Capítulo 6 - With Ur Love

POV Annabeth

*Duas Semanas Depois*

– Prontas garotas? – perguntou o contrarregra.

– Sempre – respondemos em uníssono.

Há semanas não nos estressamos. Sabe por quê? Porque desde o lançamento do clipe, nunca mais nós esbarramos com a Only One Objective.

É para aplaudir de pé, igreja!

Mas aquele dia não foi uma perda total. O clipe atingiu cem milhões de visualizações semana passada e ganhamos um certificado do vevo. Clary também mostrou a música que havia escrito e é boa mesmo!

Decidimos que íamos usar o convite do The Voice para nos apresentarmos no último episódio e iríamos lançar a música.

Nos direcionamos, cada uma na sua respectiva plataforma

Ainda no escuro cantamos o refrão inicial, depois cada uma em sua hora de cantar seria iluminada por um holofote, mas agora éramos apenas sombras. A batida de "Me & My Girls" começou.

*

Todas:

And we play our favourite songs

E tocamos nossas músicas favoritas

And we scream out all night long

E gritamos a noite toda

Like ooh oh

Tipo, ooh oh

When it's just me and my girls

Quando só sou eu e minhas garotas

*

Tris:

All the lights turn them off

Todas as luzes estão apagadas

It's too loud in here to talk

Está muito barulhento aqui para conversar

I don't understand a word you say

Não entendo uma palavra do que você diz

*

Clary:

Gotta sleep but instead

Tenho que dormir, mas ao invés disso

Karaoke on the bed

Tem um karaokê na cama

Taking duck face selfies right and left

Com caretas e biquinhos da direita para a esquerda

*

Katniss:

We get crazy with it

Ficamos loucas com isso

We get stupid with it

Ficamos estúpidas com isso

We don't care if people stare

Não nos importamos se as pessoas olham

When we wobble in it

Quando nos desequilibramos nele

*

Annabeth:

We get diva on it

Temos a diva nele

We get Queen B on it, yeah!

Temos a Queen B nele, yeah!

We get Britney, Demi, One Direction, Bieber on it

Temos a Britney, Demi, One Direction, Bieber nele

*

Todas:

And we play our favourite songs

E tocamos nossas músicas favoritas

And we scream out all night long

E gritamos a noite toda

Like ooh oh

Tipo, ooh oh

When it's just me and my girls

Quando só sou eu e minhas garotas

And we dance like no one's watching

E nós dançamos como se ninguém estivesse olhando

We crack up booty popping like ooh ooh

Nós arrebentamos, tipo ooh ooh

When it's just me and my girls

Quando só sou eu e minhas garotas

Watch me now

Olhe para mim agora

Me and my girls

Eu e minhas garotas

Me-me and my girls

Eu, eu e minhas garotas

Me and my girls

Eu e minhas garotas

Po-p-pop it pop it pop it

Arrebentando

Me and my girls

Eu e minhas garotas

Me-me and my girls

Eu, eu e minhas garotas

Me and my girls

Eu e minhas garotas

Po-p-pop it pop it pop it

Arrebentando

*

Annabeth:

My voice is gone

Minha voz se foi

Got my favourite PJs on

Estou com o meu pijama favorito

Times like this don't always come along

Momentos como este nem sempre acontecem

*

Hermione:

You're all I need

Você são tudo o que eu preciso

There's nowhere I'd rather be

Não há nenhum lugar que eu preferiria estar

Than to have you crazy freaks with me

Do que ter estas malucas comigo

*

Katniss:

We get crazy with it

Ficamos loucas com isso

We get stupid with it

Ficamos estúpidas com isso

We don't care if people stare

Não nos importamos se as pessoas olham

When we wobble in it

Quando nos desequilibramos nele

*

Annabeth:

We get diva on it

Temos a diva nele

We get Queen B on it, yeah!

Temos a Queen B nele, é!

We get Britney, Demi, One Direction, Bieber on it

Temos a Britney, Demi, One Direction, Bieber nele

*

Todas:

