11 Capitulo 11: Ultimo capitulo!!!

Depois de quinze dias,Ash saiu do hospital e foi recebido em casa com muita alegria de sua mae e seus amigos e tudo voltou a ser como era antes: A mae do Ash abriu o restaurante que sempre sonhou em ter; Ash agora ajuda sua mae no restaurante ; Misty saiu em uma jornada para participar de um Grande Torneio de treinadores de pokemon aquaticos; O Brock finalmente arrumou uma namorada; E ela e linda; E é uma Battier Frontier; O Tracey foi com a Misty para desenhar pokemons; Os pais da May e do Max abriram um hotel; E agora os dois ajudam na organizaçao;