Notas iniciais
Só para constar, as abreviações antes da fala, são respectivos a:
E = Elesis
A = Arme
L = Lire
S = Sieghart
RY = Ryan
RO = Ronan
J = Jin
LA = Lass
AM = Amy
LA = Lass

E : Esse lugar é meio esquisito. O que são essas pedras azuis?

S : Ah! Isso aí é perigoso. Não cheguem muito perto não, isso suga sua energia.

A : VOCÊ! Sieghart!

E : Deixa de ser escandalosa! Sieghart... Digo, você aí! Como ousa usar o nome Sieghart em vão?! Você deve ter algumas vidas extras pra fazer isso sem medo, só pode!

S : Se não acredita em minhas palavras, então veja isso : Haaa!

E : Hunf! Isso é... Como você conhece as técnicas secretas de espada da família Sieghart?

s : Huhuhu... Então você as conhace também. Você deve ser mesmo minha descendente. Você é a filha de Elescud?

E : Você... Como você sabe sobre o meu pai?! O que você sabe sobre ele! DIGA AGORA! E não me responda com mais perguntas!

LA : Não se afobe. Vou pegá-lo aí você pode forçá-lo a falar! Haayaa!

S : Unf, urgh! Há!

LA : Ah... Ah... Não pode ser... Como um ser humano pode atingir essa velocidade?

S : Não me teste, garoto. E você ruivinha, isso aí foi uma técnica de alto nível da família Sieghart?! Não posso acreditar que você chegou a esse ponto e se descontrolou por causa do seu pai...

E : ...Grr... Você... VOCÊ! O que você sabe sobre mim e meu pai? NADA! Morra então!

S : Hoo! Haaya... Hah!

E : Ahh... Ahh... Maldito...

S : Opa... Agora acho que não é o momento apropriado pra conversarmos. Talvez da próxima vez em que nos encontrarmos.

E : Espera aí! Eu não acabei com você!

S : Não! Dá proxima vez, ruivinha!

E : ...

J : O que vocês estão esperando? Um convite? Vamos logo atrás dele!

//

E : Acho que é isso por agora...

L : Você está bem? Você passou por maus bocados agora pouco...

LA : Eu te entendo, mas se acalma. Você está com adrenalina demais no corpo, vai fazer mal...

Astaroth : Então a Grand Chase finalmente chegou! Estava esperando vocês!

LA : !!!

E : E quem diabos é você?!

Astaroth : Eu sou Astaroth, o guardião do Deus da Sintonia, ou Deus Governante, como prefere ser chamado agora.

RY : Deus Governante?! Que prepotência! Você veio aqui só pra arrumar briga então, aposto!

Astaroth : Bom, você entendeu rápido! O Deus Governante está insatisfeito com sua presença e suas recentes atividades. Então fui enviado para pessoalmente mostrar o que acontece com aqueles que o desafiam!

E : Urra! Não temos muito tempo, então cai logo dentro!

RO : Cuidado, Elesis, esse cara não parece flor que se cheire.

Astaroth : Haha... Prudente de sua parte, mas vocês vão sentir o medo da morte agora!

LA : Lá vem ele!

//

Astaroth : Vocês estão sendo um desafio mais duro do que o previsto, Grand Chase. Mas Agora chega de demora, já perdi muito tempo com vocês! Vamos terminar isso agora! Urrryyya!!

E : Gaah! O que é isso?

A : Como... Como você pode usar uma magia tão poderosa? Eu mal consigui erguer um escudo mágico contra ela...

LA : Alguém ainda tem um truque guardado? Seria a hora perfeita pra mostrar. Seremos aniquilados em alguns instantes...

Astaroth : Esse... É o poder absoluto... Do Deus Governante!

AM : Arrrgh!

Venese : Haaaaaaaaya!

Astaroth : Hahaha! Você não é Venese? Não me perturbe! O que você está fazendo aqui?

Venese : Fui designada para proteger a Grand Chase. Você deve passar por mim se quizer enfrentá-los!

Astaroth : Haha! Isso é uma luta ganha, você sabe bem!

RO : Você chegou na hora certa, Venese!

E : Obrigada! Como foi que você nos encontrou?

Venese : O Deus da Luz temia que vocês tivessem problemas com outros guardiões, e tinha certeza que o Deus da Sintonia não se faria de rogado usá-los contra vocês... Depois bastou seguir a trilha.

L : Como esperado, o Deus da Luz antecipou nossos contratempos...

Venese : Vamos conversar depois, essa batalha ainda precisa ser vencida!

