1 Capítulo 1

Depois de um ano separadas as liars se reencontram e foram logo para a cafeteria tirar o atraso. Hanna parecia mais feliz, Aria mais responsável, Spencer uma mulher de postura e Emily, bom continuava sendo a Emily de sempre. Elas papearam sobre muita coisa, até que entraram na parte dos relacionamentos. Nenhuma estava muito feliz Aria se separou de Ezra, Hanna acabou largando de Caleb, pois não aguentava a bebedeira do namorado; Spencer teve que largar de Toby para poder ir para faculdade e Paige deixou Emily para ir para Califórnia. De repente uma voz surge gritando "Aria Montgomery é você? ". Ela olhou para trás e lá estava Jason DiLaurentis parado esperando uma reação. As outra três ficaram ficaram boquiabertas, pois o irmão esquisito de Alison ali na maior "intimidade" com Aria, como assim ?

Jason foi se aproximando e cumprimentou todas as outras; e logo depois foi puxando Aria para um canto e foi falar Deus lá sabe o que, apenas que deixou as amigas na curiosidade e ficaram comentando "o que será que eles estão falando ?" e tentando fazer leitura labial.

Aria voltou para a mesa onde estava e disse que preferia não tocar no assunto e que era para elas esquecerem o que viram, todas concordaram; mais tarde estavam apenas Spencer, Hanna e Emily que estavam comentando sobre o acontecido no café mais cedo, Hanna enquanto isso mexia em seu tablet a procura de um resort, até que achou um que parecia bom, Califórnia Resort Hotel, ficava perto dali então resolveu ver as fotos. Tinha uma de uns casais e ela resolveu ver estavam todos juntos, mas ela logo reconheceu aqueles cabelos lindos e lá estava Aria e Jason juntos. Ela chamou as amigas para ver e o que será que aconteceu naquele verão ?