4 It seems that Dipper is the only one who can tame the beast

P.O.V. Bill

–VOCÊ SÓ PODE ESTAR ME ZUANDO!

Dipper me observava, de braços cruzados.

–Bill, não é nada de mais-retrucou, revirando os olhos.

–NADA DE MAIS?! ISSO É UM INSULTO À MINHA PESSOA!

–Você vai de qualquer jeito.

–QUERO VER QUEM VAI ME FAZER IR!

–Pare de fazer cena. Se Ford te ver ele vai descobrir.

–Ele não vai descobrir e eu não estava fazendo cena!

Ah, eu estava sim.

–Ah, você estava sim.

Nossa que estranho. Ele falou do mesmo jeito que eu pensei.

–Meninos, querem parar?-Mabel interrompeu-Olha, Bill eu te entendo. Mas temos que...

–Eu sei de tudo! Não preciso ir para a escola!

–Não podemos te deixar aqui para o Ford te encontrar!-Dipper retrucou.

–Vou esperar os dois na porta-Mabel disse e saiu andando.

–Eu poderia ir na floresta ou qualquer outro lugar.

–Nem pensar! Tenho que ficar de olho em você para me certificar de que você não vai aprontar nada.

–Nossa, valeu pelo voto de confiança, Pine Tree-revirei os olhos.

–O que está acontecendo?-ouvi Ford perguntar.

Dipper olhou para ele, que estava atrás de mim.

–Hã...nada.

Ótima resposta, Pine Tree.

Ouvi Dipper pensando: não olhe para Ford e não fale nada, ou ele pode desconfiar.

Ah, obrigado Sr. Obviedade.

–Estou ouvindo essa gritaria do outro lado da cabana. Ouvi uma voz familiar. Quem é esse garoto?

–É um colega meu. Ele está fazendo intercâmbio e vai morar com a gente.

–E qual é o nome dele?

–B...Will.

–Bwill?

–É...-Dipper disse com a voz uma oitava acima do normal.

Parabéns, Pine Tree. Parabéns.

Senti uma mão em meu ombro e Dipper gritou:

–NÃO!

Mas era tarde. Ford me virou e me observou. Então, gritou:

–BILL CIPHER!

–Oi...

Talvez eu não devesse ter dito isso.

–DIPPER, VOCÊ ENLOUQUECEU? TRAZER BILL CIPHER PARA DENTRO DA CABANA?

–Hã...mantenha os amigos perto e os inimigos mais perto ainda?-ele disse, com a voz saindo interrogativa.

Ford foi até ele, furioso.

–VOCÊ TROUXE UM PSICOPATA PARA DENTRO DE CASA!

–ELE NÃO É UM PSICOPATA!

Mabel apareceu ao ouvir a gritaria.

–O que está acon...

Ao observar a cena ela saiu de fininho, sem ser percebida por Ford e Dipper.

–VOCÊ REALMENTE ESTÁ DEFENDENDO BILL CIPHER?! O QUE ELE FEZ COM A SUA MENTE?!

–ELE NÃO FEZ NADA, FORD! ELE MUDOU!

–MUDOU?! MUDOU?! VOCÊ REALMENTE ACHA QUE ALGUÉM COMO ELE PODE MUDAR?!

Ford socou a mesa ao lado dele e Dipper deu um salto para trás. Apesar de irritado, o garoto parecia assustado. Passou pela minha cabeça que Ford nunca gritara assim com Dipper e ele parecia com medo do que o autor poderia fazer.

Decidi que já era hora de entrar na briga.

Furioso, me coloquei entre Dipper e Ford. Eu estava vermelho, exatamente como ficava quando era triângulo e me irritava.

–NÃO FALE ASSIM COM ELE!-gritei com Ford.

Ele recuou um passo, com os olhos arregalados. Ele olhou para Dipper por cima do meu ombro e gritou:

–NÃO!

Dipper se colocou entre nós e segurou meus ombros. Ele me encarava nos olhos. Tinha uma expressão séria e determinada, mas percebi que ele estava com um pouco de medo. Hm...então eu o assusto? Ah, bom saber.

–Bill, não vai fazer nada a ninguém. Muito menos se for alguém da minha família-Dipper disse em um tom que não aceitava discussão.

Respirei fundo, voltando ao normal. Dipper relaxou e soltou meus ombros, se voltando para Ford, que encarava a cena, espantado.

–Parece que você tem tudo sob controle.

–Então...-Dipper começou-...ele pode ficar?

–Se prometer ficar de olho nele, não deixar ele sair fazendo acordos e se certificar de que ele não fará mal a ninguém...tudo bem.

Sorri e coloquei uma mão no ombro de Dipper. Ele olhou para mim e sorriu de volta. Ele deu uns tapinhas nas minhas costas.

–Hora de ir para a escola.

–Aaaah, mas Pine Tree...

–Sem "mas". Você vai por bem ou por mal.

–Nossa, assim você me dá medo, Pine Tree...

–Hm...então eu o assusto. Ah, bom saber.

Ele falou como eu pensei novamente...estranho. Estremeci com o pensamento.

–Bem, então vamos logo-murmurei.

Fomos andando até a porta. Continuei pensando no que acontecera há poucos minutos. Mesmo distraído com meus pensamentos, consegui ouvir Ford pensar:

Parece que Dipper é o único que pode domar a fera.