21 I want you back

Santana Lopez

–Com vocês! — Rachel fala sorrindo. — New Directions!

Entramos enquanto a musica começa a tocar.

Marley

Uh-huh huh huh huh
Let me tell ya now (Me deixe te dizer agora)

New Directions

Uh-huh

Marley

When I had you to myself (Quando eu a tinha para mim)

I didn't want you around (Eu não a queria por by Text-Enhance\">perto)

Those pretty faces always made you stand out in a crowd (Esses rostos bonitos sempre fizeram você ficar na multidão)

But someone picked you from the bunch (Mas alguém pegou você do grupo)

when glance was all it took (Quando uma by Text-Enhance\">olhadela foi tudo o que levou)

Now it's much too late for me (Agora está muito tarde para eu)

Marley e Quinn

To take a second look (Ter uma segunda vista)

Marley

Oh baby give me one more chance (Oh, querida me dê uma segunda chance)

New Directions

Show you that I love you (Te mostro que te amo)

Marley

Won't you please let me (Você não vai deixar?)

New Directions

Back to your heart (De volta para o seu coração)

Marley

Oh darlin' I was blind to let you go (Oh, querida, eu estava cego para te deixar partir)

New Directions

Let you go baby (Deixe-se levar, querida)

Marley

But now since I see you in his arms (Mas agora, desde que eu vi você nos braços dele)

New Directions

I want you back (Te quero de volta)

Marley

Yes I do now (Sim, eu quero agora)

New Directions

I want you back (Te quero de volta)

Marley

Ooh ooh baby

New Directions

I want you back (Te quero de volta)

Marley

Ya ya ya ya

New Directions

I want you back (Te quero de volta)

Marley

Na na na na

Tryin' to live without your love (Tentando viver sem você, amor)

Is one long sleepless night (É uma noite sem dormir)

Let me show you girl (Deixe-me mostra, garota)

That I know wrong from right (Que eu sei o errado do certo)

Every street you walk on (Cada rua em que você caminha)

I leave tearstains on the ground (Eu deixei manchas de lágrimas no chão)

Following the girl (Seguindo a garota)

Marley e Rachel

I didn't even want around (Que eu não quis por perto)

Marley

Let me tell you now (Deixe-me te dizer agora)

Marley

Oh baby give me one more chance (Oh, querida me dê uma segunda chance)

New Directions

Show you that I love you (Te mostro que te amo)

Marley

Won't you please let me (Você não vai deixar?)

New Directions

Back to your heart (De volta para o seu coração)

Marley

Oh darlin' I was blind to let you go (Oh, querida, eu estava cego para te deixar partir)

New Directions

Let you go baby (Deixe-se levar, querida)

Marley

But now since I see you in his arms (Mas agora, desde que eu vi você nos braços dele)

New Directions

A buh buh buh buh

A buh buh buh buh

Santana

All I want (Tudo o que quero)

New Directions

A buh buh buh buh

Santana

All I need (Tudo o que preciso)

New Directions

A buh buh buh buh

Santana

All I want (Tudo o que quero)

New Directions

A buh buh buh buh

Santana

All I need (Tudo o que preciso)

Jake

Oh just one more chance (Oh, só mais uma chance)

to show you that I love you (Para te mostrar que eu te amo)

baby

Santana

baby

Jake

baby

Santana

baby

Jake

baby

Santana e New Directions

I want you back (Te quero de volta)

Quinn

Forget what happened then (Esqueça o que aconteceu, depois)

New Directions

I want you back (Te quero de volta)

Jake

Let me live again (Me deixe viver de novo)

Marley

Oh baby I was blind to let you go (Oh, querida, eu estava cego para deixar você ir)

But now since I see you in his arms (Mas gora, desde que vi você nos braços dele)

New Directions

I want you back (Te quero de volta)

Rachel

Spare me of this cause (Poupem-me disso, porque)

New Directions

I want you back (Te quero de volta)

Jake

Gimme back what I lost (Me dê de volta o que perdi)

Marley

Oh baby I need one more chance ha (Oh, querida, eu preciso de mais uma chance)

I tell ya that I love you (I tell ya that I love you)

Jake

Now baby

Santana

oh

Jake

baby

Santana

oh

Jake

baby

New Directions

I want you back (Te quero de volta)

I want you back (Te quero de volta)

I want you back (Te quero de volta)

I want you back (Te quero de volta)

I want you back (Te quero de volta)

Blaine Anderson

Após descermos do palco para aguardar os jurados decidirem sou puxado para um corredor vazio. Santana me encara encostando na parede.

–Você não fala mais comigo... — Santana fala. — Aconteceu algo?

–Eu te dei um tempo para você esclarecer as ideias. — Eu digo e ela fica séria. — Você dever estar confusa mas... — Eu aproximo o meu rosto do dela e ela encara minha boca. — Acho que estou gostando de você. — Eu dou um sorriso envergonhado.

–Lamento por você. — Ela fala fechando os olhos encontando a testa na minha — Eu não desejaria isso nem pro meu pior inimigo.

–Porque? — Eu fecho os olhos também.

–Digamos que eu não seja "namorável". — Ela fala e eu abro os olhos a encarando e ela sorri sem jeito.

–E o que te fez pensar isso? — Eu pergunto franzindo a testa. Ela tinha uma namorada...

–Vejamos... — Ela fala abrindo os olhos e sorrindo. — Eu sou imatura, um tanto fútil, egoísta, fria, problemática, bipolar e muito arrogante.

–E o que tem de mais? — Pergunto olhando para a boca dela.

–Acho que você não entendeu. Eu tenho milhares de defeitos, e... — Eu a interrompi.

–E nada. — Eu digo — Você não entendeu. Você é perfeita. E não me importo com seus defeitos. Claro que eles podem incomodar as vezes. Mas você diferente, é especial. E tudo isso faz compensar seus defeitos.

Eu sorri e ela também e nos beijamos. Foi um beijo intenso, ela segurou na minha nuca e eu a cintura dela aproximando os nossos corpos. Ela nos separa e eu sorrio.

–Melhor irmos. — Ela fala e se vira saindo e eu sorrio seguindo ela.

Subimos ao palco pois ficamos entre os três primeiros, ou seja, já vamos para as Regionais! O locutor diz o clube que ficou em 3º lugar e nós aplaudimos.

–E agora em primeiro lugar! — O locutor fala. — O... New Directions!

Todos nós pulamos comemorando eu abracei Santana a levantando do chão, quando a desci nos encaravamos, ela olhou para minha boca e eu para a boca dela.

–GANHAMOS! — Rachel fala puxando Santana e a abraçando. Ela me olha enquanto abraça Santana e me olha feio. Eu reviro os olhos...

GANHAMOS!