Surge um Goku mais velho! O homem com uma cicatriz! Seu nome é Bardock

Monólogo de Bardock

A hibernação acabou, posso definitivamente ir encontra-lo. Contar toda a verdade. O processo me deixou mais percipiente, sinto meus reflexos e sentidos mais ampliados, que maravilha de tecnologia tsufurujin. Pouco antes de Freeza ver os "fogos de artifício"... bastante ferido, o procurei. Ele sequestrou um tsufurujin à mão de obra forçada. Contei a situação. E prometeu se sacrificar para me deixar vivo.

A tecnologia disfarçante o fez assimilar minha aparência. Enquanto tudo explodia, a nave seguiu em modo invisível pelo espaço. Kakarotto chegou antes.

Um barulho... minha nave autodestruiu-se. Devo seguir nessa direção... Já estou indo, Kakarotto.