Após as palavras do Ancião para com ele, Shang tornou alguns dias se encorajando para ir ter falar com Mulan, decidiu que iria tornar-se minore o ocorrido da descoberta do gênero dela.

Levou o elmo esquecido, disposto a conversar com a kentauride e seus pais.
Chegou na vila e foi em direção a uma das casas em questão, foi recepcionado por uma velha fêmea que lhe lançou um gracejo e indicou a entrada da tenda grande.

Entrou pigarreando e congelou-se ao ver Mulan, respirou fundo e lhe entregou, com educação pediu para conversar com o pai dela.

Conversaram ao longe.