8 I-I Love you like a love song

Ana.

I-I Love you like a Love song baby

Eu-eu amo você como uma canção de amor,baby

I-I love you like a love song baby

Eu-eu amo você como uma canção de amor,baby

I-I love you like a love song baby

Eu-eu amo você como uma canção de amor,baby

Tati cantava enquanto eu e as garotas íamos caminhando até os outros participantes do The Music para irmos nos apresentar.

Foi ali,naquele momento,vendo o palco do The Music,que eu percebi que tínhamos consigo chegar entre os melhores do The Music.Eu tinha conseguido realizar meu sonho.

Uma lágrima caiu do meu rosto com esses pensamentos.

Mas não era de tristeza,longe disso,era de felicidade.Por ter consigo chegar até aqui.

Enxuguei a lágrima para nenhuma das garotas achar que eu estava chorando.

Catei junto com Tati Love you like a Love song e depois de alguns minutos Ryan apareceu e nos chamou para nos apresentar.Ele disse que seríamos as segunda a cantar.A primeira a se apresentar seria Mary Summer.Ela só era a melhor cantora do The Music,conseguia chegar a todas as notas possíveis.Ela era uma ótima cantora,além de ser bonita e deixar a maioria dos garotos aos seus pés.Não gostava muito dela,simplesmente não simpatizei,a achei metida só pela a única conversa que tivemos.

–Começamos com ela,Mary Summer!

Ouvimos Ryan chamar Mary.Nos bastidores dava para ver um pouquinho do palco,da plateia e dos jurados.Carol,Carmen e Junior estavam com sorrisos nos rostos ao ver Mary se apresentado,assim como a plateia.Mas é claro,ela era perfeita,em tudo.

–Nervosa?-ouvi a voz de Binho e me virei para vê-lo,ignorando o fato de eu ter me arrepiado só porque ele falou bem no meu ouvido aquilo.

–Um pouco.-respondi,sorrindo para disfarçar o meu nervosismo.

–Você está toda nervosa.-ele sorriu.-Não adianta mentir para mim,eu te conheço,Grande.

–Hum,desde quando sabe meu sobrenome Tomlinson?.-rir.

–Desde quando você me disse.-ele disse,como se fosse óbvio.-Mas então,está preparada para ficar no segundo lugar do ITunes?

–Segundo?-fiquei confusa.

–Sim,segundo.Porque o primeiro lugar vai ser com a música que eu e os meninos iremos cantar.

–Mas é convencido,não é?

–Aceite que dói menos.

–Para de encher meu saco,Tomlinson.-fiquei de costas para Binho.

–Mas você nem tem saco.

Rir da piada ruim dele.

–Eu fiz ela rir.-ele disse.-EU FIZ ELA RIR!

–Pare!.-gritei antes que as pessoas olharem para nós.Como a nossa primeira conversa.

Bia.

–Com vocês,5 Girls!.

Ryan nos anunciou.Já estávamos todas no palco,nos nossos lugares.

A música começou a tocar e suspirei uma última vez antes de cantar.

Bia

It's the boy you never “told I like you”

É o garoto que você nunca disse, "Eu gosto de você"
It's the girl you let get away

É a garota que você deixou escaper

Mili
It's the one you saw that day on the train

É a pessoa que você viu aquele dia no trem
But you freeked out and walked away

Mas você surtou e foi embora

Ana
It's the plane you wanna catch to Vegas

É o avião que você quer pegar para Las Vegas
Things you swear you'll do before you die

Coisas que você jura que vai fazer antes de morrer

Marian
It's the city of love that waits for you

É a cidade do amor que espera por você
But you're too damn scared to fly

Mas você é muito medroso para voar

Todas

Hit the lights, let the music move you

Apague as luzes,deixe a música levar você
Lose yourself tonight, come alive

Se perca hoje á noite,ganhe a vida
Let the moment take you, lose control tonight

Deixe o momento te tevar,perca o controle esta noite
Hit the lights, let the music move you

Apague as luzes,deixe a música levar você
Lose yourself tonight, come alive

Se perca hoje á noite,ganhe a vida
Let the moment take you, lose control tonight

Deixe o momento te levar,perca o controle esta noite

Tati

It's a mad mad world, gotta make an escape

É um mundo louco,temos que fugir
It's a perfect world, when you go all the way

É um mundo perfeito,quando você vai até o fim

Todas
Hit the lights, let the music move you

Apague as luzes,deixe a música te levar

Ana
Lose yourself tonight

Se perca esta noite

Todas

So let's go go go go

Então vamos,vamos,vamos,vamos
All the way, yeah let's go go go

Todo o caminho,sim,vamos,vamos,vamos
Night and day, from the floor to the rafters