//

Astaroth : Venese... O que você e o Deus da Luz esperam desses meros humanos? Eles são tão patéticos e frágeis.

Venese : Individualmente, eles podem parecer fracos. Mas eles entendem os conceitos de lealdade, união e camaradagem. Quando eles encontram um obstáculo insuperável, trabalham juntos pra conseguir vencê-lo e aprendem e crescem com essa experiência. E por isso que eles são fortes! E cada vez que algum novo aliado se une a eles, eles ficam ainda mais fortes. Os mortais tem um potencial muito maior do que você imagina. O Deus da Luz enxerga isso e os compreende muito bem.

Astaroth : HAHAHA! Um milhão de formigas não derrubariam um dinossauro! Se você não tivesse aparecido eles já estariam mortos agora! Não me venha com essa ladainha de amizade e companheirismo depois dessa demonstração patética!

Venese : A guardiã do Deus da Luz talvez represente um desafio maior do que a Grand Chase pode ser neste momento. Entretanto, agora eu também sou companheira deles, e devo ajudá-los a superar mais esse obstáculo!

Astaroth : Então, você vai ficar ao lado deles até o fim! Que seja! Vocês podem permanecer todos juntos também quando eu mandá-los pro inferno!

E : Ei! O que é esse bicho?!

RO : Então ele também chamou reforços... Essa batalha se mostra cada vez mais perigosa.

Astaroth : Vá, meu servo! Esmague esses insetos!

Bultaros : Krrrwaa!

LA : Aí vem o grandão, cuidado!

//

LA : Aah... Aah... Isso é tudo?

RO : Huung... Espero que sim. Foi uma batalha dura.

E : Huf... Huh... Ah! Agora é a sua vez!

Astaroth : (Finalmente terminaram? Eu sabia que Venese iria ajudá-los... Mas não devia tê-los subestimado. )

Venese : Haa... Haa... Viu isso, Astaroth? Esse é o poder daqueles que tem alguém pra proteger!

Astaroth : Palavras tolas, principalmente vindas de alguém à beira da exaustão.

A : Você também está exausto! Não tem como você não estar, depois de realizar tantos feitiços com esse nível de poder!

Astaroth : Huump! Posso estar um pouco ofegante, pequena Maga Violeta, isso é verdade. Então serei generoso e deixarei que vivam por mais algum tempo!

E : O que foi? Vai botar o rabinho entre as pernas e correr?! Volte aqui e nos enfrente! Você vai ter o que merece!

Astaroth : Não fiquem tão confiantes! Vocês devem a continuidade da sua existência à interferência de Venese. Venese... É uma pena que tenhamos nos tornado inimigos agora. De certa forma, você é alguém mais complicado de se lidar do que o Deus da Luz.

Venese : ...

Astaroth : Vou me retirar, por enquanto. Não tenho porque gastar todo meu poder aqui com vocês. Mas estarei de olho em vocês. Esperem por mim a qualquer momento! Vamos ver se suas precisas crianças continuam vivas sem a sua ajuda, Venese!

AM : Ele está nos subestimando demais! Argh! Estuo chateada com isso... Parecemos tão fracos assim?

Venese : Isso não é verdade. Ele tem é muito receio do que vocês podem fazer. O fato de ele ter vindo até aqui ao invés de estar no Templo da Sintonia é a maior prova disso.

RO : Qualquer que seja a situação, devemos nossa vida a você, Venese. Obrigado!

A : Ah sim! Você virá conosco Venese? Eu me sentiria muito mais segura...

Venese : Infelizmente, aqui é o limite de até onde posso acompanhá-los. Não vou violar os domínios de outros Deuses. Vocês estarão bem sozinhos. Desde que continuem juntos e lutando pela mesma causa, nada poderá detê-los.

E : Sim... Quero perguntar uma coisa. Você viu outros forasteiros andando por Xênia além de nós?

Venese : Forasteiro... Ah, sim! Vi alguém sim. Era tão rápido que não consegui seguí-lo, mas já vi esse rapaz outras vezes em Xênia... Hmm... Ele tinha os cabelos pretos e carregava uma espada... Me pareceu poderoso. Mas como eu disse, ele passou tão rápido que eu não consegui ver pra onde ele foi, então não sei dizer onde pode estar agora.

E : Ok... Obrigada. Ah, você vai voltar pro Templo da Luz, Venese?

Venese : Sim, até então estávamos tranquilos, mas não acredito que vá continuar assim. Depois desse vale já começa o domínio de outro Deus, por isso vou voltar. Que as graças do Deus da Luz estejam sobre vocês.