Keep Holding On

Capítulo 8 - You'll be safe and sound


Acordei com o meu celular tocando na função despertador, desliguei e olhei para a tela, eram 7 horas da manhã. Que ótimo! Eu não consegui acordar tarde no final de semana, e agora começou tudo de novo. Tabom, agora é oficial, eu simplesmente ODEIO segunda-feira.

Me virei, vi Nicole, Sam e Megan quase prontas, então tomei coragem, e me levantei, peguei uma roupa e fui pro banheiro.( Jenny: http://www.polyvore.com/jenny_cap/set?id=46426626 )

Nicole P.D.V

Quando todas estavámos prontas, fomos para o refeitório, chegando lá, nos juntamos aos meninos. FIcamos em silêncio, até que Niall puxou assunto.

– E ai? Dormiram bem?

– Sim. - Responderam Sam, eu e Megan em coro.

Olhamos em direção a Jenny, e vimos ela dormindo em cima de seus braços, então Louis foi de fininho para o lado de Jenny, e gritou:

– ACOOOOOORDAAAAA!!!!!

– HÃN?! PRESENTE! - Gritou ela acordando, e levantando sua cabeça imediatamente, fazendo todos rirem.

Jennifer P.D.V

Olhei em volta e vi os 8 rindo de mim, eu aposto que eu estava com aquela cara tipo "Acabei de acordar".

– Vem Jenny, vamos pegar o café da manhã. - Disse Louis, então tomei forças, me levantei e fui quase que me arrastando, depois de pegar meu café da manhã, peguei minha bandeja, e eu e Louis voltamos para a mesa.

A conversa parecia ficar cada vez mais animada, e meu sono parecia ir embora a cada gole de café que eu tomava, quando acabamos de comer, faltavam dez minutos para nossa aula começar, então nos levantamos e fomos.

– Lou, me carrega? - Disse eu com uma carinha de cachorro pidão.

– Por que?

– Tô com preguiça.

– Tu é folgada viu? - Disse ele, então ele se abaixou e eu pulei nas costas dele.

Nicole P.D.V

As aulas até que passaram rápido, quando todas as aulas acabaram, fui para o meu quarto, cheguei lá, e vi um papel no chão, abri o bilhete, e li:

"Me encontre atrás do teatro, quero te levar em um lugar. xx Liam"

Deixei o bilhete em cima da cama, e fui encontrar com Liam.

Quando eu o vi, ele estava de costas, cobri os olhos dele.

– Nick? - Disse ele passando as mãos nas minhas mãos.

Então eu tirei as minhas mãos de seus olhos, e ele se virou para mim, ficamos olhando uns nos olhos dos outros por uns minutos, então ele pegou a minha mão e começou a me puxar.

– Pra onde vamos? - Perguntei.

– É surpresa!

Passamos um tempo andando, e conversando até que ele tampou os meus olhos, andamos mais um pouco, e quando finalmente pude abrir os olhos, olhei em volta e vi um lugar lindo.

– Nossa Liam! Que Lugar lindo. - Disse eu deslumbrada. - Como você descobriu?

– Bem...é uma longa história.

Nos sentamos na grama, e ficamos conversando por um tempo.

Descobri que ele era de Wolverhampton, West Midlands, Inglatera.

Ele adora Toy Story, e que tem uma banda chamada One Direction (Tabom, eu admito que eu já havia ouvido esse nome.) Ficamos olhando por um tempo para o lago.

– Nicole, eu tenho que te falar uma coisa...- Disse ele, olhando dentro dos meus olhos, derrepente pareceu que todo o ôxigenio da terra havia desaparecido.

– Pode falar. - Disse eu com uma voz que pareceu ter saido um pouco rouca.

– Tá...eu tenho que confessar que...Toda vez que eu olho pra você, meu coração dispara, eu tento ficar frio, mas é quase impossivel. Eu sinto como se precisasse estar do seu lado toda hora, todo minuto, para cuidar de você...Então...Nicole, aceita namorar comigo? Aceita me deixar cuidar de você todo dia?

