2 Aventura no espaço! Elevem o ki!

A viagem para o espaço

Vegeta Jr. se lembra da nova nave espacial que Trunks estava construindo, mas tinha um pequeno detalhe: ninguém sabia pilotar a nave. Então Vegeta Jr. foi treinando até conseguir se aperfeiçoar. Depois de muito treino, consegue. No dia seguinte, GokuJr., Pakku e Vegeta Jr. partem para o espaço sideral. Com um novo Radar do Dragão, os três viajantes encontram a primeira esfera do dragão num planeta onde a cada hora acontecem fortes terremotos.

Chegando lá eles sentem a fúria da natureza derrubando a nave. Goku Jr. tenta pegar a esferaque estava encravada no pico de um penhasco. A rocha onde estava à mesma já estava fraca e quebra com o Jr. .A esfera cai, mas Gokua pega. De repente começa a soltar chamas pelas fendas das rochas, e os três fogem e o planeta inteiro explode , quando acham que não conseguem, Goku Jr. impulsiona a nave com uns dos seus primeiros Kame hame has salvando a todos, depois prosseguem com a viagem.

A nave sofreu um pequeno dano em uma de suas turbinas (depois da explosão do planeta) e Vegeta Jr. se vê obrigado a parar em um planeta. Nele só há água e muita pouca ilhas na qual são pequenas, e Vegeta encontra uma com muita dificuldade. Enquanto Vegeta Jr. e Pakku tentam consertar a nave, o Radar do Dragão detecta outra esfera do dragão. A nova esfera está localizada no fundo do imenso oceano. Mais uma vez Goku Jr. entra em cena e vai a procura da esfera. Lá no fundo do oceano Goku Jr. enfrenta uma serpente marinha. Ela era mais forte do que se imaginava, de repente enrola GokuJr. quase espremendo-o, mas Jr. com seu poder conseguem escapar e deixa a serpente inconsciente e pega a esfera na toca da mesma. Vegeta Jr. e Pakku consegue recuperar a nave e partem para o próximo planeta. A próxima esfera está localizada no Planeta Magese, onde habitam magos com poderes espantosos.

Os heróis pousam nesse planeta e vão atrás da esfera do dragão. Lá eles se deparam com magos num ritual de adoração para “luz azulada”. Os magos acreditam que um dia essa luz vai se transformar numa criatura poderosa com poderes místicos, porém maligno. Goku Jr. pergunta se eles avistaram alguma esfera, interrompendo seus rituais. Isso deixa o líder dos magos furioso. O mesmo chamado Roikan manda seus servos que estavam no ritual atacar os viajantes. Os Guerreiros Z os derrotam. Não resta outra opção e Roikan se vê obrigado a lutar contra os heróis.

Roikan aprisiona Pakku num campo de força elétrico, lutando logo depois contra Goku Jr. e Vegeta Jr.. O inimigo é muito habilidoso e poderoso e deixa Vegeta Jr. inconsciente. Goku Jr. passa apertado contra o inimigo, quando estava para ser derrotado, Vegeta Jr. acorda e o salva, assim juntos derrotam o mago. Pakku é libertado e eles encontram a esfera do Dragão. Enquanto isso no planeta Zelga, Pan e Trunks estavam sendo utilizados como energias para Zelga 00 para aumentar sua força e inteligência e assim poderem dominar todo o universo. No planeta Magese, os magos tentam atacar os três heróis mas eles fogem. A próxima esfera estava localizada num asteróide, uma missão dificílima está para chegar. Logo os três vão até lá. A velocidade era tanta, que quase era impossível de andar, mas conseguem pegar a esfera, mas quando acham que está tudo bem um desastre está para acontecer: o asteróide está na órbita de um planeta habitado. Os heróis põem em prática seus planos. Goku Jr. e Vegeta Jr. combinam os ataques e destroem o asteróide e Pakku pega os dois com a nave e completam mais uma missão. Nossos heróis seguem a viagem e localizam a quinta esfera no planeta conhecido como Lettro. Chegando lá, se deparam com robôs e poucos seres do planeta. Enquanto nossos heróis descansavam, um trio misterioso rouba as quatro esferas do Dragão que estavam com Goku Jr.e os outros. Os viajantes perguntaram quem eram aquelescaras estranhos. Então eles respondem que eram o trio Lupa, Lufa, Luga e que estão à procura das sete esferas do Dragão para o Sr. Zelga 00 pois eles trabalham para ele. 00 quer realizar o segundo desejo: Ter a juventude eterna e dominar todo o universo.

Goku Jr. e seus amigos tentam pegar as esferas do Dragão de volta, mas o trio usa um ataque de paralisação sobre os três, depois fugindo até a base do chefe do planeta: Raudo, o Senhor dos raios. Raudo já possui a esfera de sete estrelas em seu peito.