Alguns dias depois do aniversário de Lindsey, Lou resolve registra-la como filha dele. Catherine de início não curte muito a ideia, mas no fim acaba aceitando. Porém Lou pede para manterem o sobrenome de Warrick, então fica Lindsey Flinn Brown Pfeiffer. Passados cinco meses, chega o dia do casamento de Catherine e Lou. A loira havia escolhido Sara e Gil como seus padrinhos e Lou escolheu Melissa (a ex-mulher) e John. O casamento e a festa foram bem simples, no campo, decoração branco com vermelho, ao pôr-do-sol e 300 convidados. Sam queria que fosse o casamento do ano, mas Catherine e Lou não aceitaram. Apesar de simples foi uma cerimônia muito bonita e emocionante, logo depois veio a festa que só acabou as 04h:30min todos dançaram e curtiram bastante. A lua de mel foi em Amsterdam (Holanda) e Lindsey ficou com os avós, a viagem durou seis dias. Quando retornam descobrem que Jake havia decidido morar em Las Vegas com eles (depois de muita insistência por parte da madrasta Jake resolve se mudar de vez). Agora sim a vida de Catherine e Lou tinha dado jeito, casados, felizes com os filhos em casa e trabalhando muito. Louis havia ganhado uma promoção no trabalho e agora era o chefe (John havia pedido transferência para Washington). O casal já estava completando sete meses de casados e estavam a poucas horas do aniversário de dois anos de Lindsey. No decorrer da festa Catherine resolve dar uma notícia ao pessoal, mas primeiro prefere falar com o marido em um lugar reservado.
CW: Lou podemos conversar?
LV: Claro querida! O que foi?
CW: Serei rápida, você vai ser papai!
LV: É sério isso?
CW: Sim, você gostou?
LV: Muito, essa é a melhor notícia!

Lou pega a mulher no colo e a roda, em meio a um beijo apaixonado. Depois sobe em uma mesa e da a notícia da gravidez de Catherine, todos aplaudem e cumprimentam os novos papais. Lindsey corre para os braços do pai.
LV: Minha princesinha você vai ganhar uma irmã.
LW: Uma maninha?
CW: Uma maninha meu amor.
JV: Parabéns para gente família!
CW: Obrigada querido.

A festa já estava quase no final, Lindsey já estava cansada e dormia no colo do avô. Na semana seguinte todos viajariam para a Itália, para comemorar a gravidez de Catherine e descansar um pouco. Passados cinco meses Catherine descobre que era uma menina e Lou já estava todo bobo e muito feliz, o casal já estava preparando tudo para a chegada da segunda princesinha, a qual chamariam de Chloe. Passam-se mais quatro meses e Chloe vem ao mundo, foi um parto demorado, mas nada tão complicado como o de Lindsey. A menina era branquinha, cabelo liso e preto como o do pai e tinha os olhos verdes assim como o da irmã. Tinha nascido com 3,500kg e 40 centímetros. Lindsey estava com muito ciúme da irmã, mas estava adorando a ideia de ter uma “bonequinha” em casa. No hospital.
CW: Agora sim me sinto completa!
LV: Ela é tão linda e parece com você.
CW: Verdade, mas o cabelo é seu.
LW: Ela é bonitinha!
LV: Vocês duas são lindas!
LW: Eu sou a cara da mamãe.
JV: A cada dia que passa vocês ficam mais parecidas.
LV: E isso é ótimo.
SB: Fique sabendo que teremos trabalho em dobro detetive.
LV: Nem me lembre, ainda bem que tenho armas em casa.
LF: Tudo bem, vamos fazer uma foto em família.
DS: Me da aqui que eu tiro.

Catherine estava sentada na cama com a pequena Chloe nos braços, Lou do lado com Lindsey toda sorridente no colo, Jake ao lado do pai, Lily e Sam estavam atrás em pé.
CW: Obrigada Stacy ficou ótima!
DS: Imagina, precisando!
CW: E obrigada por tudo.
DS: Faço por amor Cath.
CW: Lou e eu queríamos você como madrinha.
DS: Madrinha dessa princesa, obrigada gente.
LF: E o padrinho quem vai ser?
LV: O John, temos que marcar o batizado.
CW: Verdade, isso a gente vê com calma.
DS: Muito obrigada pela confiança.
LV: Nós que agradecemos!
LF: Precisamos fazer um quadro com essa foto.
SB: Vai ficar lindo!
DS: Vai sim e mais uma vez parabéns pela família
CW/LV: Obrigada(o)

Depois da foto tirada o pessoal se prepara para ir embora com a mais nova integrante da família. O pessoal do CSI e alguns amigos do FBI estavam presentes.

"E assim terminamos a história de Catherine, que depois de relacionamentos “desastrosos” encontrou seu grande amor e construiu sua linda família e são as fases da vida que nos ensinam que o momento certo sempre chega, por mais que demore".

Este é o último capítulo disponível... por enquanto! A história ainda não acabou.