Naquele momento fiquei sem palavras, de tanta alegria.

– SIIIIIIMMMM. - Gritei eu pulando em cima dele, e dando um mega abraço, então derrepente ficamos olhando um nos olhos do outro, e ele me beijou, ficamos lá por mais um tempo.

Jennifer P.D.V

Depois das aulas, fui para o meu quarto, peguei meu celular e fiquei pensando seriamente em ligar pro meu pai, eu consegui sinal, tomei coragem, e mesmo sabendo que aquela ligação iria me sair o olho da cara, talvez valeria a pena, disquei o número e fiquei torcendo para que ele não tenha trocado de número.

– Alô. - Disse a voz do outro lado da linha, era ele, eu reconhecia aquela voz em todo lugar, naquele momento, senti um pingo de esperança florecer em mim.

– Pai?

– Quem é? - Disse ele, fiquei um pouco decepecionada pois ele não haver reconhecido a minha voz.

– Sou eu...Sua filha Jennifer.

– Ah...Oque você quer? - Disse ele num tom bastante frio.

– Como assim?

– Você acabou de interromper um jantar com minha esposa, eu estou pagando sua pensão em dia, não estou? Oque mais você quer? - Disse ele em um tom cada vez mais frio, a cada palavra que ele dizia eu sentia um pedaço do meu coração se despedaçando, então fiquei em silêncio.

– Você não quer mais nada? Então tá, não me ligue mais tudo bem? - Continuou ele, naquele momento eu desliguei o telefone, e joguei-o na cama, corri para o banheiro, tranquei a porta, e simplesmente desmoronei, comecei a me lembrar das discussões que eu ouvia quando era pequena. Lembrei das brincadeiras que ele fazia comigo, lembrei tambem da última vez que conversamos, eu havia 11 anos, ele parecia ser tão doce, como ele ficou tão frio, será que tudo aquilo era fingimento?

Nicole P.D.V

Mais tarde, Liam me deixou em frente ao meu chalé, me deu um selinho de despedida, e eu entrei, naquele momento, me senti como se estivesse nas nuvens, quando derrepente escutei um choro e uns soluços vindo do banheiro, encostei os meus ouvidos e parecia ser Jenny.

– Jenny? - Disse eu batendo na porta.

Ela não dizia nada, só parecia chorar ainda mais.

– Oque aconteceu? - Disse eu, ficando cada vez mais preocupada

Ela continua sem responder.

Fiquei lá por bastante tempo tentando descobrir oque havia acontecido. Mas ela continuava a ficar em seu silêncio, apenas com o barulho do seu soluço.

Então fui até o chalé dos meninos procurar Louis, bati na porta e Niall atendeu.

– HEEEEEEEYYY PESSOA.

– Niall, cadê o Louis? - Disse eu, ficando cada vez mais aflita.

– Eu tô bem, obrigada por perguntar.

– FALA LOGO, CADÊ O LOUIS?! - Disse eu, começando a ficar nervosa.

– Tá no teatro, senhorita nervosinha. - Disse ele, então eu sai correndo, cheguei lá e vi Louis no palco.

Louis P.D.V

Eu estava no teatro, até que Nicole apareceu na porta eufórica.

– Louis, desculpa, mas você precisa vir comigo agora.

– O que aconteceu?

– É a Jenny, ela tá trancada no banheiro, chorando o oceano atlântico. - Disse ela, então fomos correndo para o chalé das meninas, chegando lá, escutei um choro vindo do banheiro, bati na porta, e disse:

– Jenny, sou eu, o LouLou...Oque aconteceu pequena?

Ela não respondeu, ouvi os soluços.

– Tabom...não precisa contar agora, a gente espera você se acalmar, mas você pode abrir a porta? Nós estamos preocupados com você. - Disse eu.

Escutei o choro diminuir, e os soluços iam diminuindo.

– Por favor...- Disse Nicole, o ambiente ficou em silêncio por alguns segundos, então Jenny saiu do banheiro e correu para nos abraçar, imediatamente, ela começou a chorar novamente.

