Mulan passado a adrenalina descria na batalha que acontecera, mesmo com o cadáver para provar o fato. Não conseguia saltar o espaço entre os dois vãos da montanha então precisou desajeitadamente, descer a geleira.

Engoliu em seco pelos cidadãos a encarando e os inimigos derrotados afastadamente, jogou sua espada no chão e se afastou cabisbaixa entre a multidão, não queria presenciar o averno que se tornaria por sua culpa.

Fora barrada pelo corpo envelhecido do ancião sorridente, não era o que esperava. O mesmo parabenizou-a por ter salvo as aldeias e todas as famílias, convidando-a para se tornar sua aprendiz.