Dia e noite,desde o chão até o teto
People raise your glasses

As pessoas levantam seus óculos

Bia
We could dance forever

Poderíamos dançar para sempre

Todas

Hit the lights, let the music move you

Apague as luzes,deixe a música levar você
Lose yourself tonight, come alive

Se perca hoje á noite,ganhe a vida
Let the moment take you, lose control tonight

Deixe o momento te tevar,perca o controle esta noite

Tati
It's a mad mad world, gotta make an escape

É um mundo louco,temos que fugir
It's a perfect world, when you go all the way

É um mundo perfeito,quando você vai até o fim

Todas
Hit the lights, let the music move you

Apague as luzes,deixe a música levar você

Ana
Lose yourself tonight

Se perca essa noite

Quando acabamos,eu e as meninas demos um abraço e depois nos soltamos para ver que a plateia ficou de pé nos aplaudindo.Fiquei me pergunta se tudo aquilo era mentira,porque eu sei que a maioria das vezes quando a plateia aplaude de pé,é porque alguém mandou.Mas vi que não era mentira quando todos os jurados estavam de pé nos aplaudindo.Me assustei um pouco já que estávamos só na primeira semana e todos os jurados já tinham se levantando para nos aplaudir.Até Carmen aplaudia.

Aquilo só poderia ser um sonho se tornando realidade.

Ryan veio até nós,com um sorriso enorme no rosto.

–Quem quer falar primeiro?-Ryan perguntou aos jurados.-Carol?.

–É assim que se faz uma primeira apresentação.-Disse Carol.Olhei para Ana naquele momento e nós trocamos sorrisos,enquanto o resto das meninas tinham dado um pulo.-Eu adorei vocês garotas.O jeito como dançaram,como cantaram.Foram vocês mesmas.

–O problema com as GirlsBand do The Music é que elas sempre querem ficar iguais as Spaces Girls.-disse Carmen.-E vocês não,foram vocês mesmas.

–Essa já é a primeira semana e vocês já são a melhor GirlsBand do The Music.-falou Carol.

Minha boca formou-se em um perfeito “o” ao ouvir o que Carol disse.Eu e as meninas nos abraçamos mas uma vez.

Nós éramos a melhor GirlBand do The Music.Em todas as 10 temporadas,só a 5 Girls foi a melhor banda de meninas.

–Junior?-Ryan olhou para o nosso mentor.

–Tenho mesmo que dizer alguma coisa?-ele riu-Vocês foram fantásticas.

–O que eu só tenho a dizer é:continuem assim,pois chegaram na final com toda certeza.-Carmen disse.

Tati deu um grito ao ouvir o que Carmen disse sobre nós.Nos abraçamos uma última vez antes de sairmos do palco.

Nos bastidores vimos os meninos da 5SOM.Eu e Duda trocamos olhares.Eu não sabia muito bem como falar com ele,depois daquele quase beijo nosso,não nos falamos,só trocamos uns “oi”,”tudo bem?” e “tchau”.

Caminhei até os meninos e acabei ficando entre Juca e Duda.Percebi que,Juca não parava de encarar Mili,não entendi muito bem o motivo daquilo.

–E ai?-perguntou Mosca a nós.-Como foram?.

–Vocês não ouviram nada?-Ana ficou confusa.

–Ouvimos,só que deu piriri no Mosca e ele foi ao banheiro,e quando voltou vocês já estavam vindo para cá.-Explicou Binho.

Ana deu um leve sorriso.

Ryan chegou bem naquele momento e chamou os meninos.

–Boa sorte para vocês,meninos.-disse ele.-Vocês iram precisar muito dela.

Juca.

–E agora,senhoras e senhores.5 Seconds of Memories!-Ryan disse.

Eu e os meninos já estavam no palco.A apresentação iria começar daqui a alguns segundos.

A música começou a tocar.

Mosca

7:00 a.m

São 7 horas

Waking up in the morning

Acordando de manhã

Binho

Gotta be fresh

Preciso me lavar

Gotta go downstairs

Preciso descer

Duda (Juca)

Gotta have my bowl

Preciso da minha tigela

Gotta have cereal (Cereal)

Preciso do cereal (cereal)

Juca

Seein’ everything

Vendo tudo

The time is goin’

O tempo roda

Thiago (Binho)

Tickin’ on and on (Tickin’ on and on)

Vai passando (vai passando)

Everybody’s rush

Todo mundo correndo

Gotta get down to the bus stop

Preciso ir ao ponto de ônibus

Gotta catch my bus

Pegar o ônibus

I see my friends (I see my friends)

E ver meus amigos (ver meus amigos)

Binho

Kickin’ in the front seat

Agitando no banco da frente

Sittin’ in the back seat

Sentando no banco de trás

Juca

Gotta make my mind up

Preciso resolver

Which seat can I take?

