4 Ingrid

Gus e Wally são chamados para a base porque outro macaco chegou lá num foguete e está querendo entrar para a polícia espacial. Eles inicialmente ficam animados, mas descobrem que o macaco é a Ingrid, uma macaco que fazia bullying com eles. E eles se incomodam com isso e Gus diz: Com tantos macacos na NASA tinha que ser ela. Wally diz que é melhor eles evitarem ficar perto dela, mas o chefe deles resolve que Gus e Wally serão os mentores da recruta Ingrid. E eles são enviados numa missão, eles foram enviados para um planeta habitados por robôs cuja energia está sendo roubada. Então eles chegam lá e descobrem um monstro de energia que está roubando toda a energia de uma usina elétrica, Ingrid pergunta: "O que nós vamos fazer?". mas Gus diz: "Nós quem? Eu e o Wally vamos resolver o problema, você vai ficar no veículo e tente não atrapalhar". Então o plano era o monstro de energia ficar ocupado tentando dar um choque no Gus (que vai estar protegido por um campo de força), enquanto o Wally prende um plug do fio gigante no monstro e o outro plug do fio numa tomada gigante da usina elétrica e assim a energia será sugada de volta para a usina elétrica. Mas quando Wally prendeu o plug no monstro, nada aconteceu e ele viu que o plug da usina saiu da tomada, e ele prendeu o fio de novo, mas aí viu que o plug do monstro saiu do lugar e foi colocar de volta no lugar, mas isso soltou o fio da tomada. E ele ficou nisso por um tempo até que o dispositivo do campo de força alertou que está ficando sem energia. E então a Ingrid resolveu agir e colocou o plug na tomada e disse para o Wally prender o plug no monstro que ela segura esse plug para ele não sair do lugar. E ele faz isso, e o monstro perdeu toda a energia que roubou e foi reduzido a uma criatura minúscula que eles prendem num pote. Ingrid pergunta por que eles não quiseram a ajuda dela e eles a lembram que ela sempre bullying com eles e por isso eles quiseram evitar a presença dela, mas ela revelou que depois que eles sumiram ela se sentiu culpada pelo bullying que fez e ficou querendo reencontra-los para pedir desculpas.