Nesse momento, Nana estava a vagar pelas ruas de Tóquio, totalmente perdida. Estranhava a sociedade terráquea como um todo, pois o estilo de vida de nosso planeta, bem como sua infraestrutura, para o povo de seu planeta, é algo considerado atrasado.

NANA: Que civilização atrasada! Carros se movimentando por pneus...

Do outro lado, os Flashman a avistam no alto de uma passarela.

JIN: Lá está ela!

Nana chamava por seu pai.

NANA: Papai... que planeta é este?

Os heróis a observam atentamente.

JIN: Certamente ela não é da Terra...

GO: Mas por que ela chama o Dr. Kamesawa de pai?

Nana se locomove para outro lado, os Flashman vão atrás dela. Nisso, Nana vai para o meio do asfalto, até que um caminhão surge do nada, assustando-a.

JIN: Ela será atropelada... CUIDADO!!!!

Num salto, a salva de ser atropelada pelo caminhão. No entanto, quando Nana o vê, reconhece como o homem que atacou seu pai, então se retrai, ainda com certo receio, mas Jin sorri para ela, entretanto, ele sente o ombro doer, em decorrência do ferimento em batalha, e da rajada que tomou da própria Nana, que o atacou para defender seu pai, sem saber que Dr. Kamesawa, na verdade, é um impostor. Os demais chegam e o acodem.

DAN: Jin... tudo OK?

JIN: Sim... foi só um pequeno choque.

NANA (pensando): Papai disse que ele era inimigo, mas ele me salvou – pensa, um tanto confusa.

Jin vê que seus brincos caíram, pega-os e repõe em suas orelhas.

NANA: Obrigada – o olha sorrindo.

Será que Nana, a partir daí, verá os Flashman como amigos?

Os Flashman levam Nana até um parquinho, onde ela brinca num balanço.

NANA: Então este planeta se chama Terra... e qual o nome deste brinquedo?

DAN: Nós chamamos de balanço.

JIN: Nana... podia nos contar mais sobre seu pai?

NANA: Ele é um médico do planeta Tecnoliquel...

Nisso, se lembra de um dia que ele cuidou de um dragãozinho que estava ferido e doente, conseguindo curá-lo. Tal animal, na ocasião, passou a ser o mascote de Nana.

NANA: É muito bondoso e ama os animais... – e pensa – Papai, por que... por que fui trazida para cá?

JIN: Nana, caso lhe interesse saber, nós, os Flashman, somos daqui da Terra, mas fomos raptados ainda bebês, e enviados para os confins do Universo, vindo a parar no planeta Flash, onde crescemos e fomos treinados...

NANA: Planeta Flash? Já ouvi falar! Aliás, papai, certa vez, esteve lá, foi levar a cura para o povo local, que sofria de uma rara doença, e cujos cientistas locais não estavam conseguindo encontra-la.

GO: Seu pai... esteve em Flash?

DAN: Calma, tudo haverá de se ajeitar, e você poderá voltar para sua casa.

Apesar das palavras de ânimo dos Flashman, Nana sentia uma profunda tristeza. Eis que do nada, Dr. Kamesawa aparece procurando-a.

KAMESAWA: Nana!!!

NANA: Papai!!!

E corre em direção ao impostor.

JIN: Nana... não vá!!! Ele não é seu pai!

Mas Nana vai até ele.

KAMESAWA: Vamos, depressa...

Os heróis tentam ir atrás, mas são surpreendidos pelas naves Gozma Fighters, que chegam atirando neles. Jin e seu grupo se transformam; REFRAÇÃO FLASH!!!

JIN: Nana foi levada ao laboratório do Dr. Kamesawa, vamos atrás dela!

Com seus Turbo Lasers, os Flashman vão atrás dela, mas são surpreendidos pelo monstro Balas, que já surge sugando a energia das motos.

BALAS: Vocês não vão nos atrapalhar de novo, seus cretinos!

Dispara rajadas contra eles, mas os heróis reagem fazendo disparos com as armas de suas motos. Porém, aquilo não é nada para o sugador de energia. Dan e os demais se colocam na frente de Balas, mandando Jin ir embora.

DAN: Jin... sai daqui! Vá atrás da Nana...

JIN: Mas e vocês...?

DAN: Não importa! Nós vamos segurá-lo pra você ganhar tempo.

Vendo que Green Flash fala sério, Red Flash decide continuar sem eles. Pega sua moto e corre o mais rápido possível ao laboratório de Kamesawa. Enquanto isso, o ganancioso trazia o aparelho construído por Nana para alimentar Gyoday, e que Jin destruíra.

KAMESAWA: AAAAAAA Nana... olhe isso... olhe o que aquele canalha fez!

NANA: Papai, ele não é mau, até me salvou – diz – Papai... afinal, por que nós estamos aqui neste planeta, tão longe de casa?

Aquela pergunta deixa Kamesawa literalmente entre a cruz e a espada. Nana já estava a desconfiar. Nisso, para desviar o foco, olha para Gyoday, que continuava a dormir e gemer.

KAMESAWA: Oh, não, Gyoday... ele está morrendo! Precisamos socorrê-lo primeiro.

NANA: Calma, Gyoday, logo você ficará melhor, anime-se.