Onde eu posso me sentar?

Todos

It’s Friday, Friday

É sexta-feira, sexta-feira

Gotta get down on Friday

Preciso bandalar na sexta-feira

Everybody’s lookin’ forward

Todo mundo ansioso

To the weekend, weekend

Pelo fim de semana,semana

Friday, Friday

Sexta,sexta

Gettin’ down on Friday

Badalando na sexta-feira

Everybody’s lookin’ forward

Todo mundo ansioso

To the weekend, weekend

Pelo fim de semana,semana

Partyin’, Partyin’ (Yeah)

Na balada,na balada (Yeah)

Partyin’, Partyin’ (Yeah)

Na balada,na balada (Yeah)

Fun, fun, fun, fun

Diversão,diversão,diversão,diversão

Lookin’ forward to the weekend

Ansioso pelo fim de semana

Duda (Mosca)

Yesterday was Thursday, Thursday

Ontem foi quinta,quinta

Today is Friday, Friday (Party)

Hoje é sexta,sexta (Festa)

Mosca (Duda)

We, we, we so excited (Party)

Nós,nós estamos tão ansiosos (Festa)

We’re so excited

Estamos na maior ansiedade

We’re gonna have a ball today

Hoje a gente vai se divertir

Juca

Tomorrow is Saturday

Amanhã é sábado

And Sunday comes afterwards

E domingo vem depois

I don’t want this weekend to end

Não quero que o fim de semana termine

Todos

It’s Friday, Friday

É sexta-feira, sexta-feira

Gotta get down on Friday

Preciso bandalar na sexta-feira

Everybody’s lookin’ forward

Todo mundo ansioso

To the weekend, weekend

Pelo fim de semana,semana

Friday, Friday

Sexta,sexta

Gettin’ down on Friday

Badalando na sexta-feira

Everybody’s lookin’ forward

Todo mundo ansioso

To the weekend, weekend

Pelo fim de semana,semana

Partyin’, Partyin’ (Yeah)

Na balada,na balada (Yeah)

Partyin’, Partyin’ (Yeah)

Na balada,na balada (Yeah)

Fun, fun, fun, fun

Diversão,diversão,diversão,diversão

Lookin’ forward to the weekend

Ansioso pelo fim de semana

Os jurados e a plateia nos aplaudiram quando terminamos.Não nos aplaudiram de pé,como fizeram com as meninas.Mas ainda sim,estavam nos aplaudindo.Ryan veio até nós em seguida.

–Você quer começar,Junior?-perguntou Ryan.

–Eu definitivamente acho que essa vai ser a temporada mais difícil do The Music.-disse Junior.-Vocês são muito talentosos,meninos.Carmen fez um ótimo trabalho com vocês.

–Vocês são como The Beatles,só que moderno.-comentou Carol e todos rimos.Foi engraçado porque nós nunca chegaríamos ao que os Beatles chegaram.-Foram ótimos garotos,senti que estavam confiantes no que faziam.

–Eu achei que foram bem.Foi bem legal o que fizeram com a música.Tenho certeza que iram ficar no primeiro lugar no ITunes.-disse nossa mentora,Carmen.

Demos um “obrigado” antes de sair do palco.Chegando no bastidores vimos as meninas.

–Eu disse que ficaríamos no primeiro lugar do ITunes.-disse Binho a Ana.A ruiva deu língua a ele.

Depois daquilo nós ficamos vendo as outras apresentações e esperando para ver quem iria sair na primeira semana.

Quando todos se apresentaram,chamaram Mary Summer,os meninos da 109 e a Fluer para o palco.Não entendi muito bem o por que até lembrar de como o programa funcionava:eles chamavam três participantes que não se saíram muito bem na semana e tiravam um desses três.Eu,os meninos e as meninas estavam todos juntos no bastidores,torcendo para que nem Fluer e nem o 109 saia.Ou seja,estávamos querendo que Mary saísse.

Depois de alguns minutos,Fluer e o 109 saíram do palco e vieram até os bastidores.

–E ai?-perguntou Bia.

–Mary saiu.-disse Fluer e todos comemoramos.

Abraçamos Fluer e os meninos da 109.E depois da comemoração,Ryan veio até nós e mandou chamarmos os outros participantes.Quando todos estávamos reunidos,ele começou a falar:

–Bom,Mary saiu.E com a saída dela a competição ficará mas difícil.Eu desejo sorte para todos vocês,principalmente aos meus 5.-Ryan apontou para 5 Girls,eu e os meninos.Sorrimos.-Eu irei dizer o tema da segunda semana.E o tema é...

–É...?-dizemos todos juntos.

–Filmes.