And we play our favourite songs

E tocamos nossas músicas favoritas

And we scream out all night long

E gritamos a noite toda

Like ooh oh

Tipo, ooh oh

When it's just me and my girls

Quando só sou eu e minhas garotas

And we dance like no one's watching

E nós dançamos como se ninguém estivesse olhando

We crack up booty popping like ooh ooh

Nós arrebentamos, tipo ooh ooh

When it's just me and my girls

Quando só sou eu e minhas garotas

Watch me now

Olhe para mim agora

Me and my girls

Eu e minhas garotas

Me-me and my girls

Eu, eu e minhas garotas

Me and my girls

Eu e minhas garotas

Po-p-pop it pop it pop it

Arrebentando

Me and my girls

Eu e minhas garotas

Me-me and my girls

Eu, eu e minhas garotas

Me and my girls

Eu e minhas garotas

Po-p-pop it pop it pop it

Arrebentando

Break-it-down now

Faça uma pausa agora

Break-it-down now break-it-down now break-it-down

Faça uma pausa agora, faça uma pausa agora, faça uma pausa

Break-it-down now

Faça uma pausa agora

Break-it-down now break-it-down now break-it-down

Faça uma pausa agora, faça uma pausa agora, faça uma pausa

And we play our favourite songs

E tocamos nossas músicas favoritas

And we scream out all night long

E gritamos a noite toda

Like ooh oh

Tipo, ooh oh

When it's just me and my girls

Quando só sou eu e minhas garotas

And we dance like no one's watching

E nós dançamos como se ninguém estivesse olhando

We crack up booty popping like ooh ooh

Nós arrebentamos, tipo ooh ooh

When it's just me and my girls

Quando só sou eu e minhas garotas

Watch me now

Olhe para mim agora

*

E os holofotes foram apagados.

*

+++

*

POV Narrador

Já em casa, as meninas estavam na sala de cinema revendo a apresentação no programa, estavam rindo e parabenizando Clary pela música maravilhosa, quando o celular de Annabeth tocou. A loira olhou no visor o nome de seu Pesadelo Ruivo e atendeu.

– Hey Rach! Novidades?

– Sim, mas primeiro um viva a você e as garotas! Vocês foram “divosas” demais.

– Eu sei, mas fala a novidade agora – ela riu.

– Metida! Mas eu vou deixar passar essa. Eu tenho um encontro amanhã e preciso da sua ajuda. Passo aí as cinco.

– Humm... Quem é o felizardo?

– Surpresa!

E Rachel desligou o telefone.

– Vaca! – exclamou Annabeth.

– Quem Annie? – perguntou Tris.

– Rachel tem um encontro amanhã e nem quer me dizer com quem!

– Algo me diz que amanhã vai ser um dia cheio de emoções – disse a pequena.

*

+++

*

Katniss estava sentada no parapeito da janela do seu quarto olhando para as estrelas no céu. Ela se perguntou se estavam diferentes essa noite ou se era ela própria que estava diferente.

De todas da Fifth Warrior sempre fora a mais decidida, e agora lá estava ela, com a cabeça cheia de dúvidas.

Ela correu até seu closet, pegou um casaco e colocou o capuz sobre os cabelos negros. Apoiou-se no parapeito da janela e pulou. Atingiu o chão graciosamente e naquele momento agradeceu ao pai por ensina-la tanto sobre técnicas de sobrevivência na floresta.

Caminhou até uma pequena praça que havia ali perto e sentou-se em um banco aonde a tinta branca ia sendo gasta gradativamente e sumindo substituído pelo marrom da madeira como fora um dia.

Enquanto a morena colocava em pauta seus problemas, jurava que podia ouvir o som de um violão. Ela se levantou e caminhou silenciosamente até as raízes de uma árvore, a qual ela apelidara de “Árvore-Forca”. Lá se encontrava o violão que ela ouvira sendo tocado por um garoto loiro.

Ele estava tocando “Give Me Love” do Ed Sheeran, o que automaticamente chamou atenção da morena já que ela amava o cantor. Só uma coisa podia tornar aquele garoto imperfeito. Era Peeta Mellark.

*

POV Katniss

O Mellark? Sério Deus? Porque ele?

Se liga. Eu amo Ed Sheeran, amo caras baixinhos e loiros e olhos azuis. Mas quando juntaram tudo isso deu o Mellark.

– Não sabia que gostava de fazer caminhadas noturnas. Eu vou anotar no meu caderno sobre coisas que sei sobre Katniss Everdeen – ele falou.

– E o que temos anotado até agora?

– Fora isso, que você é extremamente teimosa, odeia que assediem, e que é muito sexy.

– Talvez devêssemos saber mais um sobre o outro então. Por exemplo, minha cor favorita é verde. E a sua?

– Laranja.

– Como o cabelo do Rony?

– Não! Como o por do sol ou o nascer... Por isso que sempre venho pra cá e toco até a hora de ver a minha cor favorita invadir o céu.

– Uau! Você é capaz de falar coisas inteligentes.

– Ei! Vou deixar essa passar – ele suspirou aliviado como se tivesse pensado “Quer saber? Foda-se!” – Quero tocar uma coisa para você. Okay?

– Okay.

Ele pegou o violão que havia recostado a pouco nas raízes e tocou um pequeno trecho de “Just the Way You Are” do Bruno Mars.

*

When I see your face

Quando eu vejo o seu rosto

There's not a thing that I would change

Não há nada que eu mudaria

'Cause you're amazing

Pois você é incrível

Just the way you are

Exatamente como você é

And when you smile

E quando você sorri

The whole world stops and stares for a while

O mundo inteiro para e fica olhando por um tempo

'Cause girl you're amazing

Pois, garota, você é incrível

Just the way yo...

Exatamente como vo...

*

Peeta não pode terminar de cantar, porque eu o beijei primeiro.