu afobamento –Acho que devemos avisá-la logo, ou então... Levá-la até vossa casa.

–É mesmo –Carlisle que fitava Emmet, virou-se para Bella -... Lorde MacCarthy tem toda razão.

–Onde a senhorita mora?

Bella sentou-se na cama e o breve movimento fez com que a diminuta marca ficasse exposta –Como vos disse, eu não sou daqui. –levantou o olhar para Emmet –Estamos hospedadas na casa de Madame Louvèr.

Quando Rosalie alcançou o pé das escadas, um vozerio feminino que provinha da sala de jantar chamou sua atenção. Então, com passos reticentes, caminhou em direção à mesma –B-Bom dia! –sussurrou timidamente e o mortal silêncio que se fez a seguir a fez corar de imediato.

–Boa tarde, Rosalie! –Carmem cumprimentou-a e todas as mulheres que estavam sentadas à mesa viraram-se para olhá-la –Pensei ter dito que queria falar-lhe dentro de meia hora.

–Perdoe-me, Madame –baixou a cabeça. Rose não sabia por que, mas sentia-se intimidada perante aquela mulher -... E-Eu não estou bem, estou muito sonolenta a-ainda... Talvez seja o cansaço... Da viagem.

–Cansaço da viagem? –Carmem deu um sorriso debochado –É... Talvez seja mesmo o cansaço da... Viagem. –tomou um gole de vinho –Bem Rosalie... Podes ir almoçar na cozinha com a criadagem –ignorou o espanto da moça e voltou a cortar o bife -... Depois conversaremos.

Rose fitou cada uma das moças sentadas à mesa –O-Onde minha irmã está?

–Depois conversaremos.

–Onde está minha irmã? –repetiu a perguntou em um tom mais elevado.

Carmem levantou-se num salto e jogou o guardanapo de linho branco em cima da mesa –Já vos disse menina: Depois conversaremos. –ficaram se olhando por um momento e então Carmem soltou um suspiro –Vá –fechou os olhos e fez um breve sinal com a mão -... Vá almoçar com a criadagem. Depois conversaremos.

–Sim, senhora. –Rose concordou. –Com licença. -mesmo contrariada e sentindo algo de estranho no ar, dirigiu-se à cozinha.

Após a saída de Rose, Carmem virou-se para a moça de cabelos vermelhos à sua direita –Tânya minha querida... Assim que Isabella, minha nova afilhada chegar–pôs a mão em seu pulso e aproximou-se -... Preciso que a segure em seu quarto, sim?

Tânya sorriu-lhe –Sim, senhora.

–Madame?

–Sim?

–Lady Swan acabou de chegar. –Angela anunciou –Está na sala com... Lorde MacCarthy.

Carmem arqueou as sobrancelhas –Lorde MacCarthy?! –olhou para Tânya –Não conheço nenhum MacCarthy. Bom –sacudiu a cabeça -... Eu já vou atendê-lo.

–Sim, senhora. Com licença.

–Então vossa irmã foi indicada a um amigo de Madame Louvèr para trabalhar de governanta. –“-Estranho... Muito estranho.”.

–Sim. –Bella respondeu, colocando a mão na testa.

–Estás com dor, não é mesmo milayde? –com o gesto afirmativo de Bella, Emmet pegou um vidrinho que estava no bolso de seu paletó e o entregou a ela –Tome algumas gotas e logo a dor passará... Lembre-se do que Lorde Brandon avisou: Tais gotas vos causarão forte sonolência.

–Lembrarei sim, Mylorde. –Bella sorriu –Obrigada!

–Boa tarde! –Carmem cumprimentou com um sorriso. Estava na porta da sala. –Meu Deus, querida! -olhou para Bella e aproximou-se –O que vos aconteceu?

–Eu... Nós...

–Deixe que eu explicarei –Emmet interveio -...Mas primeiro, devo me apresentar. –sorriu e levantou-se –Muito prazer Madame Louvèr. –beijou-lhe a mão –Meu nome é Emmet MacCarthy.

–Oh! –Carmem sorriu –O prazer é todo meu, Mylorde... Mas sente-se, esteja à vontade.

–Bom –Emmet começou -... Eu estava aproximando-me da esquina do meu trabalho esta manhã quando Milayde e eu nos trombamos. –olhou para Bella e sorriu –Com o choque, ela caiu e bateu a cabeça, desmaiando logo em seguida... Então eu a levei até a botica para que Lorde Brandon lhe fizesse um curativo.

Carmem virou-se para Bella –Minha querida, eu fiquei preocupada.

