2 Capitulo 02

Grissom (estranhando): O que você quer dizer com me alertar sobre a Sara?

Heather o encara com fingida compaixão.

Heather: Eu não queria ser a pessoa a te dizer isso… mas acho que ela está escondendo algo de você.

GG: O que você quer dizer com "me alertar"?

LH (fingindo pesar): Gil... um amigo meu viu a Sara hoje no aeroporto. Ela estava com outro cara. Eles se abraçaram, pareciam íntimos... Ele tirou fotos.

Heather entrega as imagens. Grissom observa, atônito.

GG (sussurrando, chocado): Sara...?

LH: Eu sei que é difícil, mas achei que você precisava saber...

GG (fechando as fotos, firme): Heather... se isso tiver alguma explicação, é ela quem vai me dar. Com licença.

LH: Grissom, espera! Por favor!

Mas ele já saía, ignorando os apelos dela. Seu peito parecia uma pressão prestes a explodir, a cabeça latejava. Dirigiu em silêncio até o laboratório, as fotos gravadas em sua mente.

Grissom entra no prédio e vai direto para sua sala. Anda de um lado para o outro, inquieto. Pouco depois, Sara aparece sorridente.

SS: Oi! Não sabia que já tinha voltado. Vi a luz acesa e... está tudo bem?

GG (frio): O quê? Não esperava por mim agora? Foi surpresa pra você?

SS (confusa): Não, Gil... sabia que voltava hoje, só não sabia o horário. O que houve?

GG (encarando-a): Eu que pergunto: o que houve?

SS: Ué... nada que eu saiba. Você está estranho, nervoso. O que está acontecendo?

GG: Esperava que você me contasse.

SS: Gil, sinceramente, não faço ideia do que está falando. Aliás, mais tarde em casa queria conversar com você.

GG: Por que não agora?

SS (perdendo a paciência): Porque é pessoal... e esse seu mau humor já está me irritando. Fala logo, o que houve?

Antes que ele respondesse, Ecklie aparece e o chama. Grissom sai sem sequer olhar para Sara.

SS (frustrada): Mais o que deu nele?

O fim do turno chega e sem conseguir contato com Grissom, Sara decide tomar café com o irmão. Os dois estavam sentados em uma praça conversando.

JS: Que cara é essa, pequena?

SS (suspirando): Gil voltou estranho da viagem. Está frio, irônico, agressivo. Não sei o que houve.

JS: E ele não te explicou nada?

SS: Só acusações indiretas... está me deixando mal.

James a abraça, e essa cena é vista por Grissom, escondido no carro. Seu maxilar trinca, a raiva sobe.

GG (murmurando para si): Inacreditável...

Quando vê os dois se despedindo e Sara entrando no carro sozinha, Grissom se aproxima de James.

GG: Oi. Desculpa incomodar, mas a moça que estava com você... é a perita do CSI?

JS (desconfiado): Por que quer saber?

GG: Ela me ajudou certa vez. Só queria agradecer... Você é namorado dela?

JS (secamente): Não. E com licença, preciso ir.

GG (rancoroso, murmurando): Não quis dizer... Deve ser ele mesmo.

De volta em casa, Grissom encontra Sara dormindo. Toma banho e deita ao lado dela, mas acorda horas depois ao ouvir uma conversa.

SS (ao telefone, em tom suave): Amo você também... até amanhã.

Grissom congela. “Ela disse que ama outro?”, pensa. Fica paralisado até que ela surge atrás dele.

SS: Amor? Está tudo bem?

GG (se afastando bruscamente): Não encosta em mim.

SS (assustada): O que está acontecendo com você?

GG: Eu é que te pergunto! Achei que fosse diferente. Que me amava... Mas está repetindo o que vivi com outra. Mentiras, traições...

SS (indignada): Você está maluco?! Sabe o quanto te respeito e te amo!

GG: Tem certeza? Porque depois do que eu vi, não parece. Ainda bem que a Heather me abriu os olhos.

SS (em choque): Heather?! Você esteve com ela?

GG: Isso não te diz respeito.

SS: Como não?! Você me acusa de traição e esconde que passou a noite com ela?

GG: Ao contrário de você, eu falo a verdade. Estive com Heather para ajudá-la.

SS: E mentiu que viajou? Para quê? Para passar a noite com ela?

GG (gritando): Não tenta inverter as coisas! Ela pode ser chamada de tudo... mas a verdadeira vag—

SS (gritando): NÃO COMPLETA ESSA FRASE!

Ela leva as mãos à boca, cambaleia e corre para o banheiro. Começa a vomitar. Grissom a segue, alarmado.

GG (preocupado): Sara? Você está bem? Quer ir ao hospital?

SS (exausta): Eu ia te contar uma coisa importante... mas não agora. Estou mal, preciso sair antes de qualquer coisa seja dita e sem volta.

GG (ainda irritado): Vai ver seu amante?

SS (fraca): Chega, Gil. Por favor...

Ela sai em silêncio, lágrimas descendo pelo rosto. Do lado de fora, chama um táxi.

James abre a porta e vê a irmã desabando.

JS: Sara? O que aconteceu?!

Sara conta tudo. Jim, que chegava, ouve parte da conversa.

JB (chocado): Ele mencionou Heather? Sabia que ia dar ruim isso.

SS: Sim. Disse que ela o alertou... Jim, você viu ele na casa dela?

JB: Vi sim. Ela armou alguma coisa. E ele, ao invés de te ouvir, acreditou nela.

SS: Ele me acusou... me comparou com uma mulher que o traiu no passado. E disse coisas horríveis...

JB (furioso): Isso não vai ficar assim. Vou falar com ele.

Bêbado e perturbado, Grissom volta à casa de Heather.

GG (trôpego): Quero falar com seu amigo... o que tirou as fotos.

LH (fingindo calma): Você bebeu?

GG: Não te interessa. Chama ele.

LH: Tudo bem... toma um drink enquanto ligo para ele.

Ela entrega uma bebida misturada com calmante. Grissom apaga. Heather pede para os capangas o levarem para o quarto.

É nesse momento que Michael retorna.

Michael (desconfiado): Que confusão é essa? Vai fazer mal pro nosso filho, Heather.

LH (seca): Esse filho é do Grissom e não seu.

Michael (irado): Você tá maluca? Esse bebê é meu! Você e o Grissom não têm nada!

LH (cruzando os braços): Ele já está na minha cama. A discórdia já foi plantada. Logo, teremos uma família.

Michael (encarando-a): Eu não vou deixar outro homem criar meu filho. Nunca.

LH (sinistra): Michael... você sabe o que acontece com quem cruza meu caminho, não sabe?

Michael (assustado): Heather... você teria coragem de me matar?