Persona 5 in Songs

Rivers in the Desert


24 de Dezembro - De tarde

Derrotamos o Santo Graal. Mas… o que está havendo? Por que estamos nos ‘dissolvendo’? Você me vem com essa proposta: Retornar a realidade como ela era mas com as pessoas continuando a estarem mentalmente aprisionadas no fundo de Mementos…

É agora ou nunca, e eu tenho que tomar minha decisão Desta vez, pode ser o meu momento de quebrar essa miragem e cumprir a minha missão.

Então era você o tempo todo. Se você acha mesmo que eu vou permitir que brinque com a humanidade como bem desejar, então só me resta, como Trickster e líder dos Phantom Thieves, chutar sua bunda deste mundo.

Somos um rio em uma terra seca, comigo sendo o último A’s de uma mão aparentemente perdida. Escute esse batimento cardíaco de um 'homem de lata' que acredita em um oásis em uma terra distante.

Estou mantendo meu equilíbrio mas sei que estou em cima de um fio de navalha. Tenho que me mover rápido ou será o meu fim. Preciso de um golpe, algo em falso, e estou fora do seu campo de visão. Não me pergunte por que estou pronto, mas sei que estou. Para acabar com você e garantir uma chance de um novo começo. Não há tempo para indecisão.

Eu acredito que juntos, podemos mudar este mundo. Nós mostraremos a você, ‘deus' que nós podemos mudar.

Pois nós somos um rio em uma terra deserta, e conosco sendo um A’s de uma mão aparentemente perdida. Quando a esperança de novos começos queima nossos pés, precisamos agora de uma batida de coração de um 'homem de lata' que acredita em um oásis em uma terra chamuscada. Que nos lembra o porquê de estarmos aqui, criando novas vidas, criando novos rios no deserto.

Meu coração queima como uma fornalha, como um inferno no meu mundo de conflitos. Queima com o objetivo que me mantém seguindo em frente. Eu quero pegar de volta o que eu perdi para você, mestre da ganância e do medo. Não me pergunte porquê estou pronto, mas eu estou. Pronto para acabar com você agora. A hora de um novo início está cada vez mais próxima.

E então, luzes surgem vindo de baixo de nós. Luzes de esperança da humanidade que deseja ser libertada de suas correntes. E enfim meu verdadeiro despertar vem na forma da entidade mais poderosa, que com uma única bala, é capaz de pôr um fim em você.

Escutando Morgana, dou risada pela ironia. De fato, é necessário um rei demônio para pôr um fim em um ‘deus' travesso.

Quando uma única gota de água fresca é tudo o que eu preciso, para limpar minha mente da raiva e da ganância, a tornando um lugar para refrescar os corações e as mentes da humanidade. Tenho certeza que encontraremos nesses rios em terra seca. O mundo é o A’s de uma mão perdida.

— Oblitere-o, Satanael!

E com um tiro, finalmente te mostramos nosso verdadeiro destino.