–Agora... Se Madame não se importar, Milayde Isabella precisa tomar umas gotas e descansar.

–Claro que não me importarei. –levantou-se e tocou a sineta. Logo Angela apareceu –Prepare o banho de Lady Swan.

–Sim, senhora.

Bella levantou-se juntamente com Emmet –Obrigada por tudo, Mylorde!

–Não há de quê, Milayde. –beijou-lhe a mão –Cuide-se, sim?

Bella deu um meio sorriso –Com licença.

Após a saída de Bella, Carmem e Emmet ficaram conversando ainda por algum tempo -Bom Madame –Emmet levantou-se -... Tenho que ir.

–Permita Mylorde, que meu cocheiro o leve até vosso trabalho.

–Não será necessário, Madame. –disse ele imediatamente, se dirigindo a porta -Ainda tenho que ir a outro lugar antes de ir trabalhar. –parou e beijou-lhe a mão –Foi um prazer conhecê-la, Madame.

–O prazer foi todo meu. Espero vê-lo mais vezes.

–Madame?

–Sim? –Carmem virou-se e ao ver que se tratava de Rosalie, seu semblante fechou-se –Oras, já não vos disse que conversaríamos depois?... Não vês que estou com visita?

–Não se preocupem –Emmet lançou um sorriso a Rose por cima do ombro da mulher -... Eu já estava me retirando... Até mais ver.

–Até mais, Mylorde. –após a retirada de Emmet, Carmem voltou-se para Rose e seu semblante fechou-se novamente –Venha menina... Vamos até o vosso novo dormitório.

Quando chegaram às dependências dos criados, Carmem olhou para Rosalie –Lembras do que começastes a dizer ontem? Sobre pagar vossas estadias? –ignorou o olhar incrédulo de Rose –Pois bem ex Lady Swan... Começarás então a pagar desde já, arrumando, cozinhando e servindo a mim e às minhas afilhadas. Menos a vossa irmã.

–Bella? -Rosalie desabou sentada sobre a tosca cama –O que fará com ela? -perguntou num fio de voz.

–Vossa irmã? –Carmem deu um sorriso debochado –Pagarás de outro modo... Pagarás como qualquer rameira paga por uma migalha de pão.

“...–Afilhada de Madame? –seus olhos castanhos esverdeados percorreram o corpo de Bella –Muito prazer -um sorriso maldoso brotou em seus lábios. -... James Stwart. -diante de sua mudez, o rapaz deu uma pequena risada –Tu és muda, milayde?...”

Bella arregalou os olhos assustada e então se deu conta que dormira por um bom tempo dentro da tina.

Sentindo a pele arrepiar-se, levantou-se e vestiu um grosso roupão. –Boa noite, Milayde –Angela depositou a bandeja em cima da penteadeira –Aqui está vossa janta e uma jarra com água –olhou para Bella e sorriu -... Para a senhorita poder tomar vossas gotas.

–Muito obrigada, Angela!

–Com licença!

Após a saída da criada, Bella olhou para a janela. A noite já havia caído, então pingou as gotas em um copo, despejou ali certa quantidade de água e em apenas um gole tomou o remédio dado pelo dono da Botica.

Sabendo de antemão que as gotas lhe causariam forte sonolência, tratou de se secar e vestir a camisola.

Porém antes de deitar-se, abriu as cortinas da sacada e olhou através do vidro, os flocos de neve que caíam lá fora. Só então, deslizou para debaixo do grosso edredom, adormecendo logo em seguida.

Já passava da meia noite e meia, quando um enorme vulto masculino surgiu na sacada do quarto. Lentamente as trancas da porta de vidro se abriram e então ele entrou a passos curtos e precisos.

O capuz de sua capa negra deslizou, revelando assim seus revoltos cabelos cor de mel. Levantou o belo rosto e suas narinas alargaram-se –Frésias! –sussurrou para depois fitar a bela menina adormecida na cama.

Enquanto aproximava-se do leito, duas presas reluzentes despontava-se em lábios carnudos –Isabella?

Bella ronronou e então abriu os olhos –Quem sois vós? –perguntou com voz pastosa de sono.

O rapaz deu-lhe um belo sorriso –Não tenhas medo, formosa. -sentou-se ao seu lado -É apenas um sonho.

–Um sonho? –Bella devolveu-lhe o sorriso e levantou a pequena mão, deslizando-a pela face extremamente branca do jovem –Tu és meu príncipe?

–Posso ser qualquer coisa –beijou-lhe a palma da mão –Mas para ti... Somente para ti, sou Edward... Edward Cullen.