À caminho da residência das guerreiras Kyoshi, Suki passava o plano à pupila.
— Espere, Suki. Antes de contar, temos um problema. Como você voltou muito antes do esperado, - Nana começou, com o timbre estentor rouco por causa das vendas - as garotas voltaram para suas vilas para tirar férias. Só estão aqui eu e mais meia dúzia.
— Bem, isso vai ter que ser o suficiente. Ouça: nossa função é proteger o rei. Pra isso, penso em manter a maioria em guarda e as melhores próximas ao trono. E pela primeira vez permitirei que entre nesse grupo de elite, Nana.