Goku e Seiya contra as doze casas

Goku, Seiya, Saori e seus amigos vão para o santuário para deter Ares, pois se ele usar as esferas do dragão nada poderá detê-lo, mas Saori é atingida por uma flecha e ela só tem apenas doze horas de vida. E somente Shenlong podera remover a flecha; agora Goku, Seiya, Shiryu, Hyoga e Shun vão enfrentar os cavaleiros de ouro pra chegarem até a sala do mestre Ares e reaver as esferas do Dragão.