- Riley, tá pronta pra ir pra escola? – pergunta Maya entrando pela janela.

- Tô quase! – então Riley pega sua mochila. – Tô pronta!

Então as duas se dirigem pra cozinha.

- Bom dia pessoal! – cumprimentou Maya.

- E aí meninas estão terminando a pesquisa que dei pra vocês? – perguntou Cory.

- Hã? – perguntou Riley confusa.

- Sobre família. – falou Cory.

- Essa! Já estamos terminando. – disse Maya. – Inclusive vamos depois da aula na biblioteca.

Então Cory sai.

- Vocês não fizeram, né? – perguntou Auggie.

- Nem sabíamos disso. – confessou Maya.

Depois da aula na biblioteca:

- Vocês sabiam disso? – perguntou Maya.

- Claro que sim, madame! Achei que a garota da cidade também sabia. – declarou Lucas.

- Bom garotas, temos que terminar o nosso. – disse Farkle e os dois vão embora.

- É muito difícil! Meu pai disse que chegou a hora de conhecermos o mundo, mas eu não entendi o que isso quer dizer. – disse Riley.

- O que isso tem haver com a pesquisa? – perguntou Maya abrindo um livro.

- Nada, só queria desabafar.

- Tá legal! – falou Maya e depois fechou o livro. – Nunca vamos concluir esse trabalho a tempo.

- Vocês vão sim! – disse a bibliotecária. – Me sigam.

Então as duas seguem a mulher e então a mesma puxa um livro da estante e surge uma passagem secreta.

- Onde está nos levando? – perguntou Riley.

- Queriam terminar o trabalho até amanhã não é? – perguntou a moça.

- Claro! – confirmou Maya.

- Isto irá lhes proporcionar o que é preciso. – então a moça lhes mostrou uma máquina.

- Que giringonça é essa? – perguntou Riley.

- Esta é a máquina de universos paralelos ela sempre as levará a conhecer o que é preciso. – explicou a mulher.

- Isso é seguro? – perguntou Maya.

- Sim! Dois garotos há alguns anos.

- Por mim tudo bem. – disse Maya.

- Eu topo. – disse Riley. Então as duas se dirigem a plataforma da máquina.

- Peguem isso. – então a mulher deu a elas algo que parecia ser um relógio.

- O que é isso? – perguntou Riley.

- Comunicadores, usem sempre que quiserem falar comigo.

- Mas qual é seu nome? – perguntou Maya.

- Clarisse. Estão prontas? – perguntou a mesma e as meninas concordaram.

Então surge um imenso brilho e elas aparecem no aeroporto.

- Onde estamos? – perguntou Maya. Então Riley se dirige à uma placa.

- Colorado! – disse Riley surpresa.

- Então a máquina funciona. – disse Maya. – Mas e agora o que fazemos?

- Encontrem a família Duncan. – disse Clarisse pelo comunicador e depois desapareceu.

Este é o último capítulo disponível... por enquanto! A história ainda não acabou.