E conserta o aparelho, para que Balas converta a energia em cápsulas e o alimente, aumentando o poder.

NANA: Está consertado, papai.

KAMESAWA: Oh, Nana, você é magnífica.

JIN: ESPERE!!! – diz o recém-chegado – Nana, você está sendo enganada!

KAMESAWA: Ataque ele, Nana! Ele é inimigo!

NANA: Papai... o que está dizendo?

Jin corre na direção deles, mas Kamesawa saca uma pistola laser e o ataca. Jin consegue desviar dos tiros, mas é agarrado no pescoço por Buba, que o golpeia com sua espada, mas sem gravidade. Em seguida, leva uns socos e chutes do monstro Balas, que tinha fugido da batalha.

BUBA: Passe o absorvedor de energia pra cá! – diz.

Kamesawa o entrega a Buba.

JIN: UUUFFFF Alto lá vocês...

BUBA: O resto é com você. Balas, vamos!

Enquanto Buba e Balas fogem, Kamesawa atacava Jin atirando sem parar, até que ambos saem da casa, indo para o matagal. Kamesawa atirava o tempo todo, e Jin era obrigado a fugir dos disparos, pois não tinha como se transformar naquele momento. Eis que Nana chega para interferir no duelo.

NANA: Papai... por favor, pare com isso!

Tenta chama-lo à razão, sem saber que aquele é um impostor.

KAMESAWA: Que está fazendo? Me solta...

NANA: Pare por favor!

Mas ele a empurra com violência, e Jin a agarra, antes que caia.

JIN: Seu insensato cruel! – grita.

NANA: Você não é meu pai, não é! – dizia, em meio às lágrimas.

JIN: Seu pai, que tanto ama os animais, jamais faria isso – e se dirige ao aliado de Gozma – Dr. Kamesawa, que sujeira você fez com Nana? Não se envergonha do seu ato cruel, mesmo sendo um terráqueo?

KAMESAWA: Sou um membro do grande Império Gozma. Estou autorizado pelo Senhor Bazoo a destruir o planeta e dominar todo o mundo.

Que homem cruel! Consegue ser tão cruel quanto os associados de Bazoo.

JIN: Isso é o que você pensa, maldito!

NANA: E papai... onde está papai?

KAMESAWA: Parece que seu querido planeta foi invadido enquanto você dormia, Nana.

FLASHBACK

Enquanto Nana dormia, seu pai colocava-lhe seus brincos preferidos, e sorria vendo a filha sorrir durante o sono. Era um pai extremamente devoto, responsável e cuidadoso, que zelava por seu bem. Até que do nada, é surpreendido por Buba, que o agarra por trás, desferindo-lhe um golpe. Em suma; o pai de Nana foi ASSASSINADO a mando de Bazoo!

FIM DO FLASHBACK

NANA: Não... o papai... mataram o papai... – chorava.

KAMESAWA: E é bom saber disso! – diz, cinicamente.

JIN: Dr. Kamesawa... você não é um homem... é um DEMÔNIO!!!

Enquanto isso, Buba e Balas continuavam a alimentar Gyoday de cápsulas de energia. Após comer uma boa quantidade delas, eis que ele se levanta. Os amigos de Jin chegam no pedaço e veem tudo.

BUBA: Gyoday ataque!!!

Eis que ele lança um raio de luz, atingindo uma lagartixa, e lança mais um, criando assim, duas lagartixas gigantes, que passam a ser feras descontroladas. As criaturas gigantes saem destruindo tudo que veem pela frente.

DAN: Gyoday... ele aumentou seu poder! – se espanta.

Enquanto isso, Kamesawa continuava a atacar Jin, atingindo-o em cheio com um disparo, mas não forte o suficiente para mata-lo. Nana, vendo que aquele não é mesmo seu pai, o ataca com o chicote laser de seu cinto, desarmando. Nisso, uns passos pesados e violentos, típicos de gigante, sacodem tudo ali. Era um dos lagartos gigantes criados por Gyoday. A fera gigante surge diante de Dr. Kamasawa, que fica apavorado com aquilo.

KAMESAWA: Pare... eu colaborei com o Gozma... eu vou me tornar o rei deste planeta... pare... pare com isso...

Inútil! A fera gigante caminhava mais furiosa ainda, até que desfere um violento golpe com sua cauda, atingindo o maléfico Kamesawa, que despenca num precipício, vindo a morrer na queda. Enfim, um malvado teve o merecido castigo por vender sua alma a Satanás. Amedrontada, Nana se abraça a Jin.

NANA: Ai... que medo...

JIN: Nana... aqui na Terra existe a palavra CASTIGO! Deus castiga os pecadores.

NANA: No meu existe uma palavra semelhante.

Os monstros criados por Gyoday continuavam a destruir tudo e a dar seus violentos passos. Enquanto Jin deixa Nana num lugar seguro, corre até seus demais amigos, que observavam aos gigantes com espanto.

BUBA: Maravilhoso! Logo este planeta será uma verdadeira estrela só de gigantes!

JIN: Buba! Jamais perdoarei sua atitude nefasta! – diz, já chegando – Pessoal; REFRAÇÃO FLASH!!!