Dean fechou a porta do quarto do pânico. Bobby não aprovou muito sua decisão de desintoxicar seu irmão, mantendo-o isolado do mundo.

Sam sentou-se no chão. Sabia o que o esperava dali por diante. Calafrios, suores, tremores. E uma vontade danada de beber sangue. Ele sabia o que era síndrome de abstinência, já havia lido sobre isso, mas quando o viciado em questão era ele mesmo, então as coisas mudavam para pior. Digamos que a perspectiva de ficar preso em uma solitária, em profunda imersão em si mesmo, desejando algo que não podia ter ... Sam chegava a tremer só de pensar nisso.

Lá pelo fim da semana, talvez fosse antes, quem poderia dizer que dia é hoje afinal de contas? Como ia dizendo, lá pelo fim da semana o sofrimento físico começou. Vômitos, suores frios, sede, dores no corpo todo, convulsões. Ele pediu ajuda. Dean, Bobby, seu pai, Ruby, e olha só que coisa, Sammy de 12 anos atrás veio lhe fazer uma visita. Isso não é possível, não é?

Ele veio para cuspir sobre o adulto, veio para vilipendiar sobre o grande fracasso que era Sam Winchester. Ele estava certo. "Que merda que eu fiz da minha vida?"