If We Were a Movie
23 Capítulo 23 – Azar É Meu Nome Do Meio
Notas iniciais
Capítulo 23 – Azar É Meu Nome Do Meio
– Como vocês sabem, – Sra. Fields falou – o show de talentos e a peça da escola, estão chegando! – Ela se virou para nos encarar – E todos vocês irão fazer os testes, hoje á tarde! – Minha boca se abriu de indignação e surpresa. Eu levantei a mão – Sim, Srta. Cyrus?
– E se alguém não quiser participar? – Selena riu na minha frente.
– Parece que alguém está amarelando! – Ela e Anna riram juntas. Eu controlei minha vontade de socá-la e me levantei.
– E se alguém quiser fazer o teste agora? – eu perguntei.
– Não me importo! – Sra. Fields levantou as mãos. Obvio que ela iria permitir, pra ela quanto menos tempo, nos ensinando alguma coisa, melhor. Eu me aproximei mais de Demi.
– Pode tocar pra mim? – Eu sussurrei pra ela. Ela balançou a cabeça positivamente e me acompanhou. Quando chegamos ao palco, eu lhe entreguei meu caderninho.
– Pegue! – ela me olhou assustada, eu levantei as sobrancelhas. Ela deu um daqueles sorrisos que pulavam do rosto dela, e pegou o violão que estava num banquinho no canto do palco. Eu fui até o microfone.
– Essa música, se chama 7 Things! – eu anunciei – Espero que gostem! – olhei diretamente pra Selena.
Demi começou a tocar.
I probably shouldn't say this
But at times I get so scared
When I think about the previous
Relationship we've shared
Ok, eu e Nick nunca tivemos um relacionamento como eu queria, mas isso não retirava as minhas intenções na música.
It was awesome but we lost it
It's not possible for me not to care
Now we're standing in the rain
But nothing's ever gonna change
Until you hear, my dear
Eu olhei diretamente para Nick.
The 7 things I hate about you
The 7 things I hate about you
You're vain, your games, you're insecure
You love me, you like her
You make me laugh, you make me cry
I don't know which side to buy
Your friends they're jerks
And when you act like them, just know it hurts
I wanna be with the one I know
And the 7th thing I hate the most that you do
You make me love you
Eu já havia descido do palco e me direcionava a Nick e Selena.
It's awkward and it's silent
As I wait for you to say
What I need to hear now
Your sincere apology
Eu me abaixei ao lado de Selena.
And when you mean it, I'll believe it
If you text it, I'll delete it
Let's be clear
I'm not coming back
You're taking 7 steps here
Eu encarei, ela foi se afastando e então eu dei um peteleco em sua testa.
The 7 things I hate about you
You're vain, your games, you're insecure
You love me, you like her
You make me laugh, you make me cry
I don't know which side to buy
Your friends they're jerks
And when you act like them, just know it hurts
I wanna be with the one I know
And the 7th thing I hate the most that you do
You make me love you
Eu subi no palco encarando eles e sorrindo. Então suspirei, agora vinha a parte que eu dizia as coisas mais difíceis.
Compared to all the great things
That would take too long to write
I probably should mention
The 7 that I like
Respirei fundo me controlando. Era só fingir que ele não estivesse lá.
The 7 things I like about you
Your hair, your eyes, you old Levi's
And when we kiss, I'm hypnotized
You make me laugh, you make me cry
But I guess that's both I'll have to buy
Your hand in mine
When we're intertwined everything's alright
I wanna be with the one I know
And the 7th thing I like the most that you do
You make me love you
you do Ooh
Eu terminei e fechei os olhos.
– Parabéns! – Disse a senhora Fields parecendo a Effie de Jogos Vorazes. Eu reprimi uma risada.
– Muito Obrigada! – Eu olhei pra Demi, que sorria e batia palmas mais rápido, do que os meus olhos podiam acompanhar. Ela veio até mim e descemos do palco juntas. Sentamos e rimos da feição ainda chocada, da vaca que estava sentada na nossa frente.
– Alguém mais? – Silêncio – Ok, então, eu vou dizer quem será seu par no teste para a peça! E sim, pares. Todos farão teste para os papéis principais.
– Mas qual é o nome da peça? – Demi perguntou.
– Bom, Srta. Mal Educada, o nome da peça será “O Fruto Proibido” – ela olhou para o nada com o ar sonhador. Todos começaram a cochichar sobre o nome bizarro da peça. Sra. Fields pigarreou – É sobre dois jovens, e um amor proibido, já que o garoto já possui uma namorada, e ele trata a a garota, como uma outra, uma pequena traição que ele deseja cometer, entre as já cometidas – Ok, aquilo parecia com uma coisinha chamada minha vida! – Enfim, — Ela continuou – Os pares serão – Ela falou tirando um papel de uma pasta – Anna Oliver e Ryan Beavors! – Eu revirei os olhos pros gritinhos dela – Demetria Lovato e Lancey Collins! – Eu olhei boquiaberta pra Demi. O par dela era simplesmente o cara mais disputado da escola. Ela me olhou assustada. Eu ouvi Anna rosnar. Sra. Fields continuou com os pares – Justin Bieber e Selena Gomez! – Eu engasguei, Selena não estava com o Nick, só faltava... – Miley Cyrus e Nick Jonas! – Eu tossi.
– O que? – Selena gritou. Demi começou a dar tapinhas na minhas costas pra ver se ajudava a minha crise de tosse.
– Algum problema Srta. Gomez? – Sra. Fields perguntou.
– Sim, meu namorado vai fazer teste com essa vadia! – Ela apontou pra mim. Eu levantei indignada.
– Olha aqui... –
– Chega Srta. Gomez! – Sra. Fields me interrompeu – Fora do auditório! – Ela gritou – Agora! – Ela saiu batendo os pés.
Em outra ocasião, eu teria começado a rir histericamente. Mas agora eu só pensava como eu era azarada. Como eu vou conseguir algum controle desse jeito?
Fale com o autor