Dragon Ball NEXT

38 Capítulo 38 - Beerus VS Dezessete! Um Confronto de Deuses!


Notas iniciais
No capítulo anterior, os integrantes da Nova Corporação decidem ir para o Distrito de Shinoda depois de ver o potencial da Gangue Pilaf ao utilizar seus Mechas. Hitsuko, Masashi, Yuki, Zero e Takeshi salvam Oolong do Filho de Dezessete e revelam a Taitsu que havia um passado misterioso por trás da Corporação Cápsula, envolvendo a família Tsunada e Draugon. O Filho de Dezessete havia trazido uma armada junto de si e agora, a Gangue Pilaf se une aos Líderes da Corporação Cápsula, que tinham Mechas ainda mais fortes, nessa batalha de tirar o fôlego! No mais alto céu, Beerus se choca com Dezessete, o Líder do Exército Cibernético!

—-- Você não lembra que salvou os Universos da destruição no passado, Dezessete? — Beerus pergunta


—-- Isso não significa mais nada para mim, assim como todo o resto! — Dezessete, usando sua roupa ao estilo antigo, com lenço, responde — Se ficar em meu caminho terei de matá-lo, Beerus-Sama!


—-- Não seja tão convencido de si! Você jamais seria páreo para o meu potencial total! Pois eu nunca o usei... — a guerra total ocorria ao redor — Pelo que você luta?


—-- Só descansarei quando os universos forem limpos de escórias como vocês! Como ousam se chamarem de deuses?!


—-- É... parece que não tem jeito... — Beerus dá um leve sorriso interno


—-- Matar o Hakaishin mais forte é o primeiro passo para que todos se ajoelhem aos meus pés! — Dezessete aperta os punhos e parte para o ataque


Beerus bloqueia vários ataques consecutivos de Dezessete com apenas um dedo. Dezessete então se abaixa nos ares e desfere um chute de travessado, mas Beerus se joga para trás desviando e já investindo contra Dezessete, executando um giro dinâmico, acertando a sua cauda no rosto do Android. Dezessete se movimenta de um lado para o outro para confundir o oponente e desfere um chute de grande impacto contra Beerus, mas ao acertá-lo Dezessete vê que chutou em falso, pois aquilo era só uma miragem.


O verdadeiro Beerus surge atrás de Dezessete desferindo um chute contra a cabeça dele, porém, Dezessete bloqueia colocando os braços na cabeça no último segundo:


—-- Eu só estou aquecendo... — ele curva seu corpo para trás e olha para Beerus, que já havia recuado — Espero que você também esteja! — ele cria uma vibração de ar com os pés e se atira em direção a Beerus


—-- O verdadeiro Dezessete está morto! Você é só uma criação maligna de Dr. Gero que deve ser exterminada! — Beerus para a investida de Dezesste bloqueando com seu braço, encarando seu oponente


Beerus usa um único dedo e atinge a testa de Dezessete, o jogando longe. Dezessete desliza pelo ar e fazendo uma acrobacia e retoma o voo, partindo numa investida furiosa. Beerus também parte velozmente contra ele e os dois atingem um soco no rosto um do outro, repuxa seus nervos para trás com o choque. Após o primeiro golpe, uma disputa de golpes começa, com ambos desviando e rebatendo os ataques que eram desferidos contra si. Dezessete então envolve sua mão em Ki verde aumentando a potência do golpe:


—-- Que disputa inútil! — Dezessete desfere o soco de grande impacto


—-- Parece que ainda não caiu a ficha de com quem está mexendo... — Beerus diz no ouvido de Dezessete


A miragem desaparece e Dezessete atinge o vazio. Atrás dele, Beerus, envolto por um Ki arroxeado, atinge um golpe de braço no pescoço de Dezessete, que sente a vista turva e cai em queda livre:


—-- Merda... — Dezessete caía ao relento, mas torce seu pescoço para o lado e retoma o voo — Bom golpe... mas e quanto a isso? — envolto em Ki verde, o meteoro parte contra Beerus


—-- Sei exatamente como acabar com isso! — Uma esfera de magma se forma atrás de Beerus, que reluzia com sua energia roxa


Ao colocar a mão para frente, a esfera de energia se funde ao redor de seu corpo e de sua mão uma rajada de energia lilás marcha contra Dezessete. O Android choca seu corpo, porém, o meteoro se parte, pois, Dezessete não consegue atravessar o golpe de Beerus. Em zigue-zague ele surge de trás da fumaça, chamuscado e parte para o próximo movimento, levantando a mão. O corpo de Beerus é jogado pelos ares com a pressão de ar e desaparece, revelando o verdadeiro Hakaishin, que investe por trás de Dezessete:


—-- Não vai funcionar! — instantaneamente Dezessete cria uma espada de energia verde em sua mão e corta Beerus ao meio


—-- Parece que não olhou direito! — Beerus surge pelas costas de Dezessete e desfere um golpe com os dois punhos unidos contra a cabeça do Android


Após um estalar, Dezesste é lançado como um míssil em direção ao chão, que se racha com o impacto. O asfalto fica em pedaços e dele Dezessete ressurge, torcendo o pescoço de um lado para o outro:


—-- Esse ataque realmente foi forte... — ele então cria duas espadas de energia verde nas mãos — Mas isso é só o começo! — Dezessete aparece ao lado de Beerus como se já estivesse ali e desfere o corte


