24 23 - Two worlds collide

Rachel estava se controlando para não ficar andando de um lado para o outro na sala, enquanto Leroy e Frannie conversavam no sofá.

Hiram e Quinn estavam demorando de mais, na opinião dela.

– Relaxa, Rachel. – Frannie disse de repente, chamando sua atenção.

– Eu pensei que o pai fosse gostar da noticia. – a judia suspirou – Quero dizer, ele nunca pareceu contra, quando o papai brincava com isso, pelo menos.

– Seu pai só é super-protetor. – Leroy disse.

– Fica tranquila. Quinn é boa em convencer as pessoas.

Rachel assentiu e suspirou.

Alguns minutos depois, os passos no corredor chamou a atenção dos três.

Quinn apareceu primeiro, e foi direto em direção a Rachel, sentando ao lado da judia e segurando sua mão.

Hiram estava logo atrás da loira, e sentou ao lado do marido, logo entrando na conversa dele com Frannie.

– E então? – Rachel sussurrou para Quinn.

– Ele não me colocou em um pedestal como você tinha dito, mas também não vai cortar minha garganta, como eu imaginei.

– Você é exagerada.

– Você não vai conhecer os sogros.

Rachel suspirou, sem saber exatamente o que dizer.

– Vem, vamos deixar eles conversando.

Quinn e Rachel foram para a cozinha, e, mal elas saíram, Leroy mudou completamente o assunto.

– Eu não te disse pra não assustar a garota? – brigou com o marido.

– Ela não tentou correr. – Hiram deu de ombros.

– Eu não o culpo. – Frannie disse – Quero dizer, Quinn realmente tem feito muita besteira, ultimamente. Mas, eu não sei, acho que ela só... Se perdeu um pouco, por causa do que aconteceu com os nossos pais.

– É. Eu sei bem como é. – Leroy disse – Quando meus pais me expulsaram de casa, eu precisei de quase seis meses para voltar pros eixos.

– Bom, espero que ela leve bem menos. Quinn é certinha de mais pra ter bebido como bebeu há pouco tempo, ou ter colocado pó de mico na cueca do garoto.

– Mas essa o Hudson mereceu. – Hiram sorriu.

***

– Já sabe o que vai cantar? – Rachel perguntou para Quinn, enquanto a loira mexia na geladeira.

– Não sei nem se vou cantar.

– Por quê?

– Eu... Conversei com o senhor Shue. E... Eu não consigo, Rach. Não posso cantar sobre família quando Frannie é a única que me aceita na minha. – Quinn murmurou sentando ao lado de Rachel, com uma garrafa de agua na mão.

– E o que ele disse?

– Para eu tentar.

– Sabe, eles não merecem isso. Que você pare qualquer coisa na sua vida por causa deles.

– Eu sei que não, mas... – Quinn suspirou – São meus pais.

– Eu sei. Eu também ficaria completamente perdida sem os meus. Mas você tem Frannie. Tem a mim e ao pessoal do coral.

– Não é a mesma coisa.

– Não é para ser. – Rachel colocou um fio do cabelo da loira, que caia em seu rosto, para trás da orelha e Quinn fechou os olhos – Você é mais do que eles, Q. Mostre isso.

– Obrigada. – a loira murmurou e se inclinou para dar um selinho rápido na judia.

– E o que meu pai te disse?

– Nada de mais. – Quinn deu de ombros – Na verdade, eu falei mais do que ele.

– E sobre o que você falou?

– Sobre mim. Ele só estava preocupado com o quão ruim seria minha influencia na sua vida.

– Fala serio. – Rachel revirou os olhos.

– Estou falando serio. Quero dizer, ele não está de todo errado. Eu enchi a cara a ponto de não lembrar o que fiz e causei uma reação alérgica no Finn.

– Mas também está fazendo as coisas mudarem na escola.

– Já estava na hora de alguém fazer. Mas... Eu fiz muita besteira desde que vim para Lima. Estou mudando isso.

– Você não fez tanta coisa errada assim. Somos adolescentes Quinn. Fazemos besteiras.

– Bom, eu vou começar a evita-las.

