"Quando eu era criança, falava como criança"

Marilla nunca estivera pronta para a escola. Entretanto, era isso ou ser treinada para ser dona de casa, destino esse que, mesmo aos seis anos, já sabia não ser sua ambição de vida.

Enquanto analisava os materiais – a lousa, o giz e os livros –, uma garota de cabelos castanhos virou-se energicamente para cumprimentá-la.

— Você ficou sabendo que chegou um fatíloquo em Avonlea? Mamãe diz que isso é coisa do diabo.

— Eu...

— Eu digo que é perda de tempo — disse, em tom superior. — E quem é você?

— Marilla.

— De Green Gables! Eu sou Rachel. É um prazer conhecê-la.

— Igualmente — murmurou Marilla.