10 A Quarta Insígnia!

Depois de uma longa caminhada, atráves do Túnel da Rocha e passando pela cidade de Lavender, Ash finalmente chegou em Celadon, local onde lutará pela sua quarta insígnia.

Após descansar no Centro Pokémon, ele foi até o ginásio, determinado a ganhar mais uma insígnia. Ao entrar, uma mulher vestindo um kinomo, o cumprimentou.
— Olá desafiante. Meu nome é Erika, eu sou a líder do ginásio de Celadon. Qual é o seu nome?
— Meu nome é Ash, da cidade de Pallet.
— Oh, eu estava esperando por você.
— Me esperando? Por quê?
— Brock, Misty, e Surge comentaram que foram derrotados por três treinadores muito habilidosos, sendo um deles você Ash.
— Então eu estou ficando famoso? Legal! Mas quem eram os outros dois treinadores?
— Um garoto chamado Gary e uma garota chamada Leaf. Os dois me derrotaram pouco antes de você chegar.
— Então Gary chegou na minha frente. Por favor, aceite meu desafio.
— Claro que aceito. Estou ansiosa para batalhar com você. Vamos para o campo de batalha.

No campo de batalha

— Vai Victreebel! Ash, me mostre sua força!
— Vai Charmeleon, use Ember!
O ataque de fogo acertou Victreebel, empurrando-o para trás.
— Victreebel, use Razor Leaf!
— Ember!
O ataque de Charmeleon queimou as folhas atiradas por Victreebel, atingindo-o logo em seguida.
— Victreebel, use Wrap!
O pokémon de Erika agarrou Charmeleon com seu cipó, apertando-o com força.
— Charmeleon, use Ember!
Charmeleon lançou seu ataque de fogo, derrotando Victreebel. Erika o substituiu com Tangela.
— Tangela, use Bind!
Charmeleon foi agarrado por Tangela, sendo apertado por seus cipós, que também taparam seus olhos.
— Charmeleon, use Ember nos cipós dele!
Charmeleon queimou os cipós de Tangela, fazendo com que o fogo chegasse até o pokémon de Erika. Tangela caiu inconsciente devido as queimaduras, e foi substituído por Vileplume.
— Vileplume, use Mega Drain!
O pokémon tipo grama drenou parte da energia de Charmeleon.
— Charmeleon, use Ember!
Vileplume foi atingido por Ember, sendo jogado para o chão.
— Scratch!
Enquanto estava se levantando, Vileplume foi atacado com as garras de Charmeleon, sendo empurrado para trás.
— Petal Dance!
Vileplume disparou Pétalas em Charmeleon três vezes seguidas, derrotando o pokémon lagarto. Ash retornou Charmeleon e enviou Pikachu.
— Pikachu, use Quick Attack!
Pikachu usou Quick Attack em Vileplume, arremessando-o para longe.
— Pikachu, use ThunderBolt!
Vileplume foi atingido pelo ataque elétrico de Pikachu, caindo no chão derrotado logo em seguida.
— Você provou sua força, aqui está sua insígnia.
— Obrigado. Ganhei minha quarta insígnia!

Quando Ash estava a ponto de sair da cidade, em busca de sua quinta insígnia, um homem o chamou.
— Garoto!
— Está falando comigo?
— É, você! Onde pensa que vai sem passar pelo cassino primeiro?
— Cassino?
— É, o cassino! Venha, eu vou te levar até ele.
O homem colocou o braço ao redor de Ash, levando-o para outro lugar.
— Você vai adorar!

O que será que acontecerá no cassino? Descubram no próximo capítulo.