Episódio 3x21 "Out of Sight, Out of Mind"

Previously, on Pretty Little Liars. Spencer, Em e Aria estão no quarto de Spencer, e ela vai contar que Toby está ajudando Mona. Ela disse que não contou porque queria ter certeza. TOBY IS -A" Ela diz. Hanna e sua mãe chegam em casa, e Hanna diz que ela não pode ligar para o hospital e nem pro advogado dela. Hanna e Ashley vão guardar segredo sobre o atropelamento e sumiço de Wilden. As meninas conversam sobre Toby, e sobre ele estar fingindo que amava Spencer o tempo todo. Emily não quer acreditar que Toby é -A. "Olhe para os fatos, Emily!". Em liga pra Toby e diz que precisa falar com ele, deixa uma mensagem para ele ligar de volta. Spencer recebeu uma coroa de flores. A mensagem da coroa de flores era: Alguém próximo de você vai pagar pela sua lingua solta. As 4 estão no Brew, e Em diz que está procurando por Toby, que quer ouvir isso dele. Mona está no balcão, Spencer vai falar com ela . Spencer agradece pelas flores, Mona diz que não sabe sobre o que ela tá falando. "Não machuque minhas amigas. Fui clara?" Spencer . Ella e Aria estão conversando. Ella pergunta se Aria conhece Maggie, ela diz que nunca a viu. Ela está mentindo sobre o filho e tal pra mãe. Em está na casa de Toby, bate na porta e vê que a correspondência está cheia e pega. Um carro chega, e não é Toby. Em vai falar com o cara, e pergunta se é amigo. Ele disse que trabalha com ele e não o ve faz semanas. Spencer percebe que está faltando o brilho das letras E e M da coroa. Ashley está na rua e com um pouco de trauma de carros. Ashley viu Wilden do outro lado da rua. Spencer mostra para Emily que as letras EM estão faltando, e que deve ser porque Em será a próxima a ser atingida. Spencer pede pra Em parar de procurar Toby, e ela diz que vai parar. Hanna e Aria estão na casa de Ezra, com Malcolm onvindo música (fofo). Hanna e Aria conversam sobre Mona e dra. Sullivan. Hanna vê um carro de policia do outro lado da rua, Aria pergunta se tá tudo bem. Hanna diz que tem que encontrar a mãe e sai. Em está conversando com sua mãe na delegacia. Em vai no computador da delegacia quando a mãe sai. Aria brinca com Malcolm, e ele cai da cama quando tava pulando, ele cortou o queixo. Em procura algo no computador da policia, e está carregando e sua mae voltando. Toby manda uma mensagem pra Em: Pare de me procurar, vou te encontrar. Mona atende um telefonema e diz que já está indo. (se nao me engano ela estava contando dinheiro antes :O) Spencer segue ela . Malcolm está no hospital, com Aria e Ezra. Ezra pergunta se nao estava vendo ele o tempo todo, e ela diz que foi no segundo que ela virou. Eles meio que discutem por causa disso. Spencer observa Mona sair do carro no meio da floresta e a segue. Hanna chega em casa e liga pra mãe, perguntando onde ela está. Tem um carro de policia na garagem deles. Hanna entra no carro e lá tem a filmagem da mãe atropelando wilden. Em chega no lugar que queria. É onde Toby pediu para ela se encontrar com ele, sozinha. Ela está lá esperando por ele. Maggie chega e Aria se desculpa, os 3 tem uma conversa em familia e a enfermeira pede para Aria sair do quarto pois nao é da familia. Spencer vê um corpo morto na floresta e tem a tatuagem do Toby!. Ela chora e vai tirar o capacete do rosto dele, e corre atrás de Mona gritando por ela. Mona foge dela. Spencer está no meio da floresta chorando e cai no chão! Ela chora. Aria se desculpa por ter mentido pra Ella sobre a situação da familia do ezra. Elas conversam sobre a família e tentar estar com Aria no meio disso tudo. Ela chora. Em está esperando Toby onde eles marcaram. EM VÊ RED COAT PELO RETROVISOR . Que idiota, ela sai do carro tranquilamente. Ela entra no lugar, é onde o amigo do Toby trabalha, eles conversam que eles iam se encontrar lá. Ela pergunta se ele viu alguem loira e de red coat ali. ELE TRATA ELA PELO NOME MAS ELA NAO DISSE O NOME PRA ELE . Hanna e Aria conversam sobre -A ter tirado Wilden de lá e ele estar morto. Aria diz pra hanna contar pra mae dela. Emily volta pro carro e ve que o vidro foi quebrado, tem uma mensagem numa pasta vermelha pra ela. É um mini caixão com a mensagem: Toby is no more. -A . E um folheto de: está na memória. com a foto do toby . Aria e Hanna estão empurrando o carro de polícia até um lago, e vão jogar lá. Elas jogam o carro no lago. Com o vídeo. Aria e Hanna ficam vendo o carro afundar e conversam sobre se alguem encontrar elas tao ferradas. O carro afundou totalmente. Hanna chega em casa, a mãe dela tá lá. Ela diz que acha que viu Wilden hoje na cidade, mas nao tem certeza. Ezra liga pra Aria e diz que tá tudo bem com Malcolm, chama Aria pra ir lá e ela dá uma desculpa. Spencer aparece cheia de sangue, totalmente maluca. As 3 estão com o papel que Toby pode estar morto, se perguntando se pode ser verdade .

~coloco o final quando o episódio sair, pois o stream saiu do ar e não consegui ver~