– Obrigada por não me abandonarem. - Disse ela em meio as lágrimas.

– Nós nunca iremos te abandonar. - Disse Nicole.

Jennifer P.D.V

De noite, eu já estava bem mais calma, Nicole e Louis não me deixaram em paz até se certificarem que eu já estava mais calma, fui até a sala de instrumentos, me sentei na frente ao piano e comecei a compor.


( http://www.4shared.com/mp3/4mCzgHU-/demi_lovato_-_for_the_love_of_.htm Gente, desculpem por não colocar um clipe do youtube, é que eu não achei a música original, desculpem.)


Four years old

With my back to the door

All I could hear

Was the family war

Your selfish hands

Always expecting more

Am I your child

Or just a charity award?


You have a hollowed out heart

But it's heavy in your chest

I try so hard to fight it but it's hopeless

Hopeless

You're hopeless


Oh father

Please, father

I'd love to leave you alone

But I can't let you go

Oh father

Please, father

Put the bottle down

For the love of a daughter


It's been five years

Since we spoke last

You can't take back

What we never had

Oh I can be manipulated

Only so many times

Before even "I love you"

Starts to sound like a lie


You have a hollowed out heart

But it's heavy in your chest

I try so hard to fight it but it's hopeless

Hopeless

You're hopeless


Oh father

Please, father

I'd love to leave you alone

But I can't let you go

Oh father

Please, father

Put the bottle down

For the love of a daughter


Don't you remember

I'm your baby girl

How could you push me

Out of your world

Lied to your flesh and your blood

Put your hands on the ones

That you swore you loved

Don't you remember

I'm your baby girl

How could you throw me

Right out of your world

So young when the pain had begun

Now forever afraid of being alone


Oh father

Please, father

I'd love to leave you alone

But I can't let you go

Oh father

Please, father

Oh father

Please, father

Put the bottle down

For the love of a daughter

Tradução:



Quatro anos

Com as costas para a porta

Tudo o que conseguia ouvir

Era uma guerra familiar
Suas mãos egoístas
Sempre esperando mais
Sou sua filha
Ou apenas um prêmio de caridade?

Você tem um coração oco
Mas é pesado em seu peito
Eu tento tanto lutar mas não tem jeito
Não tem jeito (não tem jeito)
Você não tem jeito

Oh pai
Por favor, pai
Eu adoraria te deixar sozinho
Mas não consigo te deixar partir
Oh pai
Por favor, pai
Deixe a mamadeira de lado
Pelo amor de uma filha

Já faz cinco anos
Desde que nos falamos pela última vez
Você não consegue retirar
O que nunca tivemos
Oh posso ser manipulada
Apenas várias vezes
Antes mesmo de um "eu te amo"
Começou a soar como uma mentira

Você tem um coração oco
Mas é pesado em seu peito
Eu tento tanto lutar mas não tem jeito
Não tem jeito (não tem jeito)
Você não tem jeito

Oh pai
Por favor, pai
Eu adoraria te deixar sozinho
Mas não consigo te deixar partir
Oh pai
Por favor, pai
Deixe a mamadeira de lado
Pelo amor de uma filha

Você não se lembra?
Eu sou sua garotinha
Como pôde me empurrar
Para fora do seu mundo?
A luz da sua lanterna e do seu sangue
Colocou sua mão naqueles
Que você jurou amar

Você não se lembra?
Eu sou sua garotinha
Como pôde me jogar
Para fora do seu mundo?
Tão jovem quando a dor começou
Agora para sempre com medo de ficar sozinha

Oh pai
Por favor, pai
Eu adoraria te deixar sozinho
Mas não consigo te deixar partir
Oh pai
Por favor, pai

Oh pai
Por favor, pai
Coloque a garrafa de lado
Pelo amor de uma filha
Pelo amor de uma filha

Quando acabei, eram 22:00 peguei minhas partituras, e fui para o meu quarto.

Chegando lá guardei tudo, e fui dormir