42 Forgiveness And Love

Pov's Angie

Já estava de noite, Germán ainda não havia chegado. Estava no quarto com as meninas, conversando, brincando... Elas se cansaram e então foram dormir. Eu também estava com um pouco de sono mas queria esperar Germán, então desci e me sentei ao piano. Comecei a dedilhar algumas notas e a cantar palavras que me vinham à mente.

Si te sientes perdido en ningún lado

Viajando tu mundo del pasado

Si dices mi nombre yo te iré a buscar

Si crees que todo está olvidado

Que tu cielo azul está nublado

Si dices mi nombre te voy a encontrar

Parei assim que ouvi a porta se fechando.

–Ai, Germán... você estava aí à muito tempo?

–Não, mas tempo o suficiente para te ouvir cantar essa linda canção!

–Ah... obrigada... -Eu disse sem graça.

–Bom, eu já me divorciei de Esmeralda, por isso demorei a tarde toda!

–Ah, sim.

–E... eu queria te perguntar uma coisa....

–O que?

–Você me perdoa? Por acreditar em Esmeralda... por tudo...?

–Eu.... Eu não sei Germán! Não sei se devo...

–Quero te mostrar uma coisa... Posso?

–Claro!

Ele se sentou no piano e começou a dedilhar algumas notas.

Imagining you're far way (Imaginando que você está longe)

Searching for the words to say (Procurando as palavras para dizer)

I feel it when you fall apart (Eu sinto quando você desmorona)

Our lives are our greatest art (Nossas vidas são a nossa maior arte)

I don't wanna change you mind (Eu não quero mudar a sua mente)

Cuz I accept you for everything you are and we'll be (Porque eu aceito tudo o que você é e será)

Stay here with me now (Fique aqui comigo agora)

The only thing that our hearts (A única coisa que nossos corações são feitos)

Are the acts of forgiveness and love (São os atos de perdão e amor)

The only thing real when push comes to shove (A única coisa real quando o momento exige)

Are the acts of forgiveness and love (São os atos de perdão e amor)

Cuz in the end no one loses or wins (Pois no final ninguém perde ou ganha)

The stories begins, again and again (As histórias começam e recomeçam)

With forgiveness and love (Com o perdão e amor)

You don't ever have to read my mind (Você não precisa nem ler a minha mente)

You can see it when you close your eyes (Você pode ver quando fecha seus olhos)

Don't believe it when you lose your faith (Não acredito que quando você perde a sua fé)

Another moment is a moment away (Outro momento está a um momento de distância)

I can't tell you what the futures holds, or how to live (Eu não sei dizer o que o futuro nos reserva ou como viver)

All I know is what feels right lights up my life again, again (Só sei que o que lhe parece certo ilumina a minha vida sempre e sempre)

The only thing real when push comes to shove (A única coisa que nossos corações são feitos)

Are the acts of forgiveness and love (São os atos de perdão e amor)

The only thing real when push comes to shove (A única coisa real quando o momento exige)

Are the acts of forgiveness and love (São os atos de perdão e amor)

Cuz in the end no one loses or wins (Pois no final ninguém perde ou ganha)

The stories begins, again and again (As histórias começam e recomeçam)

With forgiveness and love (Com o perdão e amor)

Let's jump the sun, let's find forever (Vamos pular o sol, vamos encontrar a eternidade

Where does the time go? (Aonde vai parar o tempo?)

Just live your life (Apenas liva a sua vida)

you'll get another (Você terá outro)

Today, today, today (Dia como hoje, hoje, hoje)

Forgiveness and love (Perdão e amor)

Cuz in the end no one loses or wins (Porque no final ninguém perde ou ganha)

The stories begins, again and again (As histórias começam e recomeçam)

With forgiveness and love (Com o perdão e amor)

Let's jump the sun, let's find forever (Vamos pular o sol, vamos encontrar a eternidade)

Let's jump the sun, let's find forever (Vamos pular o sol, vamos encontrar a eternidade)

Let's jump the sun (Vamos pular o sol)