1 Anna faz um pedido.

Isolada, me sentindo horrível. Era assim que me via. Eu não era comum, tinha um erro dentro de mim, algo que eu não podia reparar. Algo estranho e ao mesmo tempo pavoroso. Um poder, eu podia transformar tudo o que tocasse em gelo, sem ao menos pensar. Um simples talher inocente, uma encosta de janela. Tudo. Não sabia como controlar.

O pior de tudo era minha irmã, Anna. Simplesmente uma adolescente, ela não sabia de nada, não sei o que ela pensa quando me chama e eu a ignoro. Deve imaginar que eu só estaria treinando o meu ego de rainha. Até do meu ponto de vista eu podia ver isso.

"Elsa!" ela bateu na porta demeu quarto. "Você pode abrir a porta? Eu queria que estivesse no meu aniversário. Sabe, comemorar sozinha não é tão bom. E quem sabe você poderia... Ham... Abrir os portões!"

Os portões foram fechados desde que descobriram o perigo que eu oferecia. Meus pais morreram, e eu e Anna ficamos sozinhas desde então, tínhamos só uma a outra, e mesmo assim, queria proteger minha irmã, e a vida dos muitos outros que frequentariam o castelo se os portões fossem abertos. Não queria machucá-los.

"Você está ai?" ela disse olhando por baixo da porta. "Sabe, tenho passado os meus aniversários sozinha desde que papai e mamãe morreram. Você poderia pelo menos me desejar parabéns."

"Parabéns." fui fria. "Não posso e nem irei abrir a porta. Muito menos os portões, vá embora!"

Ouvi claramente um soluço.

"Eu tentei." Anna falou sozinha. Havia um tom de esperança em sua voz quando ela começou a falar, e agora eu percebia a mudança de esperança, para ressentimento. Nada me restava, sentia falta de Anna, dos meus pais, do mundo. Mas nunca poderia restaurar minha amizade com minha irmã, ou poderia...

Peguei com a mão esquerda um porta retrato da minha família, observei minha antiga expressão, olhei para o espelho que se encontrava atrás de mim, eu estava totalmente diferente. Meus olhos antes brilhavam e agora eram tristes. Aquela coisa tinha mudado minha vida. Quando voltei os olhos para o porta retrato, já era gelo, eu não podia mais ver minha expressão atentamente nem o resto dos cabelos de Anna, mas meus pais, continuavam iguais a foto original, sorrindo e observando a mim e á Anna. Abracei a foto, ressentida por não ser mais a mesma coisa, e de repente ouvi um barulho, virei-me e dei de cara com Anna quase caindo, entrando em meu quarto, escondi o porta retrato com as mãos.

"O que você está fazendo aqui? Como conseguiu entrar?" disse friamente.

"Preciso falar com você. Não estou vendo nada de estranho aqui. Por que você se isola?" ela observou cada canto.

"Como conseguiu entrar?" repeti.

"Nesses anos que você ficou isolada ai. Aprendi com o mordomo como se arromba portas e ai eu perguntei pra ele como ele sabia arrombar portas e ele disse que o papai ensinou e..." ela ia dizendo.

"Fique quieta!" a interrompi. "O que você quer?"

Ela olhou para o chão, cabisbaixa:

"Só queria que você comemorasse o meu aniversário."