[Nate]E aí Kevin, já faz tempo, hein?

[Kevin]É… Três anos! A última vez que eu vi vocês foi quando eu peguei o avião para estudar noutro continente.

Kevin olhou os Pokémon deles.

[Kevin]E parece que, agora, somos rivais né?

[Kett]Vocês dois sempre foram meio que rivais, então não mudou muita coisa.

Os três dirigiram-se à Cidade de Viridian. Quando lá chegaram, foram direto ao Centro Pokémon. Nate e Kett deixam seus Pokémon com a Enfermeira Joy e vão se registrar na Pokémon League. Enquanto isso, Kevin sai do Centro Pokémon e de Veridian City.

[Kett]Parece que conhecemos nosso primeiro rival, né Nate?!

[Nate]É… Queria saber como foi que aquele Charmander conseguiu vencer aquele bando de Spearow e Fearow apenas com o Brasas e o meu Pikachu não conseguiu com o Choque do Trovão!

[Kett]Vai ver que o Chamander do Kevin está num nível mais elevado do que o Pikachu e o Eevee.

[Nate]Pera aí! Vou ver o que a Pokédex fala sobre o Charmander!


Pokédex: Charmander, o Pokémon Lagarto. Obviamente, prefere locais quentes. Dizem que, quando chove, o fogo na ponta de sua cauda causa vapor.

Os dois pegam seus Pokémon com a Enfermeira Joy e saem do Centro Pokémon. Eles saem de Cidade de Viridian e entram na Rota 22, na esperança de encontrar alguns Pokémon.

Ao entrarem na Rota 22, vêem alguém ao longe, vindo na direção deles. Esta se aproximou e cumprimentou Kett, com certa metidez.

[Bella] Ei Kett, já faz tempo, não?

[Kett]Bella!
Kett alterou o tom da voz para um tom com desgosto. Bella então cumprimentou Nate gentilmente:

[Bella]Olá Nate!

[Nate]Oi Bella! O que faz aqui?

[Bella]Estava explorando esta Rota antes de continuar com minha jornada! Já que estamos aqui, que tal uma batalha Kett?

[Kett]Eu aceito seu desafio! Uma batalha de 1 contra 1?

[Bella]Tudo bem!
Bella pegou uma Pokéball e lançou-a.

[Bella]Vai Bulbasaur!

[Bulbasaur] BULBA!

Pokédex: Bulbasaur, o Pokémon Semente. Uma estranha semente foi plantada em suas costas ao nascer. A semente brota e cresce juntamente com este Pokémon.

[Kett]Vai Eevee!

[Eevee]EEVEE!

[Kett]Eevee, use Investida!

[Eevee]EEVEE!

[Bella]Bulbasaur, Chicote de Vinha!

[Bulbasaur]BULBA!

O Chicote de Vinha parou o Investida de Eevee e também causa graves danos ao mesmo.

[Bella]Finalize com Investida!

[Bulbasaur]BULBASAUR!

[Kett]Eevee, use o Ataque Rápido para esquivar!

[Eevee]EEVEE!

[Kett]Agora Eevee, use Ataque de Areia para confundir o Bulbasaur!

[Eevee]EEVEE-EEVEE!

[Bella]Use Chicote de Vinha!

[Bulbasaur]BULBA!

[Kett]Eevee, use o Ataque Rápido para esquivar novamente!

[Eevee]EEVEE!

Porém o Chicote de Vinha acertou Eevee antes que este pudesse esquivar, e foi com tanta força que nocauteou-o na hora.

[Kett]Eevee!

Kett correu para ver se Eevee estava bem.

[Bella]Volte Bulbasaur!

Bella olhou para Kett querendo gabar-se e disse:

[Bella]Não lute contra quem não pode vencer! E isso você nunca vai conseguir Kett! Até outra hora.

Kett olhou para Bella com desgosto enquanto ela ia embora.

[Nate]Kett, temos que levá-lo ao Centro Pokémon!

[Kett]Certo! Vamos!

Após a Enfermeira Joy recuperar o Eevee de Kett, eles saem do Centro Pokémon, de Cidade de Viridian e chegam à Rota 2. Ao ali entrarem, o Eevee escuta algo se mechendo na grama alta.

[Kett]Hm? O que foi, Eevee?
Eevee apontou para onde vinha o barulho. Kett apontou sua Pokédex para aquela direção.

Pokédex: Pidgey, o Pokémon Pombo. Um Pokémon comum em florestas e bosques. Ele bate suas asas no solo para lançar uma areia ofuscante.

[Nate]Um Pidgey! Pode capturá-lo se quiser Kett, já que foi seu Eevee quem o encontrou.

[Kett]Valeu Nate! Esse Pidgey poderá ser uma grande ajuda na minha equipe! Eevee, vamos pegá-lo!

[Eevee]EEVEE!

Este é o último capítulo disponível... por enquanto! A história ainda não acabou.