12 Capítulo 10

(N/A: música do capítulo: Haunted à Taylor Swift)

Recordou de cada momento feliz que passou com ele, de cada passeio, de cada almoço e jantar que tiveram e recordar de cada detalhe só a fez sentir-se mais magoada. Quando deu por si lágrimas escorriam por seu rosto. Tentou se fazer de forte, mas estava machucada demais para poder se importar com algumas lágrimas. Só as deixou escorrerem.

You and I walk a fragile line

I have known it all this time

But I never thought I'd live to see it break

It's getting dark and it's all too quiet

And I can't trust anything now

And it's coming over you like it's all a big mistake.

Você e eu andamos em uma linha frágil

Eu sabia disso todo esse tempo

Mas eu nunca pensei que viveria para vê-la arrebentar

Está ficando escuro e esta tudo muito quieto

E eu não consigo acreditar em mais nada agora

E isso está vindo sobre você como se tudo fosse um grande erro.

Passou o dia na cama lamentando de sua desgraça. Só levantou-se para arrumar para o trabalho no dia seguinte.

O caminho até o clube foi estranho, havia se acostumado com o tagarelar e a musica de fundo, até o barulho do carro era diferente. Dentro de seu carro estava um silencio sepulcral.

Chegou ao clube no modo automático, estava ali só em corpo porque a mente estava em outro lugar. Tudo o que lhe perguntavam demorava uns segundos para responder.

Taylor que era um tanto observadora percebeu que sua amiga não estava bem.

- O que aconteceu amiga? – sentou-se num banquinho que ficava no bar. Leah que estava viajando legal nem escutou a pergunta e muito menos a presença de Taylor na sua frente.

- Leah?! – estalou os dedos diante de seus olhos.

- Oi. – respondeu finalmente.

- Em que mundo você estava, estou falando contigo um tempão.

- Eu estava aqui horas, só não tinha te visto.

- Aham sei. Fala logo o que está acontecendo Leah, você está dispersa hoje, nem deu patada em ninguém. Isso tudo é o gostoso do Damon que está te deixando mansinha? – brincou.

O simples pronunciar do nome de Damon lhe despertou sua dor.

- O que foi? Aconteceu alguma coisa com o Damon? Fala logo criatura está me deixando preocupada. – Taylor se alterou.

- Não aconteceu nada é só que... que eu e o Damon demos um tempo. – desabafou.

- COMO ASSIM DERAM UM TEMPO?! – gritou. Os pessoais do local as olharam como se fossem duas malucas.

- Shiii fala baixo. – ralhou Leah.

- Shiii o cacete, me explica agora essa história de tempo. Tá maluca mulher, não se deixa um deus grego daqueles dando sopa. Você estava dopada na hora né, só pode. Porque meu Deus, porque essa louca faz uma coisa dessas! – Taylor levou às mãos a cabeça.

- Para de drama Taylor. Digamos apenas que Damon e eu não concordávamos em alguns pontos e isso estava causando uns probleminhas entre a gente. Então foi melhor dar um tempo. – Leah fala com tanta naturalidade que era como se fosse a coisa mais normal do mundo, mas no fundo não era.

- Mas e daí, meu. Ninguém foi deito para concordar em tudo o que o outro diz. Veja o Brandon e eu, ontem fomos ao cinema ele queria ver um filme de terror e eu de amor, no final acabamos vendo uma comédia. Viu tudo na vida tem meio termo é só saber conciliar as duas coisas. Aposto que se você e o Damon acharem um meio termo vão se dar bem. – propôs Taylor.

Oh, holding my breath

Won't lose you again

Something's made your eyes go cold

Oh, prendendo minha respiração.

Eu vou perder você de novo

Alguma coisa fez seus olhos ficarem frios

- Se fosse tão fácil assim. – sussurrou.

- É fácil só basta querer. Tenho quase certeza que foi você que pediu esse tempo não foi?

Leah só assentiu, as palavras de conforto da amiga até que faziam sentido, mas não tinha como ficarem juntos. Nunca na história do mundo um vampiro e um lobisomem se relacionaram. Se bem que Jacob teve um imprinting com uma meio vampira (N/A: lamento gente, tive que cometer essa atrocidade de deixar o Jake e a Nessie juntos :/), muito provavelmente ficariam juntos no futuro, isso se o Edward permitir. Então por que ela e Damon não poderiam tentar?!

