Just Friends?
8 Capitulo 8 - Preciso de um tempo
Notas iniciais
Emblem3 — 3000 miles
http://www.youtube.com/watch?v=qWgjsHEalvU
POV Seth
First winter's snowfall
Throwing backyard snowballs
Warming up the fireplace
Marshmallows catch fire on an open flame
All my friends get together
Wishing I was There but I'll never
Living in sunshine oh
But dreaming of a place called home
Primeira queda de neve do inverno
Jogando bolas de neve no quintal
Aquecidos pela lareira
Marshmallows pegam fogo nas suas chamas
Todos os meus amigos se juntam
Querendo que eu estivesse lá mas eu nunca estou
Vivendo na luz do sol, oh
Mas sonhando com um lugar chamado ''casa''
Eu fui pra ronda, sem a mínima vontade. Percorremos o perímetro, umas 5 vezes!
– Sam, eu já posso ir? – perguntei com raiva
– pode, e fala pro Paul vir, ta na hora dele – respondeu a contra gosto – toma cuidado, não quero um lobo pela metade.
Corri ate em casa, tomei outro banho, vesti a roupa que já tava em cima da cama, passei o perfume e fui pra festa, mas ao adentrar o jardim, vi a cena que fez o fogo subir pela minha coluna, e me fazer tremer: o Quil ia beijar a Anne, e o pior ela pareceu que ia tambem
– Anne? O que você tá fazendo? – perguntei tentando me controlar, ela apenas abaixou a cabeça
– Olha Seth, a gente só estava dançando... – O Quil tentando argumentar, isso é por que é meu irmão imagina se não fosse
– É eu vi muito bem o que você estava fazendo com ela Quil. – disse ainda muito irritado — E é bom você se afasta dela ou... – eu ia dizer mas ela me interrompeu
– Ou o quê Seth? O que você vai fazer? Pelo menos o Quil está aqui e está me ajudando a voltar a ser feliz, já que você me destruiu totalmente. Então se você quiser culpar alguém aqui pelo que está acontecendo, culpe a si mesmo, já que quem acabou com a minha vida foi você! – ela disse e eu senti toda a dor dela duas vezes, ela tava chorando. — Aliás, muito obrigada por estragar minha noite! – correu, eu olhei pro Quil
– você não tinha o direito! – disse me acalmando
– ela não é sua Seth, você a deixou! – eu não acredito nisso
– você sabe que eu não tive escolha, você tava la você me ajudou! – disse com mistura de raiva e tristeza – pensei que fosse como irmão pra você – sai do jardim, mas me lembrei da ronda – ah e Paul o Sam ta te esperando – corri pra minha casa, e fiquei da varanda, ouvindo ela chorar, e chorando junto, mas eu tinha que tentar resolver, fui pra casa dela, passando pela cozinha, e não tinha ninguém la, escutei todos na festa, subi correndo, ela já tinha acordado
I wanna run, wanna run away
Hey I'm dreaming of a place called home
I could try but I'm stuck here
Today I'm dreaming of a place that's
3000 miles away
Feels like it's forever
Seems like yesterday
We were running 'round town together
This place just ain't the same
I miss the stormy weather
I'm not okay
3000 miles away
Eu quero correr, quero fugir
Estou sonhando com um lugar chamado ''casa''
Eu poderia tentar mas estou preso no "hoje"
Estou sonhando com um lugar que está
3000 milhas de distância
Parece que isso é para sempre
Parece que foi ontem
Nós estávamos correndo pela cidade juntos
Esse lugar, apenas não é o mesmo
Eu sinto falta do tempo tempestuoso
Eu não estou bem
3000 milhas de distância
– Anne, abre a porta por favor! – pedi batendo na porta, eu precisava que ela me ouvisse, que se dane o Sam, não vou perder ela por isso
– O que você tá fazendo aqui? – Perguntou com raiva, e eu engoli em seco. Mas ai ela abriu a porta, e olhou nos meus olhos, uma felicidade tomou conta de mim, eu estava ligado a ela, ela agora é meu mundo, e eu vou ser tudo o que ela quiser que eu seja. Ficamos nos olhado por um momento, ate que vi a expressão dela mudar e ela e dar as costas, segurei ela pelo pulso, precisava ter certeza que eu não era o único a sentir o poder do imprinting, ela me olhou
– Você sentiu? – perguntei com esperanças de que tudo ficaria bem agora
– Não! – falou firme — E mesmo que tivesse sentido, nada mudaria! A sua decisão já foi tomada não é mesmo Seth? Agora não tem como voltar atrás. Por isso me deixa em paz, e me esqueça pois você conseguiu me fazer esquecê-lo. – eu sabia que ela tava mentindo, conhecia ela melhor que ninguém, e também sei que ela ta com raiva demais pra me deixar explicar. Ela entrou pro banheiro e eu sai fechando a porta atrás de mim, e escorei na mesma, ouvindo o choro dela. Resolvi ir pra casa, tomei um banho gelado, vesti uma bermuda e deitei olhando pro teto, tudo é mais difícil pra mim, por que so meu imprinting que tem que me odiar, e tudo isso por medo que ela não fosse, e veja so, ela é.
Depois de decide o que fazer, joguei algumas roupas em uma mochila. Nós dois precisamos de um tempo.
Amarrei a mochila na perna e me transformei, corri, tentando não mostrar pros outros o que eu faria, continuei correndo ate não poder mais ouvir nenhum deles, eu sei que eles precisam de mim, por causa da sanguessuga, e tudo, mas eu não posso fazer isso agora logo ela volta pra Boston e tem os outros garotos do bando eles podem protege-la. Corri ate me cansar, e voltei a forma humana. Preciso de um tempo sozinho, e acho que ninguém vai se importar com isso.
You don't pick up but I keep redialing
Cause you're asleep
Got your phone on silent
Still early here I'm wide awake
I just want to hear you tell me all about your day
Although I never really showed it
I had to leave for me to notice
That living in the sunshine's cold
I'm dreaming of a place called hom
Você não atende mas eu continuo ligando
Porque você está dormindo
Deixou seu telefone no silencioso
Ainda é cedo aqui, estou acordado
Eu só quero ouvir você me contar sobre como foi seu dia
Embora eu nunca tenha mostrado isso
Eu tive que ir embora para perceber
Que viver no frio da luz do sol
Estou sonhando com um lugar chamado ''casa''
Fale com o autor