No dia seguinte, Margarida está na sala; Edgar desce as escadas.

Edgar: Bom dia, mãe

Margarida: Bom dia.... Fernando me disse que ontem você desistiu de assistir o treino de críquete e foi dar um passeio com a srta. Assunção...

Edgar: Sim... algo errado nisso?

Margarida: Não... ao contrário... ela é encantadora... faço muito gosto nesta amizade...e espero que evolua para algo mais sério....

Edgar: D. Margarida... nós estamos apenas nos conhecendo.....

Margarida: Mas é assim que tudo começa... conversando, trocando olhares.... e eu notei o seu interesse por ela... e... o dela por você...

Edgar: vou ter de admitir: estou encantado com a Laura... ela é tão linda, tão inteligente... forte e meiga ao mesmo tempo...

Margarida: Bom... tenho uma boa notícia para você então... convidei a Constância para tomar um chá na Colonial...você podia me acompanhar...provavelmente a Laura estará presente....

Edgar: Desculpe, mãe... mas é um programa feminino demais... mas tive uma ideia...preciso de um mensageiro....

Edgar escreve um bilhete e manda entregar na casa dos Assunção.... Enquanto isso, Laura tem mais uma discussão com Constância

Laura: Por que preciso ir a lugares que não me interessam? Simplesmente não quero ir a Colonial hoje, mãe... prefiro ficar em casa...

Constância: Enfurnada no seu quarto.. lendo... Laura, eu estou perdendo minha paciência com você...

Laura: É a única coisa que me resta...já que me proibiu de estudar...

Constância: Laura... já falamos sobre isso... você já sabe o suficiente para poder cuidar bem do seu lar, seu marido, seus filhos....

Laura: O suficiente para a senhora é o mínimo para mim.... eu quero muito mais do que isso...

Constância: Chega com isso! Enquanto você morar aqui, quem manda sou eu! Vá se arrumar... a D. Margarida deve estar nos esperando...

Nisto a empregada entra com um envelope em uma bandeja...

Empregada: O mensageiro deixou para a Srta.

Laura abre o envelope e sorri lendo: Laura... "Preciso urgentemente te ver. Por favor, encontre-me no Jardim Botânico às 16 horas. Estarei esperando em frente ao chafariz central. Com afeto. Edgar"

Constância: O que diz aí?

Laura: O Edgar... ele quer que nos encontremos no Jardim Botânico hoje à tarde.

Constância (sorrindo): Filha... e o que você está esperando? Vá se arrumar... agora sim te perdoo por não ir a Colonial... mas.. tem um problema...quem vai acompanha-la? eu não posso e sua tia Celinha e Alice foram a Igreja...

Laura: Eu vou sozinha...

Constância: Não...oque ele vai pensar... que você não é uma moça de família..

Laura: Ele não vai pensar nada disso... depois vamos nos encontrar num local público... não tem nada demais...

Constância (relutante): Sei que não vai adiantar te dizer para não ir...

Próximo ao horário, Edgar está no local combinado. Está nervoso, anda de um lado para outro...olha para ver se Laura vem vindo...

Laura está indo encontra-lo; seu coração parece que vai explodir... vê Edgar ao longe esperando em frente ao chafariz

Laura (tentando conter o nervosismo): Olá Edgar

Edgar (também tentando conter a ansiedade): Olá Laura... que bom que atendeu meu pedido

Laura: Jamais deixaria de te encontrar...

Eles começam a caminhar pelo Jardim Botânico

Edgar: Você veio sozinha?

Laura: Sim... ninguém podia me acompanhar...então vim só.... algum problema pra você?

Edgar: Não, absolutamente.... espero que isso não traga problemas para você...

Laura: Não se preocupe...se trouxer será só mais um entre tantos...

Edgar: Como assim? Me conte...

Eles param e sentam-se em um banco em frente a uma árvore frondosa

Laura: A minha mãe Edgar... nós duas não nos entendemos bem... eu já disse a você que quero voltar a estudar... e ela simplesmente me diz que eu não vou estudar mais, que já sei o suficiente.. há uns dias chegou a dizer que se eu não parar com essa minha ideia ela vai me mandar passar uns tempos na casa da tia Afonsina.... só que eu não vou desistir, Edgar, já até me matriculei... as aulas começam em janeiro... eu vou estudar...nem que pra isso precise fugir de casa...

Edgar: Não vai ser necessário fugir, você vai ver... quer que eu tente falar com ela?

Laura: Melhor não... isso só pioraria as coisas... eu vou tentar argumentar com meu pai... acho que ele é mais flexível... mas vai ser difícil de qualquer maneira

Edgar: Srta. Assunção... eu lhe admiro muito... não é qualquer um que tem tanta coragem... é tão firme em suas decisões...

Laura: Obrigada

Edgar: E, ao mesmo tempo, é tão doce, tão linda... (Edgar acaricia o rosto de Laura) eu precisava te ver pra dizer que...

Laura (sorrindo): O que?

Edgar: Que eu estou completamente apaixonado por você ( num impulso beija seus lábios... Laura fica encabulada por um momento... mas logo depois sorri)

Laura: E eu por você

Edgar: Então..a srta. aceita namorar comigo?

Laura (fazendo cara de difícil): deixa eu pensar... (sorrindo) claro que sim... (eles se beijam novamente)

Edgar: Então...vamos continuar nosso passeio, Laura, minha namorada...

Laura: Vamos... Edgar... meu namorado

Eles sorriem. Edgar oferece o braço a Laura e eles voltam a passear pelo Jardim...