Notícia urgente: Ladrão de pokémons em Hoenn!

Malcolm sugeriu que conversassem num local mais reservado, como o bosque atrás de sua casa.

— Qual a relação com meus pokémons roubados?

— Não existimos como instituição livre, temos que agir sob as demandas de alguém que nos oficialize como grupo ativista. Dessarte, conseguimos nosso crédito para manifestar nossos ideais favoráveis à liberdade.

— Não respondeu minha pergunta.

— A Victoria tem ideias meio radicais, sem ser criminosa. Há um ladrão numa motocicleta roubando treinadores. E quero uma batalha pra vermos se Ursaring está ou não com habilidades totalmente bloqueadas.

— Então a ração foi ideia dela. Desgraçada...