Naquela última batalha de Son Goku apenas a sua neta Pan havia percebido que seu avô estava morto e nunca mais voltaria, ela começa a chorar até que seu pai Son Gohan foi preocupado até ela.

- Filha o que foi, o que aconteceu?

- O vovozinho não vai mais voltar!

- Porque diz isso?

- Porque na verdade ele está morto foi o espírito dele que nós vimos!

- Como pode ter certeza disso?

Então Pan mostrou para o seu pai as roupas rasgadas do seu avô no chão, ela tinha razão Gohan percebeu isso também, era difícil de acreditar, mas era verdade depois de tudo que aconteceu, depois de tudo que passou seu pai Goku morreu protegendo a Terra e desta vez não tinha mais volta, então silenciosamente começou a chorar também até que os outros foram se aproximando aos poucos e percebendo o que realmente tinha acontecido.

- Kakaroto seu mentiroso você disse que lutaríamos de novo!

- Vegeta calma!

- Aquele mentiroso!

Essa era uma cena rara de se ver, Bulma tentando consolar Vegeta cujas lágrimas escorriam pelo seu rosto, o príncipe Vegeta deixou o seu orgulho de lado porque sabia que desta vez Goku não voltaria nunca mais.

- Meu Goku morreu, eu não acredito!

Dizia entre lágrimas Chichi que de tanto chorar acabou desmaiando sendo amparada pelos seus dois filhos Gohan e Goten que tinham várias lágrimas em seus rostos, Videl e Trunks consolavam a filha.

- Pan eu sei o que está sentindo, mas seu avô é um herói ele morreu protegendo este planeta!

- Meu vovozinho morreu!

Trunks abraçou Pan, ela era amiga dele e precisava de sua amizade e carinho neste momento, todos estavam tristes, todos consolavam uns aos outros, Bra consolava Goten, Gohan e Videl consolavam Chichi, Bulma consolava seu marido Vegeta que chorava pela morte de seu amigo e rival deixando seu orgulho de lado, todos estavam tristes, não faziam outra coisa a não ser chorar e chorar, às vezes ouviam algumas palavras de consolo, mas a morte de Goku afetou muito a vida de todos e a partir desse terrível dia muitas coisas aconteceram.

- Pan não se segure chore tudo o que tiver que chorar!

- Eu quero o meu vovozinho de volta!

- Pan você sabe que isso é impossível, nós não temos mais as esferas do dragão!

- Eu o quero de volta Trunks, porque ele tinha que morrer, porque ele não poderia estar aqui conosco como antes, porque aquele maldito do Pilaf tinha que ter feito aquele desejo, tudo estava indo tão bem até aquele maldito dia!

- Pan não se preocupe, eu sempre estarei aqui do seu lado para te proteger, sempre a protegerei, sempre cuidarei de você!

Trunks continuava dizendo palavras tranqüilizadoras para Pan que não parava de chorar, Goten chorava muito estava sendo abraçado por Bra a irmã de Trunks, ela o consolava, dizia palavras doces para ele.

- Bra promete que não vai me deixar?

- Sim Goten eu prometo ficar sempre ao seu lado!

Chichi chorava desesperadamente, Gohan e Videl não estavam conseguindo acalmá-la porque também estavam muito tristes, ninguém tinha mais vontade de fazer nada, Goku era a alegria deles, agora eles não tinham mais aquela alegria, Vegeta estava tão desesperado que saia socando tudo que via pela frente.

- Calma Vegeta meu amor, por favor!

- Porque ele tinha que morrer Bulma?

- Foi uma grande injustiça, do que adiantou salvar a Terra se ele perdeu a vida, mas você não pode ficar assim!

- Bulma eu nunca disse isso para ninguém, mas o Kakaroto era o meu melhor amigo, eu o considerava como um irmão!

- Sim eu sei!

- Ele era a alegria das nossas vidas, sempre com aquele jeito irritante e calmo, nunca levava nada muito a sério!

- É ele era um crianção apesar de tudo!

- Ele vai deixar muitas saudades!

- Sim ele vai!

E então todos ficaram chorando e se lamentando, mas seria mesmo que não havia chances de ressuscitar Goku, e se tivesse uma, mas fosse muito arriscada, será que sua família e amigos arriscariam tudo para trazê-lo de volta ou prefeririam deixá-lo no céu como está?