Beerus agarra a espada de Dezessete e espreme ela com sua mão, destruindo-a. Depois ele dá uma sequência de chutes, que Dezessete vai desviando, mas inevitavelmente é atingido no braço e larga a segunda espada. Beerus a pega em sua trajetória e a dissipa no ares, desferindo assim tiros de energia roxa contínuos contra o Android. Dezessete passeia pelos ares, desviando dos tiros e depois para, decidindo encará-los:


—-- Espero que não tenha esquecido de minha especialidade! — um escudo gigante de energia verde se cria no espaço e bloqueia todos os ataques que restavam


—-- Vamos ver se esse escudo resiste a isso... — Beerus coloca os braços na direção dos ombros e de trás dele surgem centenas de tiros de energia prateados


Os tiros bombardeiam a barreira constantemente até causar uma pequena rachadura. Beerus imediatamente vê a oportunidade e desfere um canhão de energia roxa contra a rachadura, quebrando o escudo ao meio. Dezessete então absorve o canhão de energia que atravessa o escudo quebrado:


—-- Você realmente é o mais forte deles, Beerus-Sama! Mas será páreo para uma raça evoluída? — Dezessete desfere tiros de energia dourada contra Beerus


—-- Eu já estou provando que sou! — Beerus cria uma escudo de energia azul em sua frente e avança envolto por ele, contra os tiros que o Android lançava — Por trás de seu olhar sanguinário só há solidão! — Beerus dispara como um raio atravessando a chuva de tiros


O chute atinge o estômago de Dezesste e depois seu queixo e por fim ele é jogado de um lado para o outro. O vulto roxo passeava pelos ares, jogando seu oponente. Asas de anjo de cor verde surgem em cena e a um foice desfere uma rajada de energia. Beerus cai em queda livre ao ser atingido pelo ataque e só retoma o voo pouco antes de atingir o chão:


—-- Era só questão de tempo... Tenho de agir logo! — Beerus coloca os braços em direção ao ombro e cria dezenas de esfera de energia roxas com ranhuras que giravam ao seu redor


—-- Está tentando criar uma bomba atômica? — Dezessete caçoa, agora com asas verdes brotando de suas costas e uma foice de energia verde a qual segurava com ambas as mãos — Não me faça rir!


A chuva de esferas de Beerus marcha contra Dezessete, que vai deslizando pelos ares. O Android vai desviando e cortando todas as esferas pelo caminho sem ser atingido. Eis que as últimas esferas que iam contra Dezessete desviam de seu foice e se transfiguram no ar, se tornando dez cópias de Beerus:


—-- Hahaha! Muito engenhoso! — Dezessete vai desviando das esferas de energia, chutes e socos e desferindo golpes de foice — Isso só torna tudo mais interessante! — Dezessete destrói os clones com facilidade e olha para Beerus que estava parado lá embaixo com olhar de triunfo


—-- Pode vir, lata velha! — Beerus provoca ao ver o Android avançar com sede de sangue


—-- E assim se vai o mais forte Hakaishin! — a foice faz seu corte e o corpo de Beerus é dizimado


Uma esfera de magma colossal surge nos céus e marcha contra Dezessete. Não havia tempo para desviar, pois estava muito perto:


—-- Esse desgraçado! Esse joguinho de ilusões já está me deixando irritado! — Dezessete envolve seu corpo em energia verde e parte rumo ao meteoro para parti-lo ao meio


—-- Era uma vez uma lata velha com senso de superioridade... — Beerus coordenava o ataque lá de cima com um sorriso no rosto


O choque é devastador. Dezessete rasga o ataque como pode com sua foice e é tragado pela explosão. Pedaços de meteoro voam para todo lugar e das cinzas o Android surge com o rosto desfigurado e sem a perna esquerda:

—-- Pelo visto não conseguiu absorver esse...


—-- Você sabe muito bem que posso me regenerar agora! — Dezessete tira as asas de anjo da frente do corpo e começa a se restaurar — Você já começou a entender, não é? — a perna de Dezessete se regenera por completo, porém, sem a parte da roupa que se desfizera — Eu não posso ser derrotado!


—-- Talvez a palavra Hakai queira dizer alguma coisa, não? — Beerus diz — Ao surgir a menor oportunidade, seu fim é certeiro! — Beerus aponta seu dedo para frente e lança um jato de energia dourada


—-- Então terei que te matar antes que o use! — Dezessete corta o jato de energia ao meio, atravessando-o com a foice


Beerus cria o escudo de energia azul em sua frente, mas não fora o bastante. Ao escudo se rachar, o tronco do Hakaishin verte sangue e Dezessete para logo atrás dele com expressão de deboche:


—-- Finalmente... nenhum maldito clone... — Dezessete vira para trás com sua foice pronta para dar o golpe final


A foice se choca contra um braço rechonchudo e trava. Dezessete encara seu oponente, que diz:


—-- Não ouse machucar meu irmão, seu puto! — Champa tinha um olhar sério e estava em frente e Beerus, que sentia a dor do golpe — Ou as coisas vão ficar ruins pro seu lado!


Champa irá lutar ao lado de Beerus! Um mistério do passado dos irmãos será revelado! Não percam o próximo capítulo!

Notas finais
Até a Próxima!