– Só não vá deixar de se divertir para isso.

– Rachel. – Hiram apareceu na porta e as garotas se viraram para ele – Vamos?

– Mas já? – Quinn perguntou – Ainda está cedo.

– Não tanto quanto eu gostaria. – Rachel disse olhando para o relógio – Vou sair cedo, amanha. Minha avó faz aniversario e a família inteira vai para lá.

– E dessa vez a Rachel não foge. – Hiram falou, já voltando para sala – Vamos logo.

– Você não gosta de festas de família? – Quinn disse levantando, logo após Rachel.

– Adoro minha família. Mas não tenho muito o que fazer em ocasiões assim. – as garotas deram as mãos, enquanto iam para a sala.

– Nenhum primo para conversar, ou algo assim?

– Até tem. Mas não tenho muita coisa em comum com eles. Eu te chamaria para ir também, mas vovó ficaria uma fera por não termos avisado.

– Bom, de todo jeito, eu não acho que seria uma boa conhecer todos os Berry assim, e de surpresa.

– Nós não mordemos Fabray. – Hiram sorriu para ela – Atiramos, mas morder não.

– Não liga pra ele. – Rachel revirou os olhos.

– Vamos lá? Não quero ter que ligar música alta amanha de manha e acabar acordando os vizinhos, além de vocês dois. – Leroy disse.

– Bom, foi bom te conhecer, Frannie. – Hiram disse abraçando a Fabray mais velha – Quinn... Se cuida.

– Pai. – Rachel reclamou e Hiram saiu da casa, sem dar bola para a filha.

– Espero vocês no carro.

– Frannie, foi um prazer. Quinn, não sei se Hiram te disse isso, mas, bem-vinda a família.

– Obrigada, senhor Berry.

– Sem essa de senhor. Rach, vamos?

– Claro. Até mais, Frannie. – a judia abraçou a cunhada que sorriu.

– Só toma cuidado, Rachel. Quinn está frágil por ter sido expulsa de casa e seu pai não é o único que pode ser assustador quando quer.

A judia se afastou de Frannie e balançou a cabeça positivamente, antes de se virar para a namorada.

– Nos vemos na segunda?

– Claro. Te mando uma mensagem amanha. – Quinn se inclinou para dar um selinho em Rachel.

– Até.

– Até.

Quinn saiu da casa junto com os Berry, e esperou o carro se afastar para entrar novamente.

– Você já pode voltar a respirar normalmente. – Frannie disse, rindo, assim que ela fechou a porta.

– Isso não tem graça.

– Tem sim, Quinn. A cara da Rachel quando eu voltei para cá estava simplesmente hilária. Eu queria ter visto a sua, quando ele pediu pra conversar com você em particular.

– Ele não pediu. Eu pedi. Ele simplesmente disse não.

– É como eu disse, não o culpo. Você fez muita besteira desde que veio para cá.

– É. E agora eu estou entre continuar assim e ser odiada pelo sogro, além de ser uma coisa que eu não sou, ou mudar para o que eu era antes, e talvez perder Rachel.

– Você realmente se importa, não é?

– No começo, eu pensei que não.

– Vocês ainda estão no começo, Quinn.

– Nos três ou quatro primeiros dias, Fran. Eu realmente pensei que ela pudesse ser só... Uma distração, por causa da Liz. Mas, entre passar um tempo com ela, e contar a Hiram e Leroy, hoje, eu acabei percebendo que não é bem assim.

– Quinn, você estava quase tendo um ataque. Esta obvio que não é assim.

– Eu to com medo.

– Pelo amor, Lucy! Medo de que? Eles já foram.

– De me envolver de mais e acabar como acabou com a Liz.

– Q, você terminou com a Liz. E outra, nós não vamos embora. – Frannie se aproximou de Quinn e a segurou pelos ombros – Não vá fazer besteira, Quinn. Ela é uma boa garota. Se não der certo, pelo menos você vai ter tentado.

– Obrigada. – Quinn sorriu e abraçou a irmã.

– To aqui pra isso. Agora, vem me ajudar a limpar a cozinha.