4 Forças estranhas! O SSJ 2 de Vegeta Jr.!

À volta para a Terra! O fim das esferas obscuras!

Chegando a Terra, Goku Jr., Vegeta Jr., Pakku, Trunks e Pan vão até a plataforma celeste e entregam as esferas do Dragão para o novo Kamisama da Terra, Dendê Jr. filho do antigo Dendê da fase Z. De repente as esferas sobem para o céu e transformam em pedras caindo por toda a Terra. Dendê Jr. diz que isto ocorreu devido a morte do Sr. Zelga 00, que tinha recriado as Esferas Negras. Tudo volta ao normal, mas tem um pequeno problema: o novo Kamisama explica que é irmão gêmeo de Novo Piccolo Jr., reencarnação do antigo Piccolo, e que este é maligno e está solto causando destruição.

Goku Jr. e os outros sabendo disto vão para suas casas. No dia seguinte o NovoPiccolo fica destruindo a cidade até Goku Jr. que chega. Goku pede que Piccolo Jr. e ele fossem lutar num lugar desabitado, mas o inimigo não aceita e começa a lutar contra o herói. Piccolo Jr. é cheio de habilidades dificultando para Goku Jr., mas o herói não se rende facilmente. Piccolo Jr. aumenta seu poder de luta obrigando GokuJr. se transformar em Super Saiyajin, ficando uma luta incrível. De repente no meio da luta algo estranho acontece, uma nave misteriosa chega ao local da luta.

Viajantes estranhos que veio do espaço!

Piccolo Jr. e Goku Jr. param a luta e observam estranha nave que pousa no local. Os dois lutadores sentem um Ki poderoso vindo da nave espacial. Logo uma porta se abre e saem soldados estranhos que atacam aos dois lutadores, que são facilmente derrotados. Então da nave saem quatro guerreiros estranhos com Kis altos para lutar.

Os quatro estranhos guerreiros dizem que luta para o Sr. Dadai, quer vingança. Pois naquela vez que Goku Jr. e seus amigos destruíram um asteróide, no espaço para salvar um planeta hábito, fez com que os fragmentos do asteróide acertassem a nave e impediu o plano maligno de destruir os planetas com suas habilidades de manipular tudo, e por isso quer vingança. Goku Jr. tenta lutar contra os estranhos, mas estava sem energia pelo desgaste da luta contra Piccolo Jr. e é derrotado. De repente chega Vegeta Jr. com um novo poder, que veio ajudar seu companheiro.

O Super Saiyajin 2 de Vegeta Jr.!

Vegeta Jr. começa a aumentar seu Ki e se transforma em Super Saiyajin 2 assustando a todos. Então os quatro guerreiros atacam o Saiyajin que são facilmente derrotados pelo mesmo. Goku jr. está surpreso. Logo então entra em cena o Sr. Dadai, o mestre das artes que está furioso.

Ele diz que quer vingança também pelos seus capangas e começa a soltar seu Ki e ataca o descendente do Príncipe dos Saiyajins e a Goku Jr. que tinha recuperado um pouco. Logo começa o combate dos saiyajins contra o inimigo e até Piccolo Jr. entra na briga que juntos ganham do inimigo.

Com isto, faz com que o inimigo se transforme ficando ainda mais poderoso. Agora ele pode atacar os guerreiros como quiser, fazendo várias artimanhas.

A luta fica ainda mais complicada para os três, e o pior é que o Sr. Dadai vai para seu último nível, ficando gigante e com maior poder. Goku Jr. então pede desesperado que seus companheiros de luta lhe dessem suas energias, para assim poder derrotar o inimigo salvando a Terra mais uma vez. Vegeta Jr. destrói a nave do Sr. Dadai finalmente.

Piccolo Jr. diz que treinará para ficar mais forte e assim derrotar Goku Jr.. Tudo volta ao normal.Todos voltam para suas casas. No dia seguinte todos resolvem treinar pro Torneio de Artes Marciais que se aproxima. Pan diz à Pakku que se ele quiser continuar sendo amigo de Goku Jr. terá que treinar e ficar mais forte, e o garoto aceita a proposta.

Chega o tão esperado Torneio de Artes Marciais, mas primeiro tem a classificação que será: os quatro principais na chave: Pakku x Goku Jr. e Piccolo Jr. x Vegeta Jr..

Na luta de Pakku, Goku Jr.vence. Na vez de Piccolo Jr., a luta fica emocionante, mas por pouco Vegeta Jr. perde a luta, restando apenas Piccolo Jr. e Goku Jr..