Harmonia do Céu e da Terra

Depois da vitória final após a batalha dos representantes com o destino dos arcobalenos em jogo, o nono Vongola em comemoração anuncia uma festa para todas as famílias da máfia, com todos tendo que levar um parceiro para dançar, mas como seria de se esperar, o mundo da máfia nunca poderia ser tão calmo assim, mesmo numa noite romântica.