Come on, come on

Don't leave me like this

I thought I had you figured out

Something's gone terribly wrong

You're all I wanted

Come on, come on

Don't leave me like this

I thought I had you figured out

Can't breathe whenever you're gone

Can't turn back now

I'm haunted

Vamos lá, vamos lá.

Não me deixe assim,

Pensei ter te feito entender

Alguma coisa deu terrivelmente errado

Você é tudo que eu queria

Vamos lá, vamos lá.

Não me deixe assim,

Pensei ter te feito entender

Não consigo respirar quando você vai embora,

Não dá para voltar atrás agora

Eu estou assombrada.

- Amiga olha pra mim. – Taylor pegou as mãos de Leah. – Para de bobeira e corre atrás desse homem, não deixe ele escapar não. Você está tendo uma oportunidade maravilhosa de viver um grande amor, de ser feliz. Não deixa essa oportunidade escapar pela janela, um rapaz que nem o Damon não se acha em qualquer esquina, várias mulheres dariam um braço para estar no seu lugar (N/A: euzinha aqui rsrsrs). Dava para notar o quanto você estava feliz nesses últimos meses, agora está aí triste, perdida. Eu não quero ver essa Leah, eu quero ver a Leah que me fez acreditar que realmente ‘os opostos se atraem’. Agora levanta essa cabeça que eu quero você olhando em meus olhos quando você me prometer uma coisa. – Leah que escutava tudo de cabeça baixa lançou os olhos marejados de lágrimas para a amiga.

- O que eu vou ter que prometer? – sua voz saiu embargada por causa do choro.

Stood there and watched you walk away

From everything we had

But I still mean every word I said to you

He will try to take away my pain

And he just might make me smile

But the whole time I'm wishing he was you instead

Oh, holding my breath

Won't see you again

Something keeps me holding onto nothing

Eu estava lá e assisti você indo embora

(se afastando) De tudo que nós tínhamos

Mas eu ainda quero dizer cada palavra que eu disse à você.

Ele vai tentar me livrar da dor

E ele poderia me fazer sorrir

Mas o tempo todo eu estou desejando que fosse você ao invés dele

Oh, prendendo minha respiração.

Eu não vou te ver de novo

Alguma coisa continua me segurando sobre o nada.

- Quero que me prometa que na primeira chance que tiver, você vai atrás do Damon e resolver essa situação.

- Taylor não é...

- Me prometa Leah. – Taylor foi incisiva.

Leah somente assentiu.

- Ótimo, agora desfaz essa cara de choro, coloca um sorriso no rosto que a noite está só começando e ainda tem muito bêbado indecente para aturarmos hoje. – ela saltou do banquinho e ajeitou os cabelos cacheados.

Come on, come on

Don't leave me like this

I thought I had you figured out

Something's gone terribly wrong

You're all I wanted

Come on, come on

Don't leave me like this

I thought I had you figured out

Can't breathe whenever you're gone

Can't turn back now

I'm haunted

I know, I know

I just know

You're not gone

You can't be gone

No

Vamos lá, vamos lá.

Não me deixe assim,

Pensei ter te feito entender

Alguma coisa deu terrivelmente errado

Você é tudo que eu queria

Vamos lá, vamos lá.

Não me deixe assim,

Pensei ter te feito entender

Não consigo respirar quando você vai embora

Não dá para voltar atrás agora

Eu estou assombrada

Eu sei, eu sei.

Eu só sei...

Você não se foi

Você não pode ter ido

Não

Leah sorriu com a declaração da amiga, a noite só estava começando e ela também tinha bastante tempo para pensar em o que fazer da sua vida.

Come on, come on

Don't leave me like this

I thought I had you figured out

Something's gone terribly wrong

Won't finish what you started

Come on, come on

Don't leave me like this

I thought I had you figured out

Can't breathe whenever you're gone

I can't go back

I'm haunted

You and I walk a fragile line

I have known it all this time

But I never thought I'd see it break

Never thought I'd see it

Vamos lá, vamos lá.

Não me deixe assim,

Pensei ter te feito entender

Alguma coisa deu terrivelmente errado

Não vai terminar o que começou?

Vamos lá, vamos lá.

Não me deixe assim,

Pensei ter te feito entender

Não consigo respirar quando você vai embora

Eu não consigo voltar atrás

Eu estou assombrada

Você e eu andamos em uma linha frágil

Eu sabia disso esse tempo todo

Mas eu nunca pensei que viveria para vê-la arrebentar

Nunca pensei que veria isso.