5 Ato II - Cena I

Cena I

Rua vazia

Pierrot e Elodia

PIERROT- Dois dias se passaram

Desde aquele momento memorável

Minha musa não abandonaste minha mente

Muito menos meus olhos

Sua lembranca tem me consumido

A cada segundo de minha vida se esvai sem você

Minha querida Elodia.

ELODIA- (saindo de uma casa) Insuportavel!

Não desejo me casar com ele

E não o farei!

PIERROT-Senhora Elodia?

ELODIA- Boa noite Pierrot...

PIERROT- Vieste salvar-me das trevas desta bela noite tão escura e solitária?

ELODIA- Ultimamente eu que preciso ser salva...

PIERROT- Minha cara dama, ainda é obrigada a casar contra sua vontade?

ELODIA- Senhor, tu pouco sabes de minha vida

Por que fazes-me perguntas?

Nem ao menos conheces-me.

Quem é o senhor?

PIERROT- Sou apenas um Pierrot senhora…

ELODIA- Somente um Pierrot?

Pois deixe-me ver sua face.

PIERROT- Não senhora!

Por favor, peça-me qualquer coisa.

Qualquer coisa que minha musa desejar

Eu o farei de muito bom grado

Dedicando-me por inteiro naquilo que me pedir

Mas por favor nâo me peça tal coisa.

ELODIA- Mas por que não podes me mostrar?

Há algum problema?

PIERROT- Sei que não a agradaria conhecer meu rosto

Não ainda minha luz… Não ainda

Não gostaria que visse um Pierrot tão singelo

Comparado a tal beleza que possui

Eu apenas sou um objeto com um sopro de vida

Um objeto que pede encarecidamente

(se ajoelha e segura a mão de Elodia)

Por favor…

Deixe-me me amá-la Elodia minha deusa!

Mesmo que não me ame

Eu me contentarei em apenas ter-lhe esse belo sentimento.

Por favou minha Elodia!

Deixe-me Amá-la!

ELODIA- (assustada, tirando a mão repentinamente) O senhor não está bem!

O que dizes?

PIERROT- Não, Elodia, não estou bem!

Estou louco!

Louco de amor!

Louco de paixão!

ELODIA- (afastando-se) O senhor assusta-me assim!

PIERROT- Desculpe meu amor

Mas esse amor me domina!

Tira-me a razão!

Eu a amo minha querida Elodia!

Deixe-me pelo menos lhe amar!

Serei seu servo

E apenas seu!

Minha vida sera totalmente tua!

ELODIA- Não entendo o que o senhor diz

Mas não acho certo tal sentimento a uma mulher que nunca havia visto antes

Não me parece sincero!

PIERROT- Não meu amor!

Asseguro-te que é de toda alma!

Minha bela dama, aceite-me!

ELODIA- Não sou sua e muito menos bela!

Do senhor nada sei

E de mim também pouco sabes!

(entra na casa)

PIERROT- Mas meu amor!

Elodia, amo-te!

Sou sincero

Amo-te!