Dick levou a filhotinha de pitbull ao veterinário. Victor e Garfield ficaram na cafeteria até o final do turno, quando apareceram ela passava por cirurgia.

Depois da cirurgia, ela ficou em uma salinha, recebendo soro. Descobriram que havia a ausência de uma das patinhas. Parecia surreal alguém conseguir machucar um ser tão acro. Nomearam-na de Haley.

Ficou internada aquela noite, recebeu alta na tarde seguinte.

— Tchau, amiguinha. — Garfield fez cafuné em sua cabecinha. — Melhoras!

— Melhoras, Haley. — Victor disse, colocando o laço vermelho que comprara.

— Seja bem-vinda ao seu novo lar, garota. — Dick disse, segurando a caixa, subindo as escadas.

— Dick?