Stay

Chris Brown - Crawl


Luce POV

E entãoo???

–Nada aconteceu Anna!- eu disse

–Não to falando disso,queria saber se você ewstá melhor,por que você chorou? - Anna me perguntou e eu contei toda a história pra ela.

–Acho que vou tocar violão...- Anna disse e eu a interronpi

–A eu também quero ir,mais antes agente pode passar lá em casa?Quro trocar de roupa.- eu disse

–Ahan,vamos fazer assim,eu vou na minha casa tomar banho,você vai na sua agente se encontra aqui no parque e vamos?-Anna me peeguntou se levantando.

–Ok,estou aqui em 30 min.- Eu disse me levantando e saindo.

–Até- Anna disse

30 min. se passaram e eu disse pro meu pai que iria sair,e como sempre ele me ignorou e eu fui até a praça.

Minha roupa e da Anna

(Anna carregava um violão também)

O inverno em Londres não era brincadeira.Estava armando uma chuva.

Eu e Anna quando menores haviamos achado um lugar não muito longe de casa,um lugar abandonado,resolvemos fazer lá um canto para ficarmos sozinhas e converssarmos e cantar(é nesse lugar que estamos no começo da história.)

CLIQUE AQUI PARA VER O LUGAR

Saimos correndo antes que a chuva viesse e fomos surpreendidas quando chegamos.

–Niall!!- eu disse assustada

–Niall??-disse Anna apavorada e confusa

–Niall..digo eu-Niall disse assustado

Niall era um dos amigos do Harry,oque eu havia visto tocando violão,se eunão me engano ele é Irlândes.

–Niall oque está fazendo aqui? - eu perguntei

–Perai,você conhece ele?-Anna disse

–É ele é um dos amigos do Harry...

–O que você está fazendo aqui?-Anna perguntou

–Eu venho aqui para tocar,não sei porque gosto de ficar sentado aqui olhando para as árvores.-Niall disse

–Érh,nós também-eu e Anna dissemos olhando para o rio onde brincavamos com meu irmão e eu pude sentir uma leve lágrima escorrendo do meu rosto.

–Então,Luce!Eu continuei a música-Anna dise notando minha lágrima que logo em seguida enxuguei.

–Vocês,cnatam,tocam e compooe?-Niall perguntou

–Não,a Anna toca e compooe e eu canto-Eu disse

Niall puxou as partituras da bolsa da Anna e começou a tocar o que estva lá.

–Tem uma letra?-ele perguntou

–É,tem -Anna disse envergonhada

Depois disso Anna pegou a letra e me mostrou,eu segurei,e ela pegou o violão se sentou perto de Niall e eles começaram a tocar e eu a cantar:


"You're better then the best

I'm lucky just to linger in your light

Cooler then the flip side of my pillow, that's right

Completely unaware

Nothing can compare to where you send me,

Lets me know that it's ok, yeah it's ok

And the moments where my good times start to fade


You make me smile like the sun

Fall out of bed, sing like bird

Dizzy in my head, spin like a record

Crazy on a Sunday night

You make me dance like a fool

Forget how to breathe

Shine like gold, buzz like a bee

Just the thought of you can drive me wild

Ohh, you make me smile"

TRADUÇÃO:

Você é o melhor dos melhores

Tenho sorte só por ficar sob a sua luz

Melhor do que o outro lado do meu travsseiro, é verdade

Completamente inconsciente

Nada se compara ao que você me envia,

Deixe-me saber que está tudo bem, sim está bem

E nos momentos em que os bons momentos começam a desaparecer


Você me faz sorrir como o Sol

Cair da cama, cantar como um pássaro

Tonta na minha mente, girar como um disco

Louca num Domingo à noite

Você me faz dançar como um bobo

Esquecer de respirar

Brilhar como ouro, zumbir como uma abelha

Só pensar em você já me deixa louca

Ohh, você me faz sorrir



-UAU-Niall disse batendo palmas-Você compos ele disse olhando para o violão da Anna.

-É-Anna disse corando.

-E se a próxima parte fosse:

"Even when you're gone


Somehow you come along

Just like a flower poking through sidewalk crack and just like that"

TRADUÇÃO:


Mesmo quando não estás aqui

Você vem de alguma forma

Como uma flor que nasce de uma rachadura na calçada e assim de repente.

-Bem Legal-quando Anna disse isso eu resolvi ir para o ouro lado e deixa-los a sós.

Eu olhava para o rio como se fosse ontem que eu e meu irmão brincávamos e pique pega,minha amiga nadava desesperadamente para a beira pelo fato de ela não saber nadar,Lívia,esse era o nome dela,Lívia,como eu sentia falata de Lívia,isso me fazia chorar.Ás vezes me acho uma boba por chorar tanto,mas acho que tenho motivos;Na casa onde moravamos meu irmão era como um pai para mim,ele me amava,nós saimos,brincavamos e nos divertiamos muito,coisas que Robert(Meu pai,embora não goste de chama-lo de pai) não me proporcionara.

Niall POV

A amiga da Luce era legal,era inteligente,uma ótima compositora,e tocava muito bem.Estavamos escrevendo uma musica um do lado do outro quando uma hora eu fui tocar e ela levou a mão até a minha e corrigiu meus dedos,os colocou na nota certa,nesse momento nossos olhos se encontaram,aqueles olhos claros me fizeram me apaixonar.Quando ela encostou sua mão na minha eu senti um arrepio,acho que senti o amor.

Anna POV

É,isso; a primeira coisa que veio em minha cabeça e o que eu queria falar quando nossas mãos se tocaram e nossos olhos se encontraram era : "Não precisa ser perfeito, só precisa ser você".Niall,Niall,Niall a cada vez que pernsava nesse nome meu coração acelerava,eu queria abraça-lo,não consegui resistir e logo lhe dei um abraço,passei minha mão pelos seus lindos cabelos loiros,e notei que ele encostou a mão dele em minha nuca oque me fez causar arrepios.

~~EU FICARIA AQUI PARA SEMPRE~~penssei

Logo me soltei.

–Mil desculpas-eu disse-eu não queria mesmo

–Sabe,isso me deu inspiração para mais uma parte da música.-Niall disse

–A é,como é?

–É assim:

"

You steal away the rain and just like that


You make me smile like the sun

Fall out of bed, sing like bird

Dizzy in my head, spin like a record

Crazy on a Sunday night

You make me dance like a fool

Forget how to breathe

Shine like gold, buzz like a bee

Just the thought of you can drive me wild

Ohh, you make me smile

TRADUÇÃO:


Roubas a chuva e simplesmente


Você me faz sorrir como o Sol

Cair da cama, cantar como um pássaro

Tonto na minha mente, girar como um disco

Louco num Domingo à noite

Você me faz dançar como um bobo

Esquecer de respirar

Brilhar como ouro, zumbir como uma abelha

Só pensar em você já me deixa louco

Ohh, você me faz sorrir

NIALL POV

Tudo que eu menos esperava,um abraço,um abraço,eu queria mais que isso,mais acho que ainda não era o momento certo.Ficamos conversando por muito tempo,até que escureceu e fomos correndo pra casa pois a chuva estava cada vez mais forte;trocamos os números de telefone e combinamos de nos encontar na casa do